بخش‌های سایت
کاور آهنگ Chal Akela Chal Akela از موکش

دانلود آهنگ Chal Akela Chal Akela (چال آکلا چال آکلا) خواننده (نام هنری): موکش (Mukesh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

हज़ारों मील लंबे रास्ते तुझको बुलाते

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

यहाँ दुखड़े सहने के वास्ते तुझको बुलाते

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

है कौन सा वो इंसान यहाँ पर

जिसने दुख ना झेला?

(चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला)

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

तेरा कोई साथ ना दे तो तू ख़ुद से प्रीत जोड़ ले

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

बिछौना धरती को करके, अरे, आकाश ओढ़ ले

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

यहाँ पूरा खेल अभी जीवन का

तूने कहाँ है खेला

(चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला)

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

हज़ारों मील लंबे रास्ते तुझको बुलाते

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

यहाँ दुखड़े सहने के वास्ते तुझको बुलाते

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

है कौन सा वो इंसान यहाँ पर

जिसने दुख ना झेला?

(चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला)

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

तेरा कोई साथ ना दे तो तू ख़ुद से प्रीत जोड़ ले

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

बिछौना धरती को करके, अरे, आकाश ओढ़ ले

(आ-आ-आ-आ-आ-आ-आ, आ-आ-आ)

यहाँ पूरा खेल अभी जीवन का

तूने कहाँ है खेला

(चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला)

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

चल अकेला, चल अकेला, चल अकेला

तेरा मेला पीछे छूटा, राही, चल अकेला

تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

هزاران مایل جاده ها تو را صدا می کنند

(آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ)

تو را اینجا می خوانم تا غصه هایم را تحمل کنی

(آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ)

اون آدم اینجا کیه؟

چه کسی رنج نبرده است؟

(تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو)

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

اگر کسی از شما حمایت نمی کند پس باید خودتان را دوست داشته باشید.

(آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ)

برای زمین بستری کن، هی به آسمان بپوش

(آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ)

اینجا کل بازی زندگی در حال حاضر است

کجا بازی کردی

(تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو)

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

تنها راه برو، تنها راه برو، تنها راه برو

منصف تو جا مانده ای مسافر تنها راه برو

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←