بخش‌های سایت
کاور آهنگ هوش مصنوعی Main Har Ek Pal Ka Shair Hoon از موکش

دانلود ریمیکس Main Har Ek Pal Ka Shair Hoon (ماین هار اک پال کا شایر هون) خواننده (نام هنری): موکش (Mukesh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

من شاعر هر لحظه ام

हर एक पल मेरी कहानी है

هر لحظه داستان من است

हर एक पल मेरी हस्ती है

هر لحظه شهرت من است

हर एक पल मेरी जवानी है

هر لحظه جوانی من است

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

रिश्तों का रूप बदलता है

बुनियादें ख़तम नहीं होतीं

ख़्वाबों की और उमंगों की

नियादें ख़तम नहीं होतीं

एक फूल में तेरा रूप बसा

एक फूल में मेरी जवानी है

एक चेहरा तेरी निशानी है

एक चेहरा मेरी निशानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

तुझको-मुझको जीवन-अमृत

अब इन हाथों से पीना है

इनकी धड़कन में बसना है

इनके साँसों में जीना है

तू अपनी अदाएँ बख़्श इन्हें

मैं अपनी वफ़ाएँ देता हूँ

जो अपने लिए सोची थीं कभी

वो सारी दुआएँ देता हूँ

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

रिश्तों का रूप बदलता है

बुनियादें ख़तम नहीं होतीं

ख़्वाबों की और उमंगों की

नियादें ख़तम नहीं होतीं

एक फूल में तेरा रूप बसा

एक फूल में मेरी जवानी है

एक चेहरा तेरी निशानी है

एक चेहरा मेरी निशानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

तुझको-मुझको जीवन-अमृत

अब इन हाथों से पीना है

इनकी धड़कन में बसना है

इनके साँसों में जीना है

तू अपनी अदाएँ बख़्श इन्हें

मैं अपनी वफ़ाएँ देता हूँ

जो अपने लिए सोची थीं कभी

वो सारी दुआएँ देता हूँ

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

हर एक पल मेरी कहानी है

हर एक पल मेरी हस्ती है

हर एक पल मेरी जवानी है

मैं हर एक पल का शाइर हूँ

من شاعر هر لحظه ام

هر لحظه داستان من است

هر لحظه شهرت من است

هر لحظه جوانی من است

من شاعر هر لحظه ام

شکل روابط تغییر می کند

پایه ها هرگز تمام نمی شوند

از رویاها و آرزوها

رویاها هرگز تمام نمی شوند

شکل شما در یک گل قرار دارد

جوانی من در گل است

صورت نماد شماست

صورت نشانه من است

من شاعر هر لحظه ام

هر لحظه داستان من است

هر لحظه شهرت من است

هر لحظه جوانی من است

من شاعر هر لحظه ام

به تو، به من، شهد زندگی.

حالا باید با این دست ها بنوشم

من باید در ضربان قلب آنها زندگی کنم

من باید در نفس آنها زندگی کنم

شما از هدایای خود به آنها دریغ می کنید

من بیعت خود را می دهم

چیزی که زمانی برای خود فکر می کردید

من همه آن نعمت ها را می دهم

من شاعر هر لحظه ام

هر لحظه داستان من است

هر لحظه شهرت من است

هر لحظه جوانی من است

من شاعر هر لحظه ام

هر لحظه داستان من است

هر لحظه شهرت من است

هر لحظه جوانی من است

من شاعر هر لحظه ام

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←