دانلود آهنگ Din Shagna Da (دین شاگنا دا) خواننده (نام هنری): جاسلین رویال (Jasleen Royal) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

ਦਿਨ ਸ਼ਗਨਾਂ ਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਆਓ ਸਖੀਓਂ ਨੀ ਵੇਹੜਾ ਸਜੀਆਂ

روزی که به فال رسید، بیا و حیاط را آراسته کن

ਹਾਂ ਹਾਂ

بله بله

ਮੇਰਾ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਿਆ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ

من ساجنا با ساجنا آشنا شد تبریک می گویم

ਨੀ ਸਾਜਨ ਡੋਲੀ ਲੇਕੇ ਆਣਾ ਨੀ ਵੇਹੜਾ ਸਜੀਆਂ

نه ساجان دولی آورد و نه پاسیو را تزیین کرد

ਮੇਰਾ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਿਆ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਿਆ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਿਆ

من ساجنا گرفتم ساجنا گرفتم ساجنا گرفتم

ਦਿਨ ਸ਼ਗਨਾਂ ਦਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਆਓ ਸਖੀਓਂ ਨੀ ਵੇਹੜਾ ਸਜੀਆਂ

روزی که به فال رسید، بیا و حیاط را آراسته کن

ਹਾਂ ਹਾਂ

بله بله

ਮੇਰਾ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਿਆ ਸਾਜਨਾ ਮਿਲਣ ਵਧਾਈਆਂ

من ساجنا با ساجنا آشنا شد تبریک می گویم

ਨੀ ਸਾਜਨ ਡੋਲੀ ਲੇਕੇ ਆਣਾ ਨੀ ਵੇਹੜਾ ਸਜੀਆਂ

نه ساجان دولی آورد و نه پاسیو را تزیین کرد

ਢੋਲਣਾ ਵੇ ਢੋਲਣਾ ਵੇ ਰਾਂਝਣ ਮਾਹੀ ਢੋਲਣਾ

ذولانا و ذولانا و رنجهان ماهی ذولانا

ਢੋਲਣਾ ਵੇ ਢੋਲਣਾ ਵੇ ਹੀਰ ਜੋਗਣੀ ਢੋਲਣਾ

طبل زدن و طبل زدن

ਢੋਲਣਾ ਵੇ ਢੋਲਣਾ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਨਸੀਬਾਂ ਢੋਲਣਾ

طبل زدن، طبل زدن، تو فال من را می کوبید

ਢੋਲਣਾ ਵੇ ਢੋਲਣਾ ਮੈਂ ਜੁਗਨੀ ਤੇਰੀ ਢੋਲਣਾ

ذولانا و ذولانا من جوگنی تری دولانا

ਜਾਵਾਂ ਨਾ ਮੈਂ ਬਿਨ ਸ਼ਹਿਨਾਈਆਂ

من بدون شکوه نمی روم

ਸਤਰੰਗੀ ਰੁਬਾਈਆਂ ਸੁਣਾਜਾ ਤੂੰ ਹਰਜਾਈਆਂ

صدای ربای رنگین کمان را می شنوید

ਜਾਵਾਂ ਨਾ ਮੈਂ ਬਿਨ ਸ਼ਹਿਨਾਈਆਂ

من بدون شکوه نمی روم

ਸਤਰੰਗੀ ਰੁਬਾਈਆਂ ਸੁਣਾਜਾ ਤੂੰ ਹਰਜਾਈਆਂ

صدای ربای رنگین کمان را می شنوید

ਸ਼ਾਮੀਆਂ ਸਜਾਵਾਂ ਡੋਲੀ ਲੇਕੇ ਮੈਂ ਆਵਾਂ

برای تزیین عصرها با دالی می آیم

ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਕਾਰਾ ਕੇ ਤੈਨੂੰ ਲੇਕੇ ਮੈਂ ਜਾਵਾਂ

من تو را با آتش بازی می برم