دانلود آهنگ My Satisfaction خواننده (نام هنری): ایو (IVE) | متن و ترجمه آهنگ Korean

Let me show ya 날 비추는 빛

بگذار نوری را که بر من می تابد به تو نشان دهم

기분 좋아 너만의 그 눈빛

من احساس خوبی دارم، آن چشمانی که فقط مال توست

가슴 뛰는 설렘 같은 이 느낌

این احساس مثل تپش قلب است

(I know what you say)

(میدونم چی میگی)

어떤 날 좋아하는지

چه نوع روزی را دوست دارید؟

(I can see)

(من می توانم ببینم)

전부 다 보여 줄게

من همه چیز را به شما نشان خواهم داد

(Just right now)

(همین الان)

빛이 나는 내게 모두 주목해

وقتی می درخشم همه به من توجه می کنند

Shine on me 난 날 사랑할 뿐야

بر من بدرخش من فقط خودم را دوست دارم

Crush on me 날 원하게 될 거야

مرا له کن، تو مرا میخواهی

누구보다도 나를 믿어 난 나를 빛나게 해

من بیشتر از هر کس دیگری به خودم ایمان دارم، خودم را درخشش می کنم

Look at me now, look at me now

حالا به من نگاه کن، حالا به من نگاه کن

Ha, ha, ha, ha, ha

ها، ها، ها، ها، ها

매 순간 스스로 확신해

هر لحظه به خودت مطمین باش

겁내기보단 더 자신해

من بیشتر از اینکه بترسم اعتماد به نفس دارم

두려움 따윈 몰라

من ترس را نمی دانم

언제나 빛나는 너와 날 바래

می خواهم من و تو همیشه بدرخشیم

Come with me right now

همین الان با من بیا

Ha, ha, ha, ha

ها، ها، ها، ها

Love myself 날 잃지 않게

خودمو دوست داشته باش تا منو از دست ندی

Never end 편견 따윈 상관 안 해

هرگز تمام نمی شود من به تعصب اهمیت نمی دهم

너의 두 눈 속에 비친 내게 만족해

من از منی که در چشمان شما منعکس می شود راضی هستم

(I know what you say)

(میدونم چی میگی)

어떤 날 좋아하는지

چه نوع روزی را دوست دارید؟

(I can see)

(من می توانم ببینم)

전부 다 보여 줄게

من همه چیز را به شما نشان خواهم داد

(Just right now)

(همین الان)

빛이 나는 내게 모두 주목해

وقتی می درخشم همه به من توجه می کنند

Shine on me 난 날 사랑할 뿐야

بر من بدرخش من فقط خودم را دوست دارم

Crush on me 날 원하게 될 거야

مرا له کن، تو مرا میخواهی

누구보다도 나를 믿어 난 나를 빛나게 해

من بیشتر از هر کس دیگری به خودم ایمان دارم، خودم را درخشش می کنم

Look at me now, look at me now

حالا به من نگاه کن، حالا به من نگاه کن

Ha, ha, ha, ha, ha

ها، ها، ها، ها، ها

매 순간 스스로 확신해

هر لحظه به خودت مطمین باش

겁내기보단 더 자신해

من بیشتر از اینکه بترسم اعتماد به نفس دارم

두려움 따윈 몰라

من ترس را نمی دانم

언제나 빛나는 너와 날 바래

می خواهم من و تو همیشه بدرخشیم

Come with me right now

همین الان با من بیا

Ha, ha, ha, ha

ها، ها، ها، ها

Na-na-na-na-na-ma Satisfaction

نا-نا-نا-نا-ما رضایت

Na-na-na-na-na-ma Satisfaction

نا-نا-نا-نا-ما رضایت

난 나만의 Wannabe

من دلخواه خودم هستم

난 날 위한 Masterpiece

یک شاهکار برای من

Na-na-na-na-na-ma Satisfaction

نا-نا-نا-نا-ما رضایت

Na-na-na-na-na-ma Satisfaction

نا-نا-نا-نا-ما رضایت

난 나만의 Wannabe

من دلخواه خودم هستم

난 날 위한 Masterpiece

یک شاهکار برای من

내 안의 자신감이 날 더 비춰

اعتماد به نفس درونم بیشتر به من می تابد

언제나 스스로 빛나

همیشه به تنهایی بدرخشید

날 의심했던 세상 앞에 보여 줄 Satisfaction

رضایت برای نشان دادن به جهانی که به من شک داشت

내 안의 자신감이 날 더 비춰

اعتماد به نفس درونم بیشتر به من می تابد

언제나 스스로 빛나

همیشه به تنهایی بدرخشید

나를 더 완벽하게 빛나게 할 My Satisfaction

رضایت من که باعث درخشش کاملتر من می شود

내 안의 자신감이 날 더 비춰

اعتماد به نفس درونم بیشتر به من می تابد

언제나 스스로 빛나

همیشه به تنهایی بدرخشید

나를 더 완벽하게 빛나게 할 My Satisfaction

رضایت من که باعث درخشش کاملتر من می شود