بخش‌های سایت
کاور آهنگ Disziplin از کونترا ک

دانلود آهنگ Disziplin (دیسزیپلین) خواننده (نام هنری): کونترا ک (Kontra K) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Voll konzentriert, jeder Gedanke

کاملا متمرکز، هر فکر

In meinem Kopf ist schon am Ziel

در ذهن من قبلا به هدف رسیده ام

Fokussiert, acker wie ein Tier

متمرکز، مانند یک حیوان کار می کند

Denn ich bin kein Prozent wie sie

چون من یک درصد مثل آنها نیستم

Disziplin, jede Faser meines Körpers rebelliert

Wenn Potential verschwendet wird

Nur weil nix passiert

Fett und faul, aber nicht bei mir

Immer voll da, Grund auf stabil

Ich mach deinen butterweichen Charakter

Zu einer Mauer aus Granit

Zieh den Stock aus deinem Arsch

Mach einen Soldaten auch noch aus dir

Mir brennen meine Augen, wenn ich sehe

Für euch ist wenig schon zu viel

Nur ein Ergebnis motiviert

Nicht immer nur der Weg ist schon das Ziel

Und wenn du nur Chillen willst

Geh beiseite

Denn bei mir wird funktioniert

Ihr denkt, ihr kennt mich

Aber wisst nicht mal die Hälfte

Die Hälfte, die Hälfte

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Anstatt zu chillen, beweg dein Arsch

Schalt den Kopf ein und denk nach

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Mit deinen Händen die Welt verändern

Ein Geschenk das Gott dir gab

Wie Schlangen ohne Rückgrat

Ihre Meinung gleicht sich an

Immer nur da, wo's grade passt

Folge der Herde braves Schaf

So willenlos und schwach

Dein eigenes Denken kostet Kraft

Also warum was verändern

Wenn ein anderer das macht?

Schwachsinn, acker selber

Rede nicht nur von Plänen und greif an

Schalt deine Kifferparanoia

Endlich aus und komme wieder klar

Also benehmt euch jetzt wie Männer

Nicht wie die Könige kleiner Kinder

Verdammt, reißt euch zusammen

Und gebt jetzt hundert, hundert Prozent

Ihr denkt, ihr kennt mich

Aber wisst nicht mal die Hälfte

Die Hälfte, die Hälfte

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Anstatt zu chillen, beweg dein Arsch

Schalt den Kopf ein und denk nach

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Mit deinen Händen die Welt verändern

Ein Geschenk das Gott dir gab

Stillstand bedeutet Rückschritt

Also bleib in Bewegung

Was du gibst, ist was du zurück kriegst

Und Gott gab dir nur ein Leben

Warum immer reden über die viel zu großen Pläne

Alles nur Kreide auf Beton

Weggewaschen vom nächsten Regen

Wenn er kommt alles umsonst

Aber keiner meiner Soldaten

Gibt auf auch wenn verloren wird

Eingebrannt oder wenigstens gestorben

Wofür wir geboren sind

Alles riskieren, vielleicht verlieren

Oder bin ganz oben über allem

Statt in Stille ewig leben

Lieber gehen mit einem Knall

Voll konzentriert, jeder Gedanke

In meinem Kopf ist schon am Ziel

Fokussiert, acker wie ein Tier

Denn ich bin kein Prozent wie sie

Disziplin, jede Faser meines Körpers rebelliert

Wenn Potential verschwendet wird

Nur weil nix passiert

Fett und faul, aber nicht bei mir

Immer voll da, Grund auf stabil

Ich mach deinen butterweichen Charakter

Zu einer Mauer aus Granit

Zieh den Stock aus deinem Arsch

Mach einen Soldaten auch noch aus dir

Mir brennen meine Augen, wenn ich sehe

Für euch ist wenig schon zu viel

Nur ein Ergebnis motiviert

Nicht immer nur der Weg ist schon das Ziel

Und wenn du nur Chillen willst

Geh beiseite

Denn bei mir wird funktioniert

Ihr denkt, ihr kennt mich

Aber wisst nicht mal die Hälfte

Die Hälfte, die Hälfte

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Anstatt zu chillen, beweg dein Arsch

Schalt den Kopf ein und denk nach

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Mit deinen Händen die Welt verändern

Ein Geschenk das Gott dir gab

Wie Schlangen ohne Rückgrat

Ihre Meinung gleicht sich an

Immer nur da, wo's grade passt

Folge der Herde braves Schaf

So willenlos und schwach

Dein eigenes Denken kostet Kraft

Also warum was verändern

Wenn ein anderer das macht?

Schwachsinn, acker selber

Rede nicht nur von Plänen und greif an

Schalt deine Kifferparanoia

Endlich aus und komme wieder klar

Also benehmt euch jetzt wie Männer

Nicht wie die Könige kleiner Kinder

Verdammt, reißt euch zusammen

Und gebt jetzt hundert, hundert Prozent

Ihr denkt, ihr kennt mich

Aber wisst nicht mal die Hälfte

Die Hälfte, die Hälfte

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Anstatt zu chillen, beweg dein Arsch

Schalt den Kopf ein und denk nach

Dein Herz pumpt mit Schlägen

Das Blut durch deine Vene

Deine Lunge zieht voller Kraft

Den Sauerstoff durch deine Kehle

Augen sehen gestochen scharf

Deine Beine können rennen den ganzen Tag

Mit deinen Händen die Welt verändern

Ein Geschenk das Gott dir gab

Stillstand bedeutet Rückschritt

Also bleib in Bewegung

Was du gibst, ist was du zurück kriegst

Und Gott gab dir nur ein Leben

Warum immer reden über die viel zu großen Pläne

Alles nur Kreide auf Beton

Weggewaschen vom nächsten Regen

Wenn er kommt alles umsonst

Aber keiner meiner Soldaten

Gibt auf auch wenn verloren wird

Eingebrannt oder wenigstens gestorben

Wofür wir geboren sind

Alles riskieren, vielleicht verlieren

Oder bin ganz oben über allem

Statt in Stille ewig leben

Lieber gehen mit einem Knall

کاملا متمرکز، هر فکر

در ذهن من قبلا به هدف رسیده ام

متمرکز، مانند یک حیوان کار می کند

چون من یک درصد مثل آنها نیستم

انضباط، هر فیبر بدنم شورش می کند

وقتی پتانسیل هدر می رود

فقط به این دلیل که هیچ اتفاقی نمی افتد

چاق و تنبل، اما برای من نه

همیشه پر، اساسا پایدار

من شخصیت کره ای شما را می سازم

به دیوار گرانیتی

چوب را از الاغ خود بیرون بیاورید

از خودت هم سرباز بساز

وقتی میبینم چشمام میسوزه

برای شما کمی زیاد است

فقط یک نتیجه باعث ایجاد انگیزه می شود

سفر همیشه هدف نیست

و اگر فقط می خواهید خنک شوید

کنار برو

چون برای من کار می کند

فکر میکنی منو میشناسی

اما شما حتی نیمی از آن را هم نمی دانید

نصف، نصف

قلب شما با ضربان می تپد

خون از طریق رگ شما

ریه های شما با قدرت کامل می کشد

اکسیژن از گلوی شما عبور می کند

چشم ها تیغ را تیز می بینند

پاهای شما می توانند در تمام طول روز بدود

به جای سرد شدن، الاغ خود را حرکت دهید

سرت را برگردان و فکر کن

قلب شما با ضربان می تپد

خون از طریق رگ شما

ریه های شما با قدرت کامل می کشد

اکسیژن از گلوی شما عبور می کند

چشم ها تیغ را تیز می بینند

پاهای شما می توانند در تمام طول روز بدود

دنیا را با دستان خود تغییر دهید

هدیه ای که خداوند به شما داده است

مثل مارهای بدون خار

نظرات آنها شبیه به هم می شود

همیشه فقط جایی که درست است

دنبال گله گوسفندان خوب

خیلی ضعیف و ضعیف

تفکر خود شما انرژی می گیرد

پس چرا چیزی را تغییر دهیم؟

اگر شخص دیگری این کار را انجام دهد چه؟

مزخرف، خودت باهاش کنار بیای

فقط در مورد نقشه ها و حمله صحبت نکنید

پارانویای سنگر خود را خاموش کنید

بالاخره بیرون و دوباره با هم کنار آمدیم

پس حالا مثل مردها رفتار کن

نه مثل پادشاهان بچه های کوچک

لعنتی، چیزهایت را جمع کن

و حالا صد، صد در صد بده

فکر میکنی منو میشناسی

اما شما حتی نیمی از آن را هم نمی دانید

نصف، نصف

قلب شما با ضربان می تپد

خون از طریق رگ شما

ریه های شما با قدرت کامل می کشد

اکسیژن از گلوی شما عبور می کند

چشم ها تیغ را تیز می بینند

پاهای شما می توانند در تمام طول روز بدود

به جای سرد شدن، الاغ خود را حرکت دهید

سرت را برگردان و فکر کن

قلب شما با ضربان می تپد

خون از طریق رگ شما

ریه های شما با قدرت کامل می کشد

اکسیژن از گلوی شما عبور می کند

چشم ها تیغ را تیز می بینند

پاهای شما می توانند در تمام طول روز بدود

دنیا را با دستان خود تغییر دهید

هدیه ای که خداوند به شما داده است

ایستادن به معنای عقب رفتن است

پس به حرکت ادامه دهید

آنچه می دهید همان چیزی است که پس می گیرید

و خدا فقط یک زندگی به تو داد

چرا همیشه در مورد برنامه هایی که خیلی بزرگ هستند صحبت کنید؟

همه اینها فقط گچ روی بتن است

با باران بعدی شسته شد

وقتی او می آید همه چیز آزاد است

اما هیچ کدام از سربازان من

حتی وقتی میبازی تسلیم میشه

سوخته یا حداقل مرده

کاری که ما برای انجام آن به دنیا آمده ایم

همه چیز را به خطر بیندازید، شاید از دست بدهید

یا در راس همه چیز هستم

به جای اینکه برای همیشه در سکوت زندگی کنید

بهتر است با صدای بلند بیرون بروید

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Bis hierher
Kontra K
Mein Herz
Kontra K
Wölfe
Kontra K
Kampfgeist 3
Kontra K
Atme tief ein
Kontra K