بخش‌های سایت
کاور آهنگ Adrenalin از کونترا ک

دانلود آهنگ Adrenalin (آدرنالین) خواننده (نام هنری): کونترا ک (Kontra K) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

Verbiet uns den Mund, aber Farben können reden, der tote Beton bekommt neues Leben

Großstadt Guerilla, wir brechen die Regeln, die Nacht tiefschwarz, doch wir sehen noch im Nebel

Blaulicht ist Gift, passt auf vor Sirenen, doch jedes neue Bild verschönert den Käfig

Auch wenn wir ein ganzes Leben leise waren, siehst du die Tags an der Wand und sie schreien dich an, verdammt

Ich schreib meinen Namen in die Luft, das System ist schon lange kaputt, Politik nur ein wandelnder ****

Mit Namen in Farbe ist noch lange nicht Schluss, also geh und friss mal deinen Frust

Alles in chrom-schwarz matt Hochglanz-Lack

Fatcap-Tags für die Nachbarschaft

One Liner, Lackmarker, Mattschwarzer Overkiller

Wholecar, Propz an die Allstars

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, die Tinte im Blut

Adrenalin, wir waren schon hier, ich surfe dein' Zug, also was willst du tun?

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst

Adrenalin, wir waren schon hier, die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

Wir reden in Farben 'ne andere Sprache, markieren das Revier, um zu zeigen, dass wir da sind

Raus aus der Matrix, dann rein in den Wahnsinn, rauf auf den Zug, sie atmen den Fahrtwind

Geben einen Fick auf eure Stasi, quasi

Holen sich lieber drei mal drei chrom-schwarz und machen 'ne Party

Scheiß mal auf Gangster, sie lauern wie Soldaten im Gebüsch und warten den Moment ab

Rein in das Yard, durch ein offenes Fenster

Wholecar, Foto, Sammler, Nächster

Einen End-To-End oder Seil an der Hauswand, viel zu lange still, doch ihr spürt noch den Aufstand

Alles in chrom-schwarz matt Hochglanz-Lack

Fatcap-Tags für die Nachbarschaft

One Liner, Lackmarker, Mattschwarzer Overkiller

Wholecar, Propz an die Allstars

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, die Tinte im Blut

Adrenalin, wir waren schon hier, ich surfe dein' Zug, also was willst du tun?

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst

Adrenalin, wir waren schon hier, die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

Alles nur noch Standard, die Welt in schwarz-weiß

Der Blick bis zum Tellerrand, die Ansicht immer gleich

Der Kopf immer nach unten, weil der Boden dir ja reicht

Wir springen so hoch wir können und der Himmel ist nicht weit

Sklaven der Zeit — Druck, Geldnot

Immer nur Hektik, Hektik und dann wieder schnell los

Doch was bleibt von dir außer 'nem Konto mit paar Cents

Doch ich mal mir die Welt, widdewidde wie sie mir gefällt

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, die Tinte im Blut

Adrenalin, wir waren schon hier, ich surfe dein' Zug, also was willst du tun?

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst

Adrenalin, wir waren schon hier, die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

Verbiet uns den Mund, aber Farben können reden, der tote Beton bekommt neues Leben

Großstadt Guerilla, wir brechen die Regeln, die Nacht tiefschwarz, doch wir sehen noch im Nebel

Blaulicht ist Gift, passt auf vor Sirenen, doch jedes neue Bild verschönert den Käfig

Auch wenn wir ein ganzes Leben leise waren, siehst du die Tags an der Wand und sie schreien dich an, verdammt

Ich schreib meinen Namen in die Luft, das System ist schon lange kaputt, Politik nur ein wandelnder ****

Mit Namen in Farbe ist noch lange nicht Schluss, also geh und friss mal deinen Frust

Alles in chrom-schwarz matt Hochglanz-Lack

Fatcap-Tags für die Nachbarschaft

One Liner, Lackmarker, Mattschwarzer Overkiller

Wholecar, Propz an die Allstars

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, die Tinte im Blut

Adrenalin, wir waren schon hier, ich surfe dein' Zug, also was willst du tun?

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst

Adrenalin, wir waren schon hier, die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

Wir reden in Farben 'ne andere Sprache, markieren das Revier, um zu zeigen, dass wir da sind

Raus aus der Matrix, dann rein in den Wahnsinn, rauf auf den Zug, sie atmen den Fahrtwind

Geben einen Fick auf eure Stasi, quasi

Holen sich lieber drei mal drei chrom-schwarz und machen 'ne Party

Scheiß mal auf Gangster, sie lauern wie Soldaten im Gebüsch und warten den Moment ab

Rein in das Yard, durch ein offenes Fenster

Wholecar, Foto, Sammler, Nächster

Einen End-To-End oder Seil an der Hauswand, viel zu lange still, doch ihr spürt noch den Aufstand

Alles in chrom-schwarz matt Hochglanz-Lack

Fatcap-Tags für die Nachbarschaft

One Liner, Lackmarker, Mattschwarzer Overkiller

Wholecar, Propz an die Allstars

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, die Tinte im Blut

Adrenalin, wir waren schon hier, ich surfe dein' Zug, also was willst du tun?

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst

Adrenalin, wir waren schon hier, die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

Alles nur noch Standard, die Welt in schwarz-weiß

Der Blick bis zum Tellerrand, die Ansicht immer gleich

Der Kopf immer nach unten, weil der Boden dir ja reicht

Wir springen so hoch wir können und der Himmel ist nicht weit

Sklaven der Zeit — Druck, Geldnot

Immer nur Hektik, Hektik und dann wieder schnell los

Doch was bleibt von dir außer 'nem Konto mit paar Cents

Doch ich mal mir die Welt, widdewidde wie sie mir gefällt

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, die Tinte im Blut

Adrenalin, wir waren schon hier, ich surfe dein' Zug, also was willst du tun?

Denn euer Grau machen wir zu bunt, die Drips an der Wand, Graffiti ist Kunst

Adrenalin, wir waren schon hier, die Stadt wird zur Leinwand in einem Zug

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

So mal ich mir die Welt, wie-wie-wie sie mir gefällt

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

دهانمان را ببند، اما رنگ ها می توانند حرف بزنند، بتن مرده جان تازه ای می گیرد

چریک شهر بزرگ، ما قوانین را زیر پا می گذاریم، شب تاریک است، اما هنوز می توانیم در مه ببینیم

نور آبی سم است، مراقب آژیرها باشید، اما هر عکس جدید قفس را زیبا می کند

با اینکه ما یک عمر ساکت بودیم، تو برچسب های روی دیوار را می بینی و سرت فریاد می زنند، لعنتی

اسمم را در هوا می نویسم، خیلی وقت است که نظام خراب شده است، سیاست فقط یک راه رفتن است ****

نام های رنگی دور از انتظار هستند، پس بروید و ناراحتی خود را بخورید

همه چیز در رنگ براق مات کروم مشکی

برچسب های چربی محله

یک آستر، نشانگر رنگ، مات مشکی Overkiller

Wholecar، لوازم جانبی برای Allstars

چون خاکستری شما را خیلی رنگارنگ می کنیم، چکه های روی دیوار، جوهر را در خون

آدرنالین، ما اینجا بودیم، من در حال گشت و گذار در قطار شما هستم، پس می خواهید چه کار کنید؟

از آنجا که ما خاکستری شما را خیلی رنگارنگ می کنیم، چکه های روی دیوار، گرافیتی هنر است

آدرنالین، ما قبلا اینجا بوده ایم، شهر در یک حرکت تبدیل به صفحه نمایش می شود

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

ما به زبانی متفاوت در رنگ ها صحبت می کنیم، قلمرو را علامت گذاری کنید تا نشان دهید که آنجا هستیم

از ماتریکس، سپس به جنون، به قطار، جریان هوا را تنفس می کنند

به اصطلاح، به استاسی خود لعنتی نزنید

بهتر است سه برابر سه رنگ کرومی مشکی بگیرید و مهمانی بگیرید

لعنت به گانگسترها، آنها مانند سربازان در بوته ها کمین کرده و منتظر لحظه هستند

به داخل حیاط، از پنجره ای باز

کلکسیون، عکس، کلکسیونر، بعدی

یک طناب انتها به انتها روی دیوار خانه، برای مدت طولانی ساکت است، اما هنوز هم می توانید قیام را احساس کنید

همه چیز در رنگ براق مات کروم مشکی

برچسب های چربی محله

یک آستر، نشانگر رنگ، مات مشکی Overkiller

Wholecar، لوازم جانبی برای Allstars

چون خاکستری شما را خیلی رنگارنگ می کنیم، چکه های روی دیوار، جوهر را در خون

آدرنالین، ما اینجا بودیم، من در حال گشت و گذار در قطار شما هستم، پس می خواهید چه کار کنید؟

از آنجا که ما خاکستری شما را خیلی رنگارنگ می کنیم، چکه های روی دیوار، گرافیتی هنر است

آدرنالین، ما قبلا اینجا بوده ایم، شهر در یک حرکت تبدیل به صفحه نمایش می شود

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

همه چیز فقط استاندارد است، جهان سیاه و سفید

با نگاه کردن به لبه بشقاب، منظره همیشه یکسان است

همیشه سرت را پایین بیاور زیرا زمین برایت کافی است

تا جایی که بتوانیم می پریم و آسمان دور نیست

بردگان زمان - فشار، کمبود پول

همیشه فقط شلوغ و شلوغ و سپس دوباره به سرعت خاموش شوید

اما چه چیزی از شما می ماند جز یک حساب با چند سنت

اما من دنیا را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

چون خاکستری شما را خیلی رنگارنگ می کنیم، چکه های روی دیوار، جوهر را در خون

آدرنالین، ما اینجا بودیم، من در حال گشت و گذار در قطار شما هستم، پس می خواهید چه کار کنید؟

از آنجا که ما خاکستری شما را خیلی رنگارنگ می کنیم، چکه های روی دیوار، گرافیتی هنر است

آدرنالین، ما قبلا اینجا بوده ایم، شهر در یک حرکت تبدیل به صفحه نمایش می شود

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

بنابراین من جهان را آنطور که دوست دارم نقاشی می کنم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Bis hierher
Kontra K
Mein Herz
Kontra K
Wölfe
Kontra K
Kampfgeist 3
Kontra K
Atme tief ein
Kontra K