بخش‌های سایت
کاور آهنگ Deh Shiva - Female Version از جاسلین رویال

دانلود آهنگ Deh Shiva - Female Version (ده شیوا - فمال ورشن) خواننده (نام هنری): جاسلین رویال (Jasleen Royal) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

ना डरो, हर सो जब जाए लड़ो

نترس، با هر فرصتی که داری بجنگ.

निश्चय कर अपनी जीत करो

مصمم باشید و پیروز شوید

ना डरो, हर सो जब जाए लड़ो

نترس، با هر فرصتی که داری بجنگ.

निश्चय कर अपनी जीत करो

مصمم باشید و پیروز شوید

निश्चय कर अपनी जीत करो

देह शिव बर मोह एह है

शुभ कर्मन ते कब होन ना टारो

देह शिव बर मोह एह है

शुभ कर्मन ते कब होन ना टारो

हर सिख हो अपने ही मन को

एह लालच हो गुण तो चारों

जब आप की औध नादान बनने

अति ही रण में तब जूझ मरो

अति ही रण में तब जूझ मरो

बोले सो निहाल

सत श्री अकाल

बोले सो निहाल

सत श्री अकाल

ना डरो, हर सो जब जाए लड़ो

निश्चय कर अपनी जीत करो

ना डरो, हर सो जब जाए लड़ो

निश्चय कर अपनी जीत करो

निश्चय कर अपनी जीत करो

देह शिव बर मोह एह है

शुभ कर्मन ते कब होन ना टारो

देह शिव बर मोह एह है

शुभ कर्मन ते कब होन ना टारो

हर सिख हो अपने ही मन को

एह लालच हो गुण तो चारों

जब आप की औध नादान बनने

अति ही रण में तब जूझ मरो

अति ही रण में तब जूझ मरो

बोले सो निहाल

सत श्री अकाल

बोले सो निहाल

सत श्री अकाल

نترس، با هر فرصتی که داری بجنگ.

مصمم باشید و پیروز شوید

نترس، با هر فرصتی که داری بجنگ.

مصمم باشید و پیروز شوید

مصمم باشید و پیروز شوید

بدن عاشق شیوا است

هرگز از انجام کارهای نیک دست برندار

بدن عاشق شیوا است

هرگز از انجام کارهای نیک دست برندار

هر درسی باید به ذهن خود شخص باشد.

اگر طمع وجود داشته باشد، چهار فضیلت دارد.

وقتی احمق شدی

بجنگید و در نبرد شدید بمیرید

بجنگید و در نبرد شدید بمیرید

بنابراین نیهال گفت

سات شری آکال

بنابراین نیهال گفت

سات شری آکال

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Jahaan Tu Chala
Jasleen Royal
Mann Melo
Jasleen Royal
Raatein
Jasleen Royal
Din Shagna Da
Jasleen Royal
Nit Nit
Jasleen Royal
Dhoom Machale
Sunidhi Chauhan