دانلود آهنگ Aao Twist Karen (آاو تویست کارن) خواننده (نام هنری): مانا دی (Manna Dey) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Aao Twist Karen (آاو تویست کارن) (Lyrics)
सुनो और ग़ौर से सुनो
گوش کن و با دقت گوش کن
अरे पहले तालियाँ तो बजाओ
هی، لطفا اول کف بزن!
आज रात का मैं आख़री गाना गा रहा हूँ
من امشب آخرین آهنگ را می خوانم
और गाने में ये कहना चाहता हूँ
و من می خواهم این را در آهنگ بگویم
के दुनिया में ख़ुश रहना हो तो
اگر می خواهید در این دنیا شاد باشید
मानो मेरी बात
از من اطاعت کن
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
गा उठा मौसम
هوا بالا رفت
ऐ ऐ
بله بله
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
ज़िंदगी है यही
این زندگی است
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
गा उठा मौसम
هوا بالا رفت
ऐ ऐ ऐ
آره آره
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
ज़िंदगी है यही
این زندگی است
नाच उठी है ज़िंदगानी
زندگی شروع به رقصیدن کرده است
ओ मेरी जान
اوه عشق من
नाच उठी है ज़िंदगानी
زندگی شروع به رقصیدن کرده است
ओ मेरी जान
اوه عشق من
छम छमा छम
چم چم چم
छम छमा छम
چم چم چم
हाँ हे हाँ हाँ
بله هی بله بله
आओ आओ
بیا بیا بیا
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
गा उठा मौसम
هوا بالا رفت
ऐ ऐ ऐ
آره آره
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
ज़िंदगी है यही
این زندگی است
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
गा उठा मौसम
هوا بالا رفت
ऐ ऐ
بله بله
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
ज़िंदगी है यही
این زندگی است
परवानों दिलवालों
پروانه های دل
आ आ आओ
بیا بیا بیا
मस्ती के साज़ों पे गा गाओ
روی آلات موسیقی بخوان
ख़ुशियों को महफ़िल में ला लाओ
شادی را به جمع آورید
इतना सा कहना है
این تمام چیزی است که باید بگویم
आ आ आओ
بیا بیا بیا
What to do
چه باید کرد
What to do
چه باید کرد
आओ आओ आओ
بیا بیا بیا
हे ट्विस्ट करें
هی پیچ و تاب
गा उठा मौसम
هوا بالا رفت
ऐ ऐ ऐ
آره آره
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
ज़िंदगी है यही
این زندگی است
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
गा उठा मौसम
هوا بالا رفت
ऐ ऐ ऐ
آره آره
आओ ट्विस्ट करें
بیایید بپیچانیم
ज़िंदगी है यही
این زندگی است
अरे क्या सोच रहे हो तुम लोग
هی بچه ها به چی فکر می کنید
तुम लोग रोना चाहते हो
شما بچه ها می خواهید گریه کنید
नहीं
نه
तुम लोग उदास रहना चाहते हो
شما بچه ها می خواهید غمگین باشید
नहीं
نه
तुम लोग हँसना चाहते हो
شما بچه ها می خواهید بخندید
हाँ
بله
तो करो ट्विस्ट
بنابراین پیچ و تاب را انجام دهید
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
ट्विस्ट ट्विस्ट
پیچ و تاب پیچ و تاب
सुनो और ग़ौर से सुनो
अरे पहले तालियाँ तो बजाओ
आज रात का मैं आख़री गाना गा रहा हूँ
और गाने में ये कहना चाहता हूँ
के दुनिया में ख़ुश रहना हो तो
मानो मेरी बात
आओ ट्विस्ट करें
गा उठा मौसम
ऐ ऐ
आओ ट्विस्ट करें
ज़िंदगी है यही
आओ ट्विस्ट करें
गा उठा मौसम
ऐ ऐ ऐ
आओ ट्विस्ट करें
ज़िंदगी है यही
नाच उठी है ज़िंदगानी
ओ मेरी जान
नाच उठी है ज़िंदगानी
ओ मेरी जान
छम छमा छम
छम छमा छम
हाँ हे हाँ हाँ
आओ आओ
आओ ट्विस्ट करें
गा उठा मौसम
ऐ ऐ ऐ
आओ ट्विस्ट करें
ज़िंदगी है यही
आओ ट्विस्ट करें
गा उठा मौसम
ऐ ऐ
आओ ट्विस्ट करें
ज़िंदगी है यही
परवानों दिलवालों
आ आ आओ
मस्ती के साज़ों पे गा गाओ
ख़ुशियों को महफ़िल में ला लाओ
इतना सा कहना है
आ आ आओ
What to do
What to do
आओ आओ आओ
हे ट्विस्ट करें
गा उठा मौसम
ऐ ऐ ऐ
आओ ट्विस्ट करें
ज़िंदगी है यही
आओ ट्विस्ट करें
गा उठा मौसम
ऐ ऐ ऐ
आओ ट्विस्ट करें
ज़िंदगी है यही
अरे क्या सोच रहे हो तुम लोग
तुम लोग रोना चाहते हो
नहीं
तुम लोग उदास रहना चाहते हो
नहीं
तुम लोग हँसना चाहते हो
हाँ
तो करो ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
ट्विस्ट ट्विस्ट
گوش کن و با دقت گوش کن
هی، لطفا اول کف بزن!
من امشب آخرین آهنگ را می خوانم
و من می خواهم این را در آهنگ بگویم
اگر می خواهید در این دنیا شاد باشید
از من اطاعت کن
بیایید بپیچانیم
هوا بالا رفت
بله بله
بیایید بپیچانیم
این زندگی است
بیایید بپیچانیم
هوا بالا رفت
آره آره
بیایید بپیچانیم
این زندگی است
زندگی شروع به رقصیدن کرده است
اوه عشق من
زندگی شروع به رقصیدن کرده است
اوه عشق من
چم چم چم
چم چم چم
بله هی بله بله
بیا بیا بیا
بیایید بپیچانیم
هوا بالا رفت
آره آره
بیایید بپیچانیم
این زندگی است
بیایید بپیچانیم
هوا بالا رفت
بله بله
بیایید بپیچانیم
این زندگی است
پروانه های دل
بیا بیا بیا
روی آلات موسیقی بخوان
شادی را به جمع آورید
این تمام چیزی است که باید بگویم
بیا بیا بیا
چه باید کرد
چه باید کرد
بیا بیا بیا
هی پیچ و تاب
هوا بالا رفت
آره آره
بیایید بپیچانیم
این زندگی است
بیایید بپیچانیم
هوا بالا رفت
آره آره
بیایید بپیچانیم
این زندگی است
هی بچه ها به چی فکر می کنید
شما بچه ها می خواهید گریه کنید
نه
شما بچه ها می خواهید غمگین باشید
نه
شما بچه ها می خواهید بخندید
بله
بنابراین پیچ و تاب را انجام دهید
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
پیچ و تاب پیچ و تاب
