دانلود آهنگ Nit Nit (نیت نیت) خواننده (نام هنری): جاسلین رویال (Jasleen Royal) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Nit Nit (نیت نیت) (Lyrics)
Nit nit tere utte nindra udaiyan
هر شب شب های بی خوابی است
Ambran te puchh taare denn ge ghawahiyan
آمبران به خاطر حضورش ابروهایش را بالا انداخت.
Nit nit tere utte daulatan lutaiyan
هر شب با پول خود دعوا می کنید.
Jo vi kuchh keha tu na kadaraan paaiyan
هر چی گفتم چیزی پیدا نکردی
Dil dukha ke mera tu te so gaya aivein yaara
اینجوری دلم درد میکنه دوست عزیز.
Russ ke pai gaya ishq mere ton
راس که پای گایا ایق مره تن
Mannda nahin mere yaara
ماندا نهی فقط یارا
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Ho tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
هو ترا گایا کوچ نی مرا رها کوچ نی
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Nibhni nahin tere ton mainu ae pata si
چیزی روی دستم پیدا نکردم.
Rakheya yakeen bas meri hi khata si
راخیا یاکین بس مری هی خطا سی
Tainu taan farak peya kade vi rehta ni
چگونه می توانم بدون نوشیدن این تفاوت زندگی کنم؟
Main hi si jo chhalli jihnu chaleya pata ni
من همانی هستم که تو را تعقیب کردم و مرا یافتم.
Phir vi teri khairan mangan sach kehni aan yaara
سپس غذای خود را می خورید و به دوست خود می گویید.
Khush ae je tu main vi ikk din ho jaana ae yaara
خوشحالم که هر روز اینجا هستی دوست من.
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Ho tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
هو ترا گایا کوچ نی مرا رها کوچ نی
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Changa banda bolan ch aukha dass ki ae
چانگا باندا گفت که او این را شنیده است
Kaun si galat te kaun hi sahi ae
چه کسی اشتباه می کند و چه کسی حق دارد؟
(Kaun si galat te kaun hi sahi ae)
(چه کسی اشتباه می کند و چه کسی درست می گوید)
Tere mere bich vekho aage zindagi ae
بین من و تو دوباره زندگی را خواهی دید.
Mann da ae dil kadi mannda nahin ae
من قلبم را به تو داده ام، چیزی به تو نداده ام.
Mann da ae dil kadi mannda nahin ae
من قلبم را به تو داده ام، چیزی به تو نداده ام.
Sach kehni aan yaaran
حقیقت را به دوستان بگویید
Khush ae je tu main vi ek din ho jaana ae yaara
خوشحالم که روزی پیش من خواهی بود دوست من.
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Ho tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
هو ترا گایا کوچ نی مرا رها کوچ نی
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
Gallan karaan sach ni
گالان حقیقت باستانی نی
Nit nit tere utte nindra udaiyan
Ambran te puchh taare denn ge ghawahiyan
Nit nit tere utte daulatan lutaiyan
Jo vi kuchh keha tu na kadaraan paaiyan
Dil dukha ke mera tu te so gaya aivein yaara
Russ ke pai gaya ishq mere ton
Mannda nahin mere yaara
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
Ho tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
Nibhni nahin tere ton mainu ae pata si
Rakheya yakeen bas meri hi khata si
Tainu taan farak peya kade vi rehta ni
Main hi si jo chhalli jihnu chaleya pata ni
Phir vi teri khairan mangan sach kehni aan yaara
Khush ae je tu main vi ikk din ho jaana ae yaara
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
Ho tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
Changa banda bolan ch aukha dass ki ae
Kaun si galat te kaun hi sahi ae
(Kaun si galat te kaun hi sahi ae)
Tere mere bich vekho aage zindagi ae
Mann da ae dil kadi mannda nahin ae
Mann da ae dil kadi mannda nahin ae
Sach kehni aan yaaran
Khush ae je tu main vi ek din ho jaana ae yaara
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
Ho tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
Tera gaya kuchh ni mera reha kuchh ni
Gallan karaan sach ni
هر شب شب های بی خوابی است
آمبران به خاطر حضورش ابروهایش را بالا انداخت.
هر شب با پول خود دعوا می کنید.
هر چی گفتم چیزی پیدا نکردی
اینجوری دلم درد میکنه دوست عزیز.
راس که پای گایا ایق مره تن
ماندا نهی فقط یارا
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
گالان حقیقت باستانی نی
هو ترا گایا کوچ نی مرا رها کوچ نی
گالان حقیقت باستانی نی
چیزی روی دستم پیدا نکردم.
راخیا یاکین بس مری هی خطا سی
چگونه می توانم بدون نوشیدن این تفاوت زندگی کنم؟
من همانی هستم که تو را تعقیب کردم و مرا یافتم.
سپس غذای خود را می خورید و به دوست خود می گویید.
خوشحالم که هر روز اینجا هستی دوست من.
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
گالان حقیقت باستانی نی
هو ترا گایا کوچ نی مرا رها کوچ نی
گالان حقیقت باستانی نی
چانگا باندا گفت که او این را شنیده است
چه کسی اشتباه می کند و چه کسی حق دارد؟
(چه کسی اشتباه می کند و چه کسی درست می گوید)
بین من و تو دوباره زندگی را خواهی دید.
من قلبم را به تو داده ام، چیزی به تو نداده ام.
من قلبم را به تو داده ام، چیزی به تو نداده ام.
حقیقت را به دوستان بگویید
خوشحالم که روزی پیش من خواهی بود دوست من.
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
گالان حقیقت باستانی نی
هو ترا گایا کوچ نی مرا رها کوچ نی
گالان حقیقت باستانی نی
مال تو رفت آشپزخونه مال من تو آشپزخونه.
گالان حقیقت باستانی نی
