دانلود آهنگ Hoyto Tomari Janya (هویتو توماری جانیا) خواننده (نام هنری): مانا دی (Manna Dey) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Hoyto Tomari Janya (هویتو توماری جانیا) (Lyrics)
হয়ত তোমারি জন্য
شاید برای شما
হয়েছি প্রেমে যে বন্য
عاشق وحشی باش
জানি তুমি অনন্য
میدونم تو بی نظیری
আসার হাত বাড়াই
دستت را بلند کن تا بیایی
যদি কখনো একান্তে
اگر هرگز در خصوصی
চেয়েছি তোমায় জানতে
من می خواهم شما را بشناسم
শুরু থেকে শেষ প্রান্তে
از ابتدا تا انتها
ছুটে ছুটে গেছি তাই
پس فرار کردم
আমি যে নিজেই মত্ত
من خودم مست هستم
জানিনা তোমার শর্ত
من شرایط شما را نمی دانم
আমি যে নিজেই মত্ত
من خودم مست هستم
জানিনা তোমার শর্ত
من شرایط شما را نمی دانم
যদি বা ঘটে অনর্থ
اگر مشکلی پیش بیاید
তবুও তোমায় চাই
من هنوز تو را می خواهم
হয়ত তোমারি জন্য
شاید برای شما
হয়েছি প্রেমে যে বন্য
عاشق وحشی باش
জানি তুমি অনন্য
میدونم تو بی نظیری
আসার হাত বাড়াই
دستت را بلند کن تا بیایی
আমি যে দুরন্ত
من آنقدر سریع هستم
দু চোখে অনন্ত
بی نهایت در دو چشم
ঝড়ের দিগন্ত জুড়ে
در سراسر افق طوفانی
স্বপ্ন ছড়াই
رویا را پخش کن
তুমি তো বলনি মন্দ
بدی نگفتی
তবু কেন প্রতিবন্ধ
اما چرا مانع؟
তুমি তো বলনি মন্দ
بدی نگفتی
তবু কেন প্রতিবন্ধ
اما چرا مانع؟
রেখো না মনের দন্দ
حواستون نباشه
সব সব ছেড়ে চল যাই
همه چیز را رها کن
হয়ত তোমারি জন্য
شاید برای شما
হয়েছি প্রেমে যে বন্য
عاشق وحشی باش
জানি তুমি অনন্য
میدونم تو بی نظیری
আসার হাত বাড়াই
دستت را بلند کن تا بیایی
যদি কখনো একান্তে
اگر هرگز در خصوصی
চেয়েছি তোমায় জানতে
من می خواهم شما را بشناسم
শুরু থেকে শেষ প্রান্তে
از ابتدا تا انتها
ছুটে ছুটে গেছি তাই
پس فرار کردم
হয়ত তোমারি জন্য
হয়েছি প্রেমে যে বন্য
জানি তুমি অনন্য
আসার হাত বাড়াই
যদি কখনো একান্তে
চেয়েছি তোমায় জানতে
শুরু থেকে শেষ প্রান্তে
ছুটে ছুটে গেছি তাই
আমি যে নিজেই মত্ত
জানিনা তোমার শর্ত
আমি যে নিজেই মত্ত
জানিনা তোমার শর্ত
যদি বা ঘটে অনর্থ
তবুও তোমায় চাই
হয়ত তোমারি জন্য
হয়েছি প্রেমে যে বন্য
জানি তুমি অনন্য
আসার হাত বাড়াই
আমি যে দুরন্ত
দু চোখে অনন্ত
ঝড়ের দিগন্ত জুড়ে
স্বপ্ন ছড়াই
তুমি তো বলনি মন্দ
তবু কেন প্রতিবন্ধ
তুমি তো বলনি মন্দ
তবু কেন প্রতিবন্ধ
রেখো না মনের দন্দ
সব সব ছেড়ে চল যাই
হয়ত তোমারি জন্য
হয়েছি প্রেমে যে বন্য
জানি তুমি অনন্য
আসার হাত বাড়াই
যদি কখনো একান্তে
চেয়েছি তোমায় জানতে
শুরু থেকে শেষ প্রান্তে
ছুটে ছুটে গেছি তাই
شاید برای شما
عاشق وحشی باش
میدونم تو بی نظیری
دستت را بلند کن تا بیایی
اگر هرگز در خصوصی
من می خواهم شما را بشناسم
از ابتدا تا انتها
پس فرار کردم
من خودم مست هستم
من شرایط شما را نمی دانم
من خودم مست هستم
من شرایط شما را نمی دانم
اگر مشکلی پیش بیاید
من هنوز تو را می خواهم
شاید برای شما
عاشق وحشی باش
میدونم تو بی نظیری
دستت را بلند کن تا بیایی
من آنقدر سریع هستم
بی نهایت در دو چشم
در سراسر افق طوفانی
رویا را پخش کن
بدی نگفتی
اما چرا مانع؟
بدی نگفتی
اما چرا مانع؟
حواستون نباشه
همه چیز را رها کن
شاید برای شما
عاشق وحشی باش
میدونم تو بی نظیری
دستت را بلند کن تا بیایی
اگر هرگز در خصوصی
من می خواهم شما را بشناسم
از ابتدا تا انتها
پس فرار کردم
