Don't We متن و ترجمه آهنگ خارجی مورگان والن (Morgan Wallen)

Wouldn't trade this holler for a stone cold million dollars

این فریاد را با یک میلیون دلار معاوضه نمی‌کنم

My green all comes blue collar and I'm all good with that

سبز من همه یقه آبی است و من با آن خوب هستم

This world's been changin' but these folks 'round here, they ain't been

این دنیا در حال تغییر بوده است، اما این افراد «اینجا هستند، نبودند

They all still windshield wavin' when they slow rollin' past

همه آنها هنوز هم وقتی از جلو می روند، شیشه جلوی جلو تکان می خورد

We could live a little higher on the hog

می توانستیم کمی بالاتر روی گراز زندگی کنیم

But I don't think that we'd be no better off

اما من فکر نمی کنم که ما بهتر از این نباشیم

Not everybody got that spot out in the forty

همه آن نقطه را در چهل پیدا نکردند

Some ten point buck they shot hangin' like a velvet trophy

آنها به اندازه یک جایزه مخملی آویزان شدند

Fridays in parkin' lots, outside of somewhere holy

جمعه ها در پارکینگ ها، بیرون از مکان مقدس

Not everybody likes this kinda life but we do, don't we?

همه این نوع زندگی را دوست ندارند، اما ما دوست داریم، اینطور نیست؟

Still workin' hard like my daddy told me

همانطور که پدرم به من گفت هنوز سخت کار می کنم

Still keep it low key, still ridin' high behind them low beams

هنوز هم آن را پایین نگه دارید، همچنان پشت سر آنها نور پایین را بالا می برید

If you don't know about this nowhere, you don't know me

اگر هیچ جا از این موضوع خبر ندارید، من را نمی شناسید

Not everybody thinks we got it made but we do, don't we?

همه فکر نمی کنند ما آن را ساخته ایم، اما ما این کار را انجام می دهیم، اینطور نیست؟

It might be simple but these two lanes, they're my temple

ممکن است ساده باشد اما این دو راه، معبد من هستند

And that river rollin' gentle wash my worries away

و آن رودخانه به آرامی نگرانی های مرا از بین می برد

I used to hate it but I travelled lots of pavement

قبلا از آن متنفر بودم، اما در پیاده روهای زیادی سفر کردم

And there ain't no better places at the end of the day

و هیچ مکان بهتری در پایان روز وجود ندارد

So I pass the plate and thank the Lord He put me here

بنابراین بشقاب را رد می‌کنم و از خداوندی که مرا اینجا گذاشت سپاسگزارم

And pray that towns like mine don't ever disappear

و دعا کنید شهرهایی مثل شهر من هرگز ناپدید نشوند

Not everybody got that spot out in the forty

همه آن نقطه را در چهل پیدا نکردند

Some ten point buck they shot hangin' like a velvet trophy

آنها به اندازه یک جایزه مخملی آویزان شدند

Fridays in parkin' lots, outside of somewhere holy

جمعه ها در پارکینگ ها، بیرون از مکان مقدس

Not everybody likes this kinda life but we do, don't we?

همه این نوع زندگی را دوست ندارند، اما ما دوست داریم، اینطور نیست؟

Still workin' hard like my daddy told me

همانطور که پدرم به من گفت هنوز سخت کار می کنم

Still keep it low key, still ridin' high behind them low beams

هنوز هم آن را پایین نگه دارید، همچنان پشت سر آنها نور پایین را بالا می برید

If you don't know about this nowhere, you don't know me

اگر هیچ جا از این موضوع خبر ندارید، من را نمی شناسید

Not everybody thinks we got it made but we do, don't we

همه فکر نمی کنند ما آن را ساخته ایم، اما ما این کار را انجام می دهیم، نه

Yeah

آره

But we do, don't we?

اما ما انجام می دهیم، اینطور نیست؟

Not everybody takes off their hat

همه کلاه خود را بر نمی دارند

Stands for the flag that them boys overseas got on their sleeves

می ایستد برای پرچمی که پسران خارج از کشور در آستین های خود گرفتند

Not everybody dies where they're born, takes a field full of corn

همه در جایی که به دنیا می آیند نمی میرند، زمینی پر از ذرت می گیرند

And turns it into whiskey, say it with me

و آن را به ویسکی تبدیل می کند، با من بگو

Yeah we do, don't we?

بله، اینطور نیست؟

Not everybody got that spot out in the forty

همه آن نقطه را در چهل پیدا نکردند

Some ten point buck they shot hangin' like a velvet trophy

آنها به اندازه یک جایزه مخملی آویزان شدند

Fridays in parkin' lots, outside of somewhere holy

جمعه ها در پارکینگ ها، بیرون از مکان مقدس

Not everybody likes this kinda life but we do, don't we?

همه این نوع زندگی را دوست ندارند، اما ما دوست داریم، اینطور نیست؟

Still workin' hard like my daddy told me

همانطور که پدرم به من گفت هنوز سخت کار می کنم

Still keep it low key, still ridin' high behind them low beams

هنوز هم آن را پایین نگه دارید، همچنان پشت سر آنها نور پایین را بالا می برید

If you don't know about this nowhere, you don't know me

اگر هیچ جا از این موضوع خبر ندارید، من را نمی شناسید

Not everybody thinks we got it made but we do, don't we?

همه فکر نمی کنند ما آن را ساخته ایم، اما ما این کار را انجام می دهیم، اینطور نیست؟

Not everybody got that spot out in the forty

همه آن نقطه را در چهل پیدا نکردند

But we do, don't we?

اما ما انجام می دهیم، اینطور نیست؟

Fridays in parkin' lots, outside of somewhere holy

جمعه ها در پارکینگ ها، بیرون از مکان مقدس

Not everybody likes this kind of life but we do, don't we?

همه این نوع زندگی را دوست ندارند، اما ما دوست داریم، اینطور نیست؟