دانلود آهنگ Sola (سولا) خواننده (نام هنری): مانول توریزو (Manuel Turizo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Sola (سولا) (Lyrics)
Na-na-na
نا-نا-نا
No hay que hablar
نیازی به صحبت نیست
Ya sentimos la conexión
ما قبلا ارتباط را احساس می کنیم
Al llegar
در بدو ورود
Llamaste toda la atención
تمام توجهات را به خود جلب کردی
Que se queda la noche entera
که تمام شب می ماند
Si le ponen lo que ella quiera
اگر آنچه را که او می خواهد قرار دهند
Así quería verte, bailando conmigo
اینجوری میخواستم ببینمت که با من میرقصی
Moviéndote a tu manera
راه خود را حرکت می دهد
Ella dice que baila sola
او می گوید که تنها می رقصد
Habla de que no la controlan
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
Conmigo ella todo eso ignora
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
Bailando se nos van las horas
رقصیدن ساعت ها می گذرد
Ella dice que baila sola
او می گوید که تنها می رقصد
Habla de que no la controlan
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
Conmigo ella todo eso ignora
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
Pero a mí no me ignora
اما او مرا نادیده نمی گیرد
Esperando a que cooperes
منتظر همکاری شما هستیم
Para probar un poco de tus poderes
تا کمی از قدرت خود را محک بزنم
No te demores, que es el momento
معطل نکن وقتشه
Déjame probar to' tus movimientos
بگذار تمام حرکاتت را امتحان کنم
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
Te miro a la cara y te veo sonriendo
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
Quiero que esta noche pase lento
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
Te miro a la cara y te veo sonriendo
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
Quiero que esta noche pase lento
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
Ella dice que baila sola
او می گوید که تنها می رقصد
Habla de que no la controlan
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
Conmigo ella todo eso ignora
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
Bailando se nos van las horas
رقصیدن ساعت ها می گذرد
Ella dice que baila sola
او می گوید که تنها می رقصد
Habla de que no la controlan
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
Conmigo ella todo eso ignora
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
Pero a mí no me ignora
اما او مرا نادیده نمی گیرد
Ella
او
Es la única que llega y brilla como estrella
تنها چیزی است که می رسد و مانند ستاره می درخشد
Yo nunca había visto una mujer tan bella
من تا به حال زن به این زیبایی ندیده بودم
Cuidao con ella, no te vaya' a estrellar
مواظب او باش، او تو را تصادف نخواهد کرد
Ella, ella
او، او
Es la única que llega y brilla como estrella
تنها چیزی است که می رسد و مانند ستاره می درخشد
Yo nunca había visto una mujer tan bella
من تا به حال زن به این زیبایی ندیده بودم
Cuidao con ella, no te vaya' a estrella-ar, ah-ah
مواظبش باش، ستاره نگیر، آه-آه
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
Te miro a la cara y te veo sonriendo
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
Quiero que esta noche pase lento
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
Te miro a la cara y te veo sonriendo
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
Quiero que esta noche pase lento
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
Ella dice que baila sola
او می گوید که تنها می رقصد
Habla de que no la controlan
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
Conmigo ella todo eso ignora
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
Bailando se nos van las horas
رقصیدن ساعت ها می گذرد
Ella dice que baila sola
او می گوید که تنها می رقصد
Habla de que no la controlan
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
Conmigo ella todo eso ignora
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
Pero a mí no me ignora
اما او مرا نادیده نمی گیرد
Manuel Turizo
مانویل توریزو
Julian Turizo
جولیان توریزو
Sky
آسمان
Rompiendo
شکستن
La Industria Inc
شرکت صنعت
Así quería verte, bailando conmigo
اینجوری میخواستم ببینمت که با من میرقصی
Moviéndote a tu manera
راه خود را حرکت می دهد
Na-na-na
No hay que hablar
Ya sentimos la conexión
Al llegar
Llamaste toda la atención
Que se queda la noche entera
Si le ponen lo que ella quiera
Así quería verte, bailando conmigo
Moviéndote a tu manera
Ella dice que baila sola
Habla de que no la controlan
Conmigo ella todo eso ignora
Bailando se nos van las horas
Ella dice que baila sola
Habla de que no la controlan
Conmigo ella todo eso ignora
Pero a mí no me ignora
Esperando a que cooperes
Para probar un poco de tus poderes
No te demores, que es el momento
Déjame probar to' tus movimientos
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
Te miro a la cara y te veo sonriendo
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
Quiero que esta noche pase lento
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
Te miro a la cara y te veo sonriendo
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
Quiero que esta noche pase lento
Ella dice que baila sola
Habla de que no la controlan
Conmigo ella todo eso ignora
Bailando se nos van las horas
Ella dice que baila sola
Habla de que no la controlan
Conmigo ella todo eso ignora
Pero a mí no me ignora
Ella
Es la única que llega y brilla como estrella
Yo nunca había visto una mujer tan bella
Cuidao con ella, no te vaya' a estrellar
Ella, ella
Es la única que llega y brilla como estrella
Yo nunca había visto una mujer tan bella
Cuidao con ella, no te vaya' a estrella-ar, ah-ah
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
Te miro a la cara y te veo sonriendo
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
Quiero que esta noche pase lento
Así nos vamos yendo, mientras la música sigue corriendo
Te miro a la cara y te veo sonriendo
Nos están viendo, me gusta todo lo que estamo' haciendo
Quiero que esta noche pase lento
Ella dice que baila sola
Habla de que no la controlan
Conmigo ella todo eso ignora
Bailando se nos van las horas
Ella dice que baila sola
Habla de que no la controlan
Conmigo ella todo eso ignora
Pero a mí no me ignora
Manuel Turizo
Julian Turizo
Sky
Rompiendo
La Industria Inc
Así quería verte, bailando conmigo
Moviéndote a tu manera
نا-نا-نا
نیازی به صحبت نیست
ما قبلا ارتباط را احساس می کنیم
در بدو ورود
تمام توجهات را به خود جلب کردی
که تمام شب می ماند
اگر آنچه را که او می خواهد قرار دهند
اینجوری میخواستم ببینمت که با من میرقصی
راه خود را حرکت می دهد
او می گوید که تنها می رقصد
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
رقصیدن ساعت ها می گذرد
او می گوید که تنها می رقصد
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
اما او مرا نادیده نمی گیرد
منتظر همکاری شما هستیم
تا کمی از قدرت خود را محک بزنم
معطل نکن وقتشه
بگذار تمام حرکاتت را امتحان کنم
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
او می گوید که تنها می رقصد
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
رقصیدن ساعت ها می گذرد
او می گوید که تنها می رقصد
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
اما او مرا نادیده نمی گیرد
او
تنها چیزی است که می رسد و مانند ستاره می درخشد
من تا به حال زن به این زیبایی ندیده بودم
مواظب او باش، او تو را تصادف نخواهد کرد
او، او
تنها چیزی است که می رسد و مانند ستاره می درخشد
من تا به حال زن به این زیبایی ندیده بودم
مواظبش باش، ستاره نگیر، آه-آه
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
بنابراین ما می رویم، در حالی که موسیقی ادامه دارد
به صورتت نگاه می کنم و می بینم که لبخند می زنی
آنها ما را تماشا می کنند، من از هر کاری که انجام می دهیم خوشم می آید
دلم می خواهد این شب آرام آرام بگذرد
او می گوید که تنها می رقصد
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
رقصیدن ساعت ها می گذرد
او می گوید که تنها می رقصد
او در مورد اینکه چگونه او را کنترل نمی کنند صحبت می کند.
با من او همه اینها را نادیده می گیرد
اما او مرا نادیده نمی گیرد
مانویل توریزو
جولیان توریزو
آسمان
شکستن
شرکت صنعت
اینجوری میخواستم ببینمت که با من میرقصی
راه خود را حرکت می دهد