دانلود آهنگ Music (موسیک) خواننده (نام هنری): کانا بون (Kana-Boon) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Music (موسیک) (Lyrics)
商店街、街灯がついたり消えたり
در منطقه خرید، چراغ های خیابان روشن و خاموش می شوند
僕らにはこれくらいが丁度良いだろう
این احتمالا به اندازه کافی برای ما خوب است.
どこからか流れてる音楽を聴いて
به موسیقی که از جایی پخش می شود گوش دهید
「これ、なんだっけ?」
"این چیه؟"
「んー、わかんないや」
"هوم، من نمی دانم."
いつか忘れてしまう生き物だから仕方ないが
من نمی توانم جلوی آن را بگیرم زیرا من موجودی هستم که روزی فراموش خواهم کرد.
そんなの嫌だ
من آن را دوست ندارم
だから、君が忘れない
به همین دلیل شما فراموش نمی کنید
忘れられない歌を作って、歌おうと思った
می خواستم آهنگی فراموش نشدنی بسازم و بخوانم.
聞きたくないことばかり聞こえる世界だから
زیرا دنیایی است که در آن فقط چیزهایی می شنوید که نمی خواهید بشنوید.
そんなもんは聞こえないようにしてあげるよ
من مطمین خواهم شد که شما چنین چیزی را نمی شنوید.
MUSIC スピーカーから鳴って
MUSIC صدای بلندگو
MUSIC イヤホンから流れて
موسیقی از گوشی جاری می شود
MUSIC 君の耳に届いて、心にインプットして
MUSIC به گوش شما برسد و به قلب شما وارد شود
今日もさんざんなニュースが流れて
امروز هم خبرهای زیادی در جریان است.
君は今、どんな気分?
الان چه حسی داری؟
本当に僕が見たくないものは
چیزی که من واقعا نمی خواهم ببینم
君が耳をふさいでうつむいてる姿
دیدن تو که گوش هایت را می پوشانی و به پایین نگاه می کنی
聞きたくないことばかり聞こえる世界だから
زیرا دنیایی است که در آن فقط چیزهایی می شنوید که نمی خواهید بشنوید.
そんなもんは聞こえないようにしてあげるよ
من مطمین خواهم شد که شما چنین چیزی را نمی شنوید.
MUSIC 君は殻にこもって
موسیقی شما در پوسته خود می مانید
MUSIC 中は空っぽになる
MUSIC خالی می شود
MUSIC がらんどうの様だ
موسیقی مثل هدر است
心にインプットしたい
من می خواهم آن را به قلبم وارد کنم
MUSIC 君は殻にこもって
موسیقی شما در پوسته خود می مانید
MUSIC 中は空っぽになる
MUSIC خالی می شود
MUSIC がらんどうの様だ
موسیقی مثل هدر است
心にインプットしたい
من می خواهم آن را به قلبم وارد کنم
MUSIC スピーカーから鳴って
MUSIC صدای بلندگو
MUSIC イヤホンから流れて
موسیقی از گوشی جاری می شود
MUSIC 君の耳に届いて、心にインプットして
MUSIC به گوش شما برسد و به قلب شما وارد شود
MUSIC
موسیقی
MUSIC
موسیقی
商店街、街灯がついたり消えたり
僕らにはこれくらいが丁度良いだろう
どこからか流れてる音楽を聴いて
「これ、なんだっけ?」
「んー、わかんないや」
いつか忘れてしまう生き物だから仕方ないが
そんなの嫌だ
だから、君が忘れない
忘れられない歌を作って、歌おうと思った
聞きたくないことばかり聞こえる世界だから
そんなもんは聞こえないようにしてあげるよ
MUSIC スピーカーから鳴って
MUSIC イヤホンから流れて
MUSIC 君の耳に届いて、心にインプットして
今日もさんざんなニュースが流れて
君は今、どんな気分?
本当に僕が見たくないものは
君が耳をふさいでうつむいてる姿
聞きたくないことばかり聞こえる世界だから
そんなもんは聞こえないようにしてあげるよ
MUSIC 君は殻にこもって
MUSIC 中は空っぽになる
MUSIC がらんどうの様だ
心にインプットしたい
MUSIC 君は殻にこもって
MUSIC 中は空っぽになる
MUSIC がらんどうの様だ
心にインプットしたい
MUSIC スピーカーから鳴って
MUSIC イヤホンから流れて
MUSIC 君の耳に届いて、心にインプットして
MUSIC
MUSIC
در منطقه خرید، چراغ های خیابان روشن و خاموش می شوند
این احتمالا به اندازه کافی برای ما خوب است.
به موسیقی که از جایی پخش می شود گوش دهید
"این چیه؟"
"هوم، من نمی دانم."
من نمی توانم جلوی آن را بگیرم زیرا من موجودی هستم که روزی فراموش خواهم کرد.
من آن را دوست ندارم
به همین دلیل شما فراموش نمی کنید
می خواستم آهنگی فراموش نشدنی بسازم و بخوانم.
زیرا دنیایی است که در آن فقط چیزهایی می شنوید که نمی خواهید بشنوید.
من مطمین خواهم شد که شما چنین چیزی را نمی شنوید.
MUSIC صدای بلندگو
موسیقی از گوشی جاری می شود
MUSIC به گوش شما برسد و به قلب شما وارد شود
امروز هم خبرهای زیادی در جریان است.
الان چه حسی داری؟
چیزی که من واقعا نمی خواهم ببینم
دیدن تو که گوش هایت را می پوشانی و به پایین نگاه می کنی
زیرا دنیایی است که در آن فقط چیزهایی می شنوید که نمی خواهید بشنوید.
من مطمین خواهم شد که شما چنین چیزی را نمی شنوید.
موسیقی شما در پوسته خود می مانید
MUSIC خالی می شود
موسیقی مثل هدر است
من می خواهم آن را به قلبم وارد کنم
موسیقی شما در پوسته خود می مانید
MUSIC خالی می شود
موسیقی مثل هدر است
من می خواهم آن را به قلبم وارد کنم
MUSIC صدای بلندگو
موسیقی از گوشی جاری می شود
MUSIC به گوش شما برسد و به قلب شما وارد شود
موسیقی
موسیقی
