دانلود آهنگ Ice Queen خواننده (نام هنری): ایو (IVE) | متن و ترجمه آهنگ Korean

I-I-I'm in the castle

I-I-من در قلعه هستم

다가오지 못하고 망설여 다들 해치지 않아 난

من نمی توانم نزدیک شوم و دریغ کنم، به کسی صدمه نمی زنم

연습하고 활짝 웃어 보여도 어울리지 않나 봐

با وجود اینکه تمرین می کنم و لبخند می زنم، فکر نمی کنم برایم مناسب باشد.

사람들은 말해 있잖아 쟤는 서늘해 좀 어딘가

مردم می گویند او در جایی کمی باحال است

But I don't care

اما من اهمیتی نمی دهم

I don't

من این کار را نمی کنم

No, I don't care

نه، من اهمیتی نمی دهم

Don't care at all

اصلا اهمیت نده

그때 날 향해 걸어오는 너 어쭈 겁 없네

بعد به سمت من می روی، چقدر بی باک هستی؟

Who's that, who's that, who's that boy?

اون کیه، اون کیه، اون پسر کیه؟

Hold up

نگه دارید

I-I-I'm in the castle

I-I-من در قلعه هستم

절벽 끝에 높고 뾰족한 집

خانه ای بلند و نوک تیز در لبه یک صخره

나의 맘은 Dry ice 영하의 온도

قلب من یخ خشک است، دما زیر صفر است

얼음처럼 섬뜩 차가운 Queen

ملکه به سردی یخ

I-I-I wanna listen

من-من-میخواهم گوش کنم

궁금해 넌 무슨 말을 할지

تعجب می کنم که شما چه خواهید گفت

그 새하얀 입김 사이로 어디 한 번 뱉어보겠니

آیا می خواهید آن را با آن نفس سفید خالص بیرون بیاورید؟

Woo, ah, woo

وو، آه، وو

감당할 수 있겠니

می توانید آن را تحمل کنید؟

나쁘지는 않아 그 넘치는 패기

بد نیست، آن روح سرازیر

생긴 것도 제법 Cute

به نظر خیلی ناز هم میاد

He's cute

او ناز است

한여름의 태양 같은 그 눈빛 눈을 뗄 수 없거든

نمی توانم مثل آفتاب نیمه تابستان چشم از چشمان تو بردارم.

너라면 좀 어떨까 함께해도 좋을까

اگه تو بودی چی؟ اگه با هم بودیم مشکلی نداشت؟

상상을 좀 해봤어

سعی کردم تصور کنم

You and me 모르지

من و تو نمی دانیم

그때 날 향해 손을 내민 너 어쭈 겁 없네

آن وقت دستت را به سمت من دراز کردی، چقدر نترس بودی؟

Who's that, who's that, who's that boy?

اون کیه، اون کیه، اون پسر کیه؟

Hold up

نگه دارید

I-I-I'm in the castle

I-I-من در قلعه هستم

절벽 끝에 높고 뾰족한 집

خانه ای بلند و نوک تیز در لبه یک صخره

나의 맘은 Dry ice 영하의 온도

قلب من یخ خشک است، دما زیر صفر است

얼음처럼 섬뜩 차가운 Queen

ملکه به سردی یخ

I-I-I wanna listen

من-من-میخواهم گوش کنم

궁금해 넌 무슨 말을 할지

تعجب می کنم که شما چه خواهید گفت

그 새하얀 입김 사이로 어디 한 번 뱉어보겠니

آیا می خواهید آن را با آن نفس سفید خالص بیرون بیاورید؟

Oh 그래 혹시 혹시 만일 만일 너라면

اوه بله، اگر تو بودی، اگر تو بودی

이런 내 마음도 녹일 수 있을지도

شاید بتوانم اینطوری دلم را آب کنم

까짓 사랑 그따위 한 번 해볼까 어디

آیا یک بار عشق را امتحان کنم؟

Ay 각오했니 You ready?

ای، آماده ای؟

Watch it burn, hold up

سوختنش را تماشا کن، نگه دار

I-I-I'm in the castle

I-I-من در قلعه هستم

절벽 끝에 높고 뾰족한 집

خانه ای بلند و نوک تیز در لبه یک صخره

나의 맘은 Dry ice 영하의 온도

قلب من یخ خشک است، دما زیر صفر است

얼음처럼 섬뜩 차가운 Queen

ملکه به سردی یخ

I-I-I wanna listen

من-من-میخواهم گوش کنم

궁금해 넌 무슨 말을 할지

تعجب می کنم که شما چه خواهید گفت

그 새하얀 입김 사이로 어디 한 번 뱉어보겠니

آیا می خواهید آن را با آن نفس سفید خالص بیرون بیاورید؟

Woo, ah, woo

وو، آه، وو

감당할 수 있겠니

می توانید آن را تحمل کنید؟

I-I-I'm in the castle

I-I-من در قلعه هستم