دانلود آهنگ Femminello خواننده (نام هنری): نینا چوبا (Nina Chuba) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Kann nicht glauben, dass das wahr ist, ich suche nach dem Haken

نمی توانم باور کنم که این حقیقت دارد، من به دنبال شکار هستم

Von grauen Regentagen und großen Träumen am Hafen

از روزهای بارانی خاکستری و رویاهای بزرگ در بندر

Zu 'ner Villa in Italien, Zitronen aus dem Garten

به ویلا در ایتالیا، لیمو از باغ

Leute werden sauer und ich sippe Limonade

مردم عصبانی می شوند و من لیموناد می خورم

Wolkenloser Himmel, Sonne knallt, das Leben schmeckt wieder

آسمان بی ابر، خورشید می درخشد، زندگی دوباره طعم خوبی می دهد

Jeder Tag wie Wochenende, ja, mich stresst niemand

هر روز مثل آخر هفته، بله، هیچ کس به من استرس نمی دهد

Bin mit Dokii, Justin, Burek, Hadi am Checks liеfern

من با دوکی، جاستین، بورک، هادی چک ها را تحویل می دهم

Grad is alles perfеkt, ich glaub, ich will nie wieder weg hier

همه چیز در حال حاضر عالی است، فکر نمی کنم دیگر هیچ وقت بخواهم اینجا را ترک کنم

Hab mein Glück in der Hand, lass die Welt sich dreh'n

شانس من در دست من باشد، بگذار دنیا بچرخد

Von hier kann man den Ozean seh'n

از اینجا می توانید اقیانوس را ببینید

Sauvignon fließt und die Zeit bleibt steh'n

سووینیون جریان دارد و زمان می ایستد

Sag der Sonne, sie kann untergeh'n

به خورشید بگویید که می تواند غروب کند

Denn der Tisch ist gedeckt, es gibt nichts, was uns fehlt

چون سفره آماده است، چیزی کم نداریم

Alle da, alles leicht, ich schweb

همه آنجا هستند، همه چیز آسان است، من شناور هستم

Schließ meine Augen, die Zeit bleibt steh'n

چشمانم را ببند، زمان ایستاده است

Könnte für immer so weitergeh'n

می تواند برای همیشه ادامه یابد

Zwei Slices Femminello in mein' Limoncello

دو تکه فمینلو در لیمونسل من

Ja, ich glaub, die Vögel zwitschern morgens meine Melos

بله، فکر می‌کنم صبح‌ها پرنده‌ها ملوس من را صدا می‌کنند

Bin schon wieder tipsy, im Film wie bei Disney

من در فیلمی مثل دیزنی دوباره بدحالم

Grüß hier mittlerweile jeden Nachbarn, weil wir kenn'n uns

حالا به همه همسایه های اینجا سلام برسان، چون همدیگر را می شناسیم

Der Rasen ist hier grüner, bin auf der richtigen Seite

چمن اینجا سبزتر است، من در سمت راست هستم

99 Pläne und Probleme hab ich keine

هیچ برنامه و مشکلی ندارم

Backflip in den Pool und ich versenke meine Zweifel

به پشت در استخر می چرخم و من شکم را فرو می ریزم

Alles, was ich wollte, hab ich heute und ich teil das

هر آنچه می خواستم، امروز دارم و آن را به اشتراک می گذارم

Hab mein Glück in der Hand, lass die Welt sich dreh'n

شانس من در دست من باشد، بگذار دنیا بچرخد

Von hier kann man den Ozean seh'n

از اینجا می توانید اقیانوس را ببینید

Sauvignon fließt und die Zeit bleibt steh'n

سووینیون جریان دارد و زمان می ایستد

Sag der Sonne, sie kann untergeh'n

به خورشید بگویید که می تواند غروب کند

Denn der Tisch ist gedeckt, es gibt nichts, was uns fehlt

چون سفره آماده است، چیزی کم نداریم

Alle da, alles leicht, ich schweb

همه آنجا هستند، همه چیز آسان است، من شناور هستم

Schließ meine Augen, die Zeit bleibt steh'n

چشمانم را ببند، زمان ایستاده است

Könnte für immer so weitergeh'n

می تواند برای همیشه ادامه یابد

Hab mein Glück in der Hand, lass die Welt sich dreh'n

شانس من در دست من باشد، بگذار دنیا بچرخد

Von hier kann man den Ozean seh'n

از اینجا می توانید اقیانوس را ببینید

Sauvignon fließt und die Zeit bleibt steh'n

سووینیون جریان دارد و زمان می ایستد

Könnte für immer so weitergeh'n

می تواند برای همیشه ادامه یابد