بخش‌های سایت
کاور آهنگ WanteD! WanteD! از مرس. گرین آپل

دانلود آهنگ WanteD! WanteD! (وانتد! وانتد!) خواننده (نام هنری): مرس. گرین آپل (Mrs. GREEN APPLE) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

だんだん簡単に

راحت تر شدن

心が壊れてしまうようになったな

قلبم شروع به شکستن کرده است

やる気捥がれて 傷ついたから

چون انگیزه ام را از دست دادم و آسیب دیدم

「あぁもう辞めだ」

"آه، من الان ترک می کنم."

WANTED! WANTED!

僕らは逃げている

WANTED! WANTED!

自分の弱さから

お馬鹿なふりをして

ゆらゆら生きている

誰も知らない

僕らの行き先は

だんだん快感になってきたよ

ツマラヌ オトナドモ

気高く保守的なだけね

でもとりあえず踊りましょう

グチャグチャ絵の具で彩って

ムチャクチャな夜と絡まって

I don't wanna do 愛の罠よ

まぁ I don't care

WANTED! WANTED!

僕らは逃げている

WANTED! WANTED!

妬む心から

あの子は馬鹿で

スラスラ生きれている

「月が綺麗だ」

幸せの形を

何かのせいにして

遊べるのは今だけなんだ

焦らなくていい?

少しずつ気づいてゆけばいい?

WANTED! WANTED!

僕らは生きている

WANTED! WANTED!

間違いながらも

逃げるのに慣れて

「愛」に気づけなくなっている

いつか綺麗な

大人になれるかな

WANTED! WANTED!

WANTED! WANTED!

だんだん簡単に

心が壊れてしまうようになったな

やる気捥がれて 傷ついたから

「あぁもう辞めだ」

WANTED! WANTED!

僕らは逃げている

WANTED! WANTED!

自分の弱さから

お馬鹿なふりをして

ゆらゆら生きている

誰も知らない

僕らの行き先は

だんだん快感になってきたよ

ツマラヌ オトナドモ

気高く保守的なだけね

でもとりあえず踊りましょう

グチャグチャ絵の具で彩って

ムチャクチャな夜と絡まって

I don't wanna do 愛の罠よ

まぁ I don't care

WANTED! WANTED!

僕らは逃げている

WANTED! WANTED!

妬む心から

あの子は馬鹿で

スラスラ生きれている

「月が綺麗だ」

幸せの形を

何かのせいにして

遊べるのは今だけなんだ

焦らなくていい?

少しずつ気づいてゆけばいい?

WANTED! WANTED!

僕らは生きている

WANTED! WANTED!

間違いながらも

逃げるのに慣れて

「愛」に気づけなくなっている

いつか綺麗な

大人になれるかな

WANTED! WANTED!

WANTED! WANTED!

راحت تر شدن

قلبم شروع به شکستن کرده است

چون انگیزه ام را از دست دادم و آسیب دیدم

"آه، من الان ترک می کنم."

می خواستم! می خواستم!

ما فرار می کنیم

می خواستم! می خواستم!

از ضعف خودم

تظاهر به احمق بودن

نوسانی زندگی کردن

هیچ کس نمی داند

کجا می رویم

من دارم شروع به احساس خوب می کنم

تومارنو اوتونادومو

فقط نجیب و محافظه کار

اما فعلا بیایید برقصیم

آن را با رنگ نامرتب رنگ کنید

درهم آمیخته با شب آشفته

من نمی خواهم تله عشق را انجام دهم

خب من برام مهم نیست

می خواستم! می خواستم!

ما فرار می کنیم

می خواستم! می خواستم!

از دل حسود

اون بچه احمق

من راحت زندگی می کنم

"ماه زیباست."

شکل خوشبختی

سرزنشش به چیزی

اکنون فقط می توانید بازی کنید

آیا نیازی به عجله نیست؟

باید کم کم متوجه بشم؟

می خواستم! می خواستم!

ما زنده ایم

می خواستم! می خواستم!

حتی اگر اشتباه باشد

به فرار عادت کن

من دیگر متوجه "عشق" نیستم

روزی زیبا خواهد شد

نمی دانم آیا می توانم بالغ شوم؟

می خواستم! می خواستم!

می خواستم! می خواستم!

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Samama Festival!
Mrs. GREEN APPLE
Public
Mrs. GREEN APPLE
Speaking
Mrs. GREEN APPLE
Start
Mrs. GREEN APPLE
No.7
Mrs. GREEN APPLE
Bokuno Koto
Mrs. GREEN APPLE