دانلود آهنگ Oh lala خواننده (نام هنری): پنل (PNL) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

J'suis dans un merdier, dans un cul de sac

من در آشفتگی، در بن بست هستم

Ah ouais, ta chatte, toi ferme ta gueule, toi ferme ta gueule

اوه آره، بیدمشک تو، دهنت رو بستی، دهنت رو بست

La vie c'est dur, me3lich j'suis dur, j'recoupe la pure

زندگی سخت است، me3lich من سخت، من برش خالص

Faut faire des ronds, un cœur de ice (alors j'réchauffe la lame)

شما باید دایره هایی بسازید، یک قلب یخی (بنابراین تیغه را گرم می کنم)

J'sais pas, j't'aime pas, tu m'aimes pas, bravo, bref

نمی دونم من تو رو دوست ندارم تو منو دوست نداری، آفرین خلاصه

Faut faire du biff, on a intérêt, donc parlons 'zeille (Oh lala)

ما باید اشتباه کنیم، ما یک علاقه داریم، پس بیایید در مورد آن صحبت کنیم (اوه من)

Y'a pas d'ami, pour ta bitch pas de temps

هیچ دوستی وجود ندارد، زمانی برای عوضی شما نیست

Faut qu'tu piges, que du biff, que la mif, bah ouais

شما باید آن را دریافت کنید، این یک مشکل بزرگ است، این یک ایده بد است، خوب بله

J'sais pas c'qu'on sera dans 10 ans mais disons que pour l'instant

من نمی دانم 10 سال دیگر چه خواهیم بود، اما فعلا این را بگوییم

J'fais tomber mes zitounes en pissant

زیتون هایم را در حالی که می سوزم می ریزم

J'suis seul sur ma planète

من در سیاره خود تنها هستم

Et j'nique tout en disant "Hamdoullah" dans ma galère

و من در حالی که در مبارزه ام "حمدالله" را می گویم لعنت می کنم

C'est sale quand j'vends la came

وقتی وسایل را می فروشم کثیف است

Mais bon, croyez pas qu'j'kiffe, des remords quand j'suis à table

اما هی، فکر نکن دوستش دارم، وقتی سر میز هستم پشیمان شو

Baba, j'bibi en bas, l'temps passe

بابا من پایینم زمان میگذره

J'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis "Ça va"

خورشید را می بینم، طلوع می کند، غروب می کند، دروغ می گویم وقتی می گویم "اشکال ندارد"

La vérité c'est qu'j'suis autant obsédé par l'argent

حقیقت این است که من به همان اندازه به پول وسواس دارم

Que j'suis to-to-totalement pété, gros pédé

این که من کاملا لعنتی هستم، احمق بزرگ

Viens prendre ta cons', cons', cons'

بیا تو خرتو بگیر

Avec Nabil on n'est pas à 11, 11, 11, oh lala

با نبیل ما در 11، 11، 11 نیستیم، اوه من

En vert pour l'salaire

به رنگ سبز برای حقوق

Et j'sers même le week-end, la putain d'sa mère

و حتی آخر هفته ها به فاحشه مادرش خدمت می کنم

Baba, j'bibi en bas, l'temps passe

بابا من پایینم زمان میگذره

J'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis "Ça va"

خورشید را می بینم، طلوع می کند، غروب می کند، دروغ می گویم وقتی می گویم "اشکال ندارد"

Hey, mes ennemis, la vengeance ou la grêle

هی، دشمنان من، انتقام یا تگرگ

Hey, mes amis, on danse ou on crève?

سلام دوستان من می رقصیم یا می میریم؟

J'suis dans le four, j'ai chaud, j'ai la dalle

من در تنور هستم، گرمم، مریض هستم

La pesanteur sur le dos qui s'installe

جاذبه در پشت که وارد می شود

Hey la vida loca nous rend animal

Hey la vida locala ما را حیوان می کند

Tout niquer devient vital

لعنتی همه چیز حیاتی می شود

J'me défonce pour me rappeler

کم کم دارم به یاد میارم

J'me défonce pour oublier

اوج میگیرم تا فراموش کنم

Salut, salut

سلام، سلام

J'me défonce dans l'obscurité

در تاریکی اوج می گیرم

Parce qu'on aime voir l'ombre briller

چون ما دوست داریم سایه درخشش را ببینیم

La Lune, la Lune

ماه، ماه

Le temps qui passe me chuchote "Ma biche, c'est ta faute"

گذر زمان با من زمزمه می کند "عزیزم، تقصیر توست"

Il nous reste toutes ces bougies à souffler sur la côte

ما هنوز همه این شمع ها را داریم که باید در ساحل فوت کنیم

Le roi bien profond pour caresser le trophée

پادشاه عمیق به نوازش جام

Tu veux qu'on t'sauve on s'est même pas sauvés

شما می خواهید ما شما را نجات دهیم، ما حتی خودمان را نجات ندادیم

La vérité c'est qu'j'suis autant obsédé par l'argent

حقیقت این است که من به همان اندازه به پول وسواس دارم

Que j'suis to-to-totalement pété, gros pédé

این که من کاملا لعنتی هستم، احمق بزرگ

Viens prendre ta cons', cons', cons'

بیا تو خرتو بگیر

Avec Nabil on n'est pas à 11, 11, 11, oh lala

با نبیل ما در 11، 11، 11 نیستیم، اوه من

En vert pour l'salaire

به رنگ سبز برای حقوق

Et j'sers même le week-end, la putain d'sa mère

و حتی آخر هفته ها به فاحشه مادرش خدمت می کنم

Baba, j'bibi en bas, l'temps passe

بابا من پایینم زمان میگذره

J'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis "Ça va"

خورشید را می بینم، طلوع می کند، غروب می کند، دروغ می گویم وقتی می گویم "اشکال ندارد"