بخش‌های سایت
کاور آهنگ Chandan Sa Badan Chanchal Chitwan از موکش

دانلود آهنگ Chandan Sa Badan Chanchal Chitwan (چاندان سا بادان چانچال چیتوان) خواننده (نام هنری): موکش (Mukesh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

धीरे से तेरा ये मुस्काना

این لبخند تو آرام آرام

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

धीरे से तेरा ये मुस्काना

این لبخند تو آرام آرام

मुझे दोष ना देना, जग वालों

मुझे दोष ना देना, जग वालों

हो जाऊँ अगर मैं दीवाना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

ये काम कमान भवें तेरी

पलकों के किनारे कजरा रे

ये काम कमान भवें तेरी

पलकों के किनारे कजरा रे

माथे पर सिंदूरी सूरज

होंठों पे दहकते अंगारे

साया भी जो तेरा पड़ जाए

साया भी जो तेरा पड़ जाए

आबाद हो दिल का वीराना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

तन भी सुंदर, मन भी सुंदर

तू सुंदरता की मूरत है

तन भी सुंदर, मन भी सुंदर

तू सुंदरता की मूरत है

किसी और को शायद कम होगी

मुझे तेरी बहुत ज़रूरत है

पहले भी बहुत मैं तरसा हूँ

पहले भी बहुत मैं तरसा हूँ

तू और ना मुझको तरसाना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

धीरे से तेरा ये मुस्काना

मुझे दोष ना देना, जग वालों

मुझे दोष ना देना, जग वालों

हो जाऊँ अगर मैं दीवाना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

धीरे से तेरा ये मुस्काना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

धीरे से तेरा ये मुस्काना

मुझे दोष ना देना, जग वालों

मुझे दोष ना देना, जग वालों

हो जाऊँ अगर मैं दीवाना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

ये काम कमान भवें तेरी

पलकों के किनारे कजरा रे

ये काम कमान भवें तेरी

पलकों के किनारे कजरा रे

माथे पर सिंदूरी सूरज

होंठों पे दहकते अंगारे

साया भी जो तेरा पड़ जाए

साया भी जो तेरा पड़ जाए

आबाद हो दिल का वीराना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

तन भी सुंदर, मन भी सुंदर

तू सुंदरता की मूरत है

तन भी सुंदर, मन भी सुंदर

तू सुंदरता की मूरत है

किसी और को शायद कम होगी

मुझे तेरी बहुत ज़रूरत है

पहले भी बहुत मैं तरसा हूँ

पहले भी बहुत मैं तरसा हूँ

तू और ना मुझको तरसाना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

धीरे से तेरा ये मुस्काना

मुझे दोष ना देना, जग वालों

मुझे दोष ना देना, जग वालों

हो जाऊँ अगर मैं दीवाना

चंदन सा बदन, चंचल चितवन

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

این لبخند تو آرام آرام

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

این لبخند تو آرام آرام

مردم دنیا مرا سرزنش نکنید.

مردم دنیا مرا سرزنش نکنید.

اگر دیوانه شوم

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

باشد که این کار فرمان شما باشد

Kajra Re در لبه پلک

باشد که این کار فرمان شما باشد

Kajra Re در لبه پلک

آفتاب سرخ بر پیشانی

اخگرهای درخشان روی لب ها

حتی سایه ای که روی تو می افتد

حتی سایه ای که روی تو می افتد

بیابان دل آباد شود

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

بدن زیباست، ذهن هم زیباست

شما مظهر زیبایی هستید

بدن زیباست، ذهن هم زیباست

شما مظهر زیبایی هستید

ممکن است شخص دیگری کمتر داشته باشد

من خیلی به تو نیاز دارم

من هم قبلا آرزویش را داشتم

من هم قبلا آرزویش را داشتم

به من و تو رحم نکن

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

این لبخند تو آرام آرام

مردم دنیا مرا سرزنش نکنید.

مردم دنیا مرا سرزنش نکنید.

اگر دیوانه شوم

بدنی مانند چوب صندل، ذهن بازیگوش

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←