دانلود آهنگ Ser Un Cantante (سر یون کانتانت) خواننده (نام هنری): مانول توریزو (Manuel Turizo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Ser Un Cantante (سر یون کانتانت) (Lyrics)
Ando en el mundo perdido en un sueño
در دنیای گمشده در رویا قدم می زنم
Siempre le hago caso a mi corazón
من همیشه به صدای قلبم گوش می دهم
Y aunque no tenga en mis bolsillos un peso
و اگر چه پزو در جیبم نیست
Tú escogiste este soñador
شما این رویاپرداز را انتخاب کردید
Y te prometeré
و من به شما قول خواهم داد
Que siempre estaré a tu lado
که همیشه کنارت باشم
Oh-oh-oh-oh, a tu lado
آه-اوه-اوه، در کنار شما
Nunca soltaré tu mano, oh-oh
من هرگز دستت را رها نمی کنم، اوه-اوه
Mi amor
عشق من
Puedo ser una estrella, un cantante
من می توانم یک ستاره، یک خواننده باشم
Lo más importante, que solo yo soy para ti
مهمترین چیز این است که فقط من برای تو هستم
Aunque hoy no hay tesoros que darte
اگرچه امروز هیچ گنجی برای دادن به شما وجود ندارد
Lo más importante es que eres la luz para mí
مهمترین چیز این است که تو برای من نور هستی
Mi vida cambiaste, ya se volvió interesante
تو زندگی منو عوض کردی جالب شد
Era lo que faltaba, era la pieza importante
این چیزی بود که گم شده بود، این قطعه مهم بود
La inspiración a una obra de arte
الهام بخش یک اثر هنری
No puedo dejar de mirarte
نمی توانم جلوی نگاهت را بگیرم
Soy un loco que no para de soñar
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
Todo lo que cante que se haga realidad
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
Soy un loco que no para de soñar
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
Todo lo que cante que se haga realidad
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
Puedo ser una estrella, un cantante
من می توانم یک ستاره، یک خواننده باشم
Lo más importante, que solo yo soy para ti
مهمترین چیز این است که فقط من برای تو هستم
Aunque hoy no hay tesoros que darte
اگرچه امروز هیچ گنجی برای دادن به شما وجود ندارد
Lo más importante es que eres la luz para mí
مهمترین چیز این است که تو برای من نور هستی
Mi vida cambiaste, ya se volvió interesante
تو زندگی منو عوض کردی جالب شد
Era lo que faltaba, era la pieza importante
این چیزی بود که گم شده بود، این قطعه مهم بود
La inspiración a una obra de arte
الهام بخش یک اثر هنری
No puedo dejar de mirarte
نمی توانم جلوی نگاهت را بگیرم
Soy un loco que no para de soñar
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
Todo lo que cante que se haga realidad
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
Soy un loco que no para de soñar
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
Todo lo que cante que se haga realidad
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
(Saga WhiteBlack)
(حماسه سفید سیاه)
Oh-oh, Manuel Turizo
اوه اوه، مانویل توریزو
(La Industria Inc.)
(Industry Inc.)
Aunque hoy no hay tesoros que darte
اگرچه امروز هیچ گنجی برای دادن به شما وجود ندارد
Lo más importante es que eres la luz para mí
مهمترین چیز این است که تو برای من نور هستی
Para mí, para mí
برای من، برای من
Ando en el mundo perdido en un sueño
Siempre le hago caso a mi corazón
Y aunque no tenga en mis bolsillos un peso
Tú escogiste este soñador
Y te prometeré
Que siempre estaré a tu lado
Oh-oh-oh-oh, a tu lado
Nunca soltaré tu mano, oh-oh
Mi amor
Puedo ser una estrella, un cantante
Lo más importante, que solo yo soy para ti
Aunque hoy no hay tesoros que darte
Lo más importante es que eres la luz para mí
Mi vida cambiaste, ya se volvió interesante
Era lo que faltaba, era la pieza importante
La inspiración a una obra de arte
No puedo dejar de mirarte
Soy un loco que no para de soñar
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
Todo lo que cante que se haga realidad
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
Soy un loco que no para de soñar
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
Todo lo que cante que se haga realidad
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
Puedo ser una estrella, un cantante
Lo más importante, que solo yo soy para ti
Aunque hoy no hay tesoros que darte
Lo más importante es que eres la luz para mí
Mi vida cambiaste, ya se volvió interesante
Era lo que faltaba, era la pieza importante
La inspiración a una obra de arte
No puedo dejar de mirarte
Soy un loco que no para de soñar
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
Todo lo que cante que se haga realidad
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
Soy un loco que no para de soñar
Y que quiere el mundo ponerte a viajar
Todo lo que cante que se haga realidad
Lady, yo quiero amarte, quiero amarte
(Saga WhiteBlack)
Oh-oh, Manuel Turizo
(La Industria Inc.)
Aunque hoy no hay tesoros que darte
Lo más importante es que eres la luz para mí
Para mí, para mí
در دنیای گمشده در رویا قدم می زنم
من همیشه به صدای قلبم گوش می دهم
و اگر چه پزو در جیبم نیست
شما این رویاپرداز را انتخاب کردید
و من به شما قول خواهم داد
که همیشه کنارت باشم
آه-اوه-اوه، در کنار شما
من هرگز دستت را رها نمی کنم، اوه-اوه
عشق من
من می توانم یک ستاره، یک خواننده باشم
مهمترین چیز این است که فقط من برای تو هستم
اگرچه امروز هیچ گنجی برای دادن به شما وجود ندارد
مهمترین چیز این است که تو برای من نور هستی
تو زندگی منو عوض کردی جالب شد
این چیزی بود که گم شده بود، این قطعه مهم بود
الهام بخش یک اثر هنری
نمی توانم جلوی نگاهت را بگیرم
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
من می توانم یک ستاره، یک خواننده باشم
مهمترین چیز این است که فقط من برای تو هستم
اگرچه امروز هیچ گنجی برای دادن به شما وجود ندارد
مهمترین چیز این است که تو برای من نور هستی
تو زندگی منو عوض کردی جالب شد
این چیزی بود که گم شده بود، این قطعه مهم بود
الهام بخش یک اثر هنری
نمی توانم جلوی نگاهت را بگیرم
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
من دیوانه ای هستم که از رویاپردازی دست برنمی دارم
و دنیا چه چیزی می خواهد شما را به سفر وادار کند؟
هر چیزی که می خوانم ممکن است محقق شود
بانو، من می خواهم شما را دوست داشته باشم، می خواهم شما را دوست داشته باشم
(حماسه سفید سیاه)
اوه اوه، مانویل توریزو
(Industry Inc.)
اگرچه امروز هیچ گنجی برای دادن به شما وجود ندارد
مهمترین چیز این است که تو برای من نور هستی
برای من، برای من
