بخش‌های سایت
کاور آهنگ Kampfgeist 2 از کونترا ک

دانلود آهنگ Kampfgeist 2 (کامپفگایست 2) خواننده (نام هنری): کونترا ک (Kontra K) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Wenn du fällst, wieder aufstehen und angreifen

اگر افتادید، دوباره بلند شوید و حمله کنید

Niemals deine Angst zeigen

هرگز ترس خود را نشان ندهید

Deckung wieder zu, standhalten

دوباره بپوشانید، زمین خود را نگه دارید

Topmotiviert, auch bei Niederlagen Mann bleiben

با انگیزه بالا، قوی ماندن حتی در شکست

Fairness gewinnt, immer dem Gegner die Hand reichen

Der Puls rennt, die Schwäche in dir drin verbrennt

Jedes Training, Digga, steigert dich um ein Prozent

Einen für die Power, zwei für den Trainer

Drei für deinen Verein und noch mal zehn für dich selbst

Wieder von vorn, denn erst im Grenzbereich lernt man sich kennen

Du allein dein größter Feind, also rausgehen und rennen

Renn' bis die Lunge explodiert, Neid kennen wir nicht

Denn es gibt immer einen, der noch härter trainiert

Es liegt an dir, wie viel Willen und Kraft du investierst

Wie viel Liebe, wie viel Zeit, denn keiner kämpft um zu verlieren

Hier heißt es nicht "Wer hat die stärksten Freunde?"

Weil Status und Herkunft im Ring nichts bedeuten

Nur für dein Image, doch wir leben den Scheiß

Jeder Sieg will ein' Preis, dein Blut und Schweiß

Denn es steckt in den Knochen und holt dich jeden Tag ein

Auf zur nächsten Einheit, Sport frei

Meine Art zu denken

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Meine Art zu denken (Immer bereit sein)

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (Also bedenke)

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Sport frei

Der Geist in deinem Körper

Motiviert dich mehr, als jedes ihrer Wörter

Denn man ackert, wie 'ne Maschine

Dein Herz ist der Motor und schlägt

Nicht nur für deine Gegner laut und deutlich hörbar

Es gibt dir nur zurück, was du investierst

Fressen, saufen, kiffen, aber nicht bei mir

Ausnahmen okay, doch dann wieder funktionieren

Denn einen Tag blau heißt wieder zwei Tage trainieren, okay

Deine Drogen? Scheiß drauf, ich push meinen Kreislauf

Zehn Kilometer renn' und lieber fit sein als einen bauen

Während sie high sind bin ich knock out von zehn

Runden Sandsack, noch Power für den übernächsten Kraftakt

Von Montag bis Samstag sonst krieg ich ein' Anfall

Und zerbreche einfach alles, was ich anfass

Junkie? Kann sein, doch nur von diesem Lifestyle

Fitter als der Rest und jedes Team bildet 'ne Einheit

Nur für dein Image, doch wir leben den Scheiß

Jeder Sieg will ein' Preis, dein Blut und Schweiß

Denn es steckt in den Knochen und holt dich jeden Tag ein

Auf zur nächsten Einheit, Sport frei

Meine Art zu denken

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Meine Art zu denken (Immer bereit sein)

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (Also bedenke)

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Sport frei

Ein einzelner Gedanke wird zur Art, wie man lebt

Und ein Ziel, was noch Traum war, schon bald Realität

Denn nur, wer keinen Bock hat, hat Gründe

Doch wer wirklich will, findet immer einen Weg

Und er geht mit dem Kopf durch Wände

Seinem Herz am rechten Fleck immer bis ans Ende

Denn wirklich große Ziele machen Mensch zur Maschine

Ob du einer von ihnen bist, liegt nur in deinen Händen

Meine Art zu denken

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Meine Art zu denken (Immer bereit sein)

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (Also bedenke)

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Sport frei

Hey, Hey

Mach dich fitter als der gottverdammte Rest

Einhundert Prozent

Mach dich fitter als der gottverdammte Rest

Einhundertein Prozent

Hey

Wenn du fällst, wieder aufstehen und angreifen

Niemals deine Angst zeigen

Deckung wieder zu, standhalten

Topmotiviert, auch bei Niederlagen Mann bleiben

Fairness gewinnt, immer dem Gegner die Hand reichen

Der Puls rennt, die Schwäche in dir drin verbrennt

Jedes Training, Digga, steigert dich um ein Prozent

Einen für die Power, zwei für den Trainer

Drei für deinen Verein und noch mal zehn für dich selbst

Wieder von vorn, denn erst im Grenzbereich lernt man sich kennen

Du allein dein größter Feind, also rausgehen und rennen

Renn' bis die Lunge explodiert, Neid kennen wir nicht

Denn es gibt immer einen, der noch härter trainiert

Es liegt an dir, wie viel Willen und Kraft du investierst

Wie viel Liebe, wie viel Zeit, denn keiner kämpft um zu verlieren

Hier heißt es nicht "Wer hat die stärksten Freunde?"

Weil Status und Herkunft im Ring nichts bedeuten

Nur für dein Image, doch wir leben den Scheiß

Jeder Sieg will ein' Preis, dein Blut und Schweiß

Denn es steckt in den Knochen und holt dich jeden Tag ein

Auf zur nächsten Einheit, Sport frei

Meine Art zu denken

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Meine Art zu denken (Immer bereit sein)

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (Also bedenke)

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Sport frei

Der Geist in deinem Körper

Motiviert dich mehr, als jedes ihrer Wörter

Denn man ackert, wie 'ne Maschine

Dein Herz ist der Motor und schlägt

Nicht nur für deine Gegner laut und deutlich hörbar

Es gibt dir nur zurück, was du investierst

Fressen, saufen, kiffen, aber nicht bei mir

Ausnahmen okay, doch dann wieder funktionieren

Denn einen Tag blau heißt wieder zwei Tage trainieren, okay

Deine Drogen? Scheiß drauf, ich push meinen Kreislauf

Zehn Kilometer renn' und lieber fit sein als einen bauen

Während sie high sind bin ich knock out von zehn

Runden Sandsack, noch Power für den übernächsten Kraftakt

Von Montag bis Samstag sonst krieg ich ein' Anfall

Und zerbreche einfach alles, was ich anfass

Junkie? Kann sein, doch nur von diesem Lifestyle

Fitter als der Rest und jedes Team bildet 'ne Einheit

Nur für dein Image, doch wir leben den Scheiß

Jeder Sieg will ein' Preis, dein Blut und Schweiß

Denn es steckt in den Knochen und holt dich jeden Tag ein

Auf zur nächsten Einheit, Sport frei

Meine Art zu denken

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Meine Art zu denken (Immer bereit sein)

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (Also bedenke)

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Sport frei

Ein einzelner Gedanke wird zur Art, wie man lebt

Und ein Ziel, was noch Traum war, schon bald Realität

Denn nur, wer keinen Bock hat, hat Gründe

Doch wer wirklich will, findet immer einen Weg

Und er geht mit dem Kopf durch Wände

Seinem Herz am rechten Fleck immer bis ans Ende

Denn wirklich große Ziele machen Mensch zur Maschine

Ob du einer von ihnen bist, liegt nur in deinen Händen

Meine Art zu denken

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Meine Art zu denken (Immer bereit sein)

Zu atmen, zu leben, zu kämpfen (Also bedenke)

Allein der Ehrgeiz überschreitet Grenzen

Disziplin, ein Wille wie Granit tötet alle deine Schwächen

Sport frei

Hey, Hey

Mach dich fitter als der gottverdammte Rest

Einhundert Prozent

Mach dich fitter als der gottverdammte Rest

Einhundertein Prozent

Hey

اگر افتادید، دوباره بلند شوید و حمله کنید

هرگز ترس خود را نشان ندهید

دوباره بپوشانید، زمین خود را نگه دارید

با انگیزه بالا، قوی ماندن حتی در شکست

انصاف برنده است، همیشه به حریف خود دست بدهید

نبضت تند می زند، ضعف درونت می سوزد

هر تمرین، دیگا، شما را یک درصد افزایش می دهد

یکی برای قدرت، دو تا برای مربی

سه مورد برای باشگاه شما و ده مورد دیگر برای خودتان

باز هم از ابتدا، زیرا شما فقط در مرز با یکدیگر آشنا می شوید

تو به تنهایی بدترین دشمن خودت هستی، پس برو بیرون و فرار کن

بدو تا ریه هایت منفجر شود، حسادت نمی دانیم

زیرا همیشه کسی وجود دارد که حتی سخت تر تمرین می کند

این به شما بستگی دارد که چقدر اراده و قدرت سرمایه گذاری می کنید

چقدر عشق، چقدر زمان، چون هیچکس برای از دست دادن نمی جنگد

این "چه کسی قوی ترین دوستان را دارد" نیست؟

زیرا جایگاه و ریشه در رینگ هیچ معنایی ندارد

فقط برای تصویر شما، اما ما با این مزخرفات زندگی می کنیم

هر پیروزی بهایی دارد، خون و عرق شما

زیرا در استخوان های شماست و هر روز به سراغ شما می آید

به واحد بعدی، ورزش رایگان

طرز فکر من

نفس کشیدن، زندگی کردن، جنگیدن

جاه طلبی به تنهایی از مرزها می گذرد

نظم و انضباط، اراده ای مانند گرانیت تمام نقاط ضعف شما را می کشد

طرز فکر من (همیشه آماده باش)

نفس کشیدن، زندگی کردن، مبارزه کردن (پس به یاد داشته باشید)

جاه طلبی به تنهایی از مرزها می گذرد

نظم و انضباط، اراده ای مانند گرانیت تمام نقاط ضعف شما را می کشد

ورزش رایگان

ذهن در بدن شما

بیش از هر حرف آنها به شما انگیزه می دهد

چون مثل ماشین کار می کنی

قلب شما موتور است و می تپد

نه تنها با صدای بلند و واضح برای مخالفان خود قابل شنیدن است

فقط آنچه را که سرمایه گذاری کرده اید به شما باز می گرداند

خوردن، نوشیدن، کشیدن علف هرز، اما نه با من

استثناها خوب است، اما دوباره کار می کند

چون یک روز آبی یعنی دوباره دو روز تمرین، باشه

داروهای شما؟ پیچش کن، دارم به گردش خونم فشار میارم

ده کیلومتر بدو و به جای ساختن یک تناسب اندام

در حالی که آنها بالا هستند من از ده حذف شده ام

کیسه شن گرد، همچنان قدرت برای شاهکار بعدی

وگرنه از دوشنبه تا شنبه دچار فیت میشم

و فقط هر چیزی را که لمس می کنم بشکن

معتاد؟ شاید، اما فقط از این سبک زندگی

بهتر از بقیه و هر تیم یک واحد را تشکیل می دهد

فقط برای تصویر شما، اما ما با این مزخرفات زندگی می کنیم

هر پیروزی بهایی دارد، خون و عرق شما

زیرا در استخوان های شماست و هر روز به سراغ شما می آید

به واحد بعدی، ورزش رایگان

طرز فکر من

نفس کشیدن، زندگی کردن، جنگیدن

جاه طلبی به تنهایی از مرزها می گذرد

نظم و انضباط، اراده ای مانند گرانیت تمام نقاط ضعف شما را می کشد

طرز فکر من (همیشه آماده باش)

نفس کشیدن، زندگی کردن، مبارزه کردن (پس به یاد داشته باشید)

جاه طلبی به تنهایی از مرزها می گذرد

نظم و انضباط، اراده ای مانند گرانیت تمام نقاط ضعف شما را می کشد

ورزش رایگان

یک فکر تبدیل به راهی می شود که شما زندگی می کنید

و هدفی که هنوز یک رویا بود به زودی به واقعیت تبدیل خواهد شد

چون فقط کسانی که دلشان نمی خواهد دلیل داشته باشند

اما اگر واقعا بخواهید، همیشه راهی پیدا می کنید

و با سرش از دیوارها می گذرد

قلب او در جای مناسب همیشه تا پایان

زیرا اهداف واقعا بزرگ افراد را به ماشین تبدیل می کند

این که آیا شما یکی از آنها هستید فقط در دستان شماست

طرز فکر من

نفس کشیدن، زندگی کردن، جنگیدن

جاه طلبی به تنهایی از مرزها می گذرد

نظم و انضباط، اراده ای مانند گرانیت تمام نقاط ضعف شما را می کشد

طرز فکر من (همیشه آماده باش)

نفس کشیدن، زندگی کردن، مبارزه کردن (پس به یاد داشته باشید)

جاه طلبی به تنهایی از مرزها می گذرد

نظم و انضباط، اراده ای مانند گرانیت تمام نقاط ضعف شما را می کشد

ورزش رایگان

هی، هی

تناسب اندام تر از استراحت لعنتی

صد در صد

تناسب اندام تر از استراحت لعنتی

صد و یک درصد

هی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Bis hierher
Kontra K
Mein Herz
Kontra K
Wölfe
Kontra K
Kampfgeist 3
Kontra K
Atme tief ein
Kontra K