دانلود آهنگ Moh Moh Ke Dhaage (Female Version) (موه موه ک دهاگ فمال ورشن) خواننده (نام هنری): مونالی تاکور (Monali Thakur) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Moh Moh Ke Dhaage (Female Version) (موه موه ک دهاگ فمال ورشن) (Lyrics)
मोह मोह के धागे
رشته های دلبستگی
मोह मोह के धागे
رشته های دلبستگی
हम्म हम्म हम्म हम्म ऊ-ऊ
هوم هوم هوم اوووو
ये मोह मोह के धागे
این رشته های عشق
तेरी उंगलियों से जा उलझे
با انگشتان خود درگیر شوید
ये मोह मोह के धागे
این رشته های عشق
तेरी उंगलियों से जा उलझे
با انگشتان خود درگیر شوید
कोई तोह तोह ना लागे
کوی توه توه نا لاگه
किस तरह गिरह ये सुलझे
چگونه این مشکل را حل کنیم
है रोम रोम इकतारा आ-आ
من اینجا در رم هستم، دارم با هم می آیم
है रोम रोम इकतारा
رم و رم متحد هستند
जो बादलों में से गुज़रे ई-ई
که از میان ابرها گذشت ای-ای
ये मोह मोह के धागे
این رشته های عشق
तेरी उंगलियों से जा उलझे
با انگشتان خود درگیر شوید
कोई तोह तोह ना लागे
کوی توه توه نا لاگه
किस तरह गिरह ये सुलझे
چگونه این مشکل را حل کنیم
तू होगा ज़रा पागल, तूने मुझको है चुना
تو باید کمی دیوونه باشی، تو من را انتخاب کردی
तू होगा ज़रा पागल, तूने मुझको है चुना
تو باید کمی دیوونه باشی، تو من را انتخاب کردی
कैसे तूने अनकहा, तूने अनकहा सब सुना
چقدر ناگفته ای، همه ناگفته ها را شنیدی
तू होगा ज़रा पागल, तूने मुझको है चुना
تو باید کمی دیوونه باشی، تو من را انتخاب کردی
तू दिन सा है, मैं रात
تو مثل روز، من مثل شب
आ ना दोनों मिल जाएँ शामों की तरह
بیا مثل عصرها همدیگر را ببینیم
ये मोह मोह के धागे
این رشته های عشق
तेरी उंगलियों से जा उलझे
با انگشتان خود درگیر شوید
कोई तोह तोह ना लागे
کوی توه توه نا لاگه
किस तरह गिरह ये सुलझे
چگونه این مشکل را حل کنیم
के तेरी झूठी बातें मैं सारी मान लूँ
بگذار همه دروغ هایت را بپذیرم
के तेरी झूठी बातें मैं सारी मान लूँ
بگذار همه دروغ هایت را بپذیرم
आंखों से तेरे सच सभी सब कुछ अभी जान लू
همین الان همه چیز را از چشمانت به من بگو
के तेरी झूठी बातें मैं सारी मान लूँ
بگذار همه دروغ هایت را بپذیرم
तेज़ हैं धारा, बहते से हम आवारा
جریان سریع است، ما به دلیل جریان سرگردان هستیم
आ थम के सांसे ले यहां
بیا اینجا و نفس بکش
ये मोह मोह के धागे
این رشته های عشق
तेरी उंगलियों से जा उलझे
با انگشتان خود درگیر شوید
कोई तोह तोह ना लागे
کوی توه توه نا لاگه
किस तरह गिरह ये सुलझे
چگونه این مشکل را حل کنیم
Hm-mm hm-mm hm-mm hm-mm
هوم-مم-م-م-م-م-م-م-مم
Hm-mm hm-mm hm-mm hm-mm
هوم-مم-م-م-م-م-م-م-مم
मोह मोह के धागे
मोह मोह के धागे
हम्म हम्म हम्म हम्म ऊ-ऊ
ये मोह मोह के धागे
तेरी उंगलियों से जा उलझे
ये मोह मोह के धागे
तेरी उंगलियों से जा उलझे
कोई तोह तोह ना लागे
किस तरह गिरह ये सुलझे
है रोम रोम इकतारा आ-आ
है रोम रोम इकतारा
जो बादलों में से गुज़रे ई-ई
ये मोह मोह के धागे
तेरी उंगलियों से जा उलझे
कोई तोह तोह ना लागे
किस तरह गिरह ये सुलझे
तू होगा ज़रा पागल, तूने मुझको है चुना
तू होगा ज़रा पागल, तूने मुझको है चुना
कैसे तूने अनकहा, तूने अनकहा सब सुना
तू होगा ज़रा पागल, तूने मुझको है चुना
तू दिन सा है, मैं रात
आ ना दोनों मिल जाएँ शामों की तरह
ये मोह मोह के धागे
तेरी उंगलियों से जा उलझे
कोई तोह तोह ना लागे
किस तरह गिरह ये सुलझे
के तेरी झूठी बातें मैं सारी मान लूँ
के तेरी झूठी बातें मैं सारी मान लूँ
आंखों से तेरे सच सभी सब कुछ अभी जान लू
के तेरी झूठी बातें मैं सारी मान लूँ
तेज़ हैं धारा, बहते से हम आवारा
आ थम के सांसे ले यहां
ये मोह मोह के धागे
तेरी उंगलियों से जा उलझे
कोई तोह तोह ना लागे
किस तरह गिरह ये सुलझे
Hm-mm hm-mm hm-mm hm-mm
Hm-mm hm-mm hm-mm hm-mm
رشته های دلبستگی
رشته های دلبستگی
هوم هوم هوم اوووو
این رشته های عشق
با انگشتان خود درگیر شوید
این رشته های عشق
با انگشتان خود درگیر شوید
کوی توه توه نا لاگه
چگونه این مشکل را حل کنیم
من اینجا در رم هستم، دارم با هم می آیم
رم و رم متحد هستند
که از میان ابرها گذشت ای-ای
این رشته های عشق
با انگشتان خود درگیر شوید
کوی توه توه نا لاگه
چگونه این مشکل را حل کنیم
تو باید کمی دیوونه باشی، تو من را انتخاب کردی
تو باید کمی دیوونه باشی، تو من را انتخاب کردی
چقدر ناگفته ای، همه ناگفته ها را شنیدی
تو باید کمی دیوونه باشی، تو من را انتخاب کردی
تو مثل روز، من مثل شب
بیا مثل عصرها همدیگر را ببینیم
این رشته های عشق
با انگشتان خود درگیر شوید
کوی توه توه نا لاگه
چگونه این مشکل را حل کنیم
بگذار همه دروغ هایت را بپذیرم
بگذار همه دروغ هایت را بپذیرم
همین الان همه چیز را از چشمانت به من بگو
بگذار همه دروغ هایت را بپذیرم
جریان سریع است، ما به دلیل جریان سرگردان هستیم
بیا اینجا و نفس بکش
این رشته های عشق
با انگشتان خود درگیر شوید
کوی توه توه نا لاگه
چگونه این مشکل را حل کنیم
هوم-مم-م-م-م-م-م-م-مم
هوم-مم-م-م-م-م-م-م-مم
