دانلود آهنگ Wo immer das Licht brennt خواننده (نام هنری): نامیکا (Namika) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Ich weiß noch nich', was ich will, aber weiß wo's mich hinzieht

من هنوز نمی دانم چه می خواهم، اما می دانم که مرا به کجا می برد

Will dahin, wo die Luft nach Ideen riecht

می خواهم بروم جایی که هوا بوی ایده می دهد

Ein Teil davon sein, wenn es neu entsteht

به محض ظهور، بخشی از آن باشید

Wo Tageszeiten keine Rolle spiel'n

جایی که زمان های روز مهم نیست

Wo die Stille schwer zu finden is'

جایی که پیدا کردن سکوت سخت است

Dir wird schwindelig, wenn du links, rechts, links von 'ner Verkehrsinsel blickst

وقتی به چپ، راست و چپ جزیره ترافیکی نگاه می کنید، سرگیجه می گیرید

Treib' im Menschenmeer

شناور در دریای مردم

Keine Hemmung mehr, will alles neu kennenlern'

دیگر هیچ مانعی نیست، من می خواهم دوباره همه چیز را بدانم.

Da, wo immer das Licht brennt, dem Puls der Zeit ganz nah

هر جا که چراغ روشن است، بسیار نزدیک به نبض زمان

Wo mich noch kein Gesicht kennt, weit weg von dem, was war

جایی که هنوز هیچ چهره ای مرا نمی شناسد، دور از آنچه بودم

Hallo Welt, ich bin da

سلام دنیا من اینجام

Drück auf "Reset" und dann "Start"

"Reset" و سپس "Start" را فشار دهید

Ich weiß noch nich', was ich will, aber weiß, was ich nich' will

من هنوز نمی دانم چه می خواهم، اما می دانم چه چیزی را نمی خواهم

Wieder weg, noch bevor ich mein Glück find'

دوباره رفتم، قبل از اینکه خوشبختی خود را پیدا کنم

Navi aus, ohne Ziel, einfach mal verirr'n

Navi خاموش است، مقصدی وجود ندارد، فقط گم شوید

Um mich zu finden, muss ich mich verlier'n

برای یافتن خودم باید خودم را گم کنم

Wo man nach vorne lebt, Klamotten von morgen trägt

جایی که به جلو زندگی می کنید، لباس های فردا را بپوشید

Doch ey, wenn du in Jogginghose kommst is' auch okay

اما هی، اگر با شلوار گرمکن بیایید، اشکالی ندارد

Feier' wie du willst, egal wo du willst

هر کجا که می خواهید جشن بگیرید

Diese Stadt steht nie still

این شهر هرگز نمی ایستد

Da, wo immer das Licht brennt, dem Puls der Zeit ganz nah

هر جا که چراغ روشن است، بسیار نزدیک به نبض زمان

Wo mich noch kein Gesicht kennt, weit weg von dem, was war

جایی که هنوز هیچ چهره ای مرا نمی شناسد، دور از آنچه بودم

Hallo Welt, ich bin da

سلام دنیا من اینجام

Drück auf "Reset" und dann "Start"

"Reset" و سپس "Start" را فشار دهید

Obwohl sie eine fremde Sprache sprech'n

با اینکه به یک زبان خارجی صحبت می کنند

Seh' ich mich in den Augen dieser Mensch'n

من خودم را در چشم این افراد می بینم

Neue Begegnung'n, verlegenes Schweigen

برخوردهای جدید، سکوت ناخوشایند

Unter Millionen Personen is' man zusammen allein'

در میان میلیون ها نفر شما با هم تنها هستید

Und manchmal denk' ich noch zurück an die vergang'ne Zeit

و گاهی هنوز به گذشته فکر می کنم

Es wär schon schöner die Erfahrung mit den ander'n zu teil'n

بهتر است این تجربه را با دیگران به اشتراک بگذارید

Doch ich atme frei und lass' mich drauf ein

اما من آزادانه نفس می کشم و به خودم اجازه می دهم درگیر شوم

Und treib weg aber fühl mich daheim

و دور شوید اما احساس کنید که در خانه هستید

Da, wo immer das Licht brennt, dem Puls der Zeit ganz nah

هر جا که چراغ روشن است، بسیار نزدیک به نبض زمان

Wo mich noch kein Gesicht kennt, weit weg von dem, was war

جایی که هنوز هیچ چهره ای مرا نمی شناسد، دور از آنچه بودم

Hallo Welt, ich bin da

سلام دنیا من اینجام