دانلود آهنگ Looks Can Kill خواننده (نام هنری): ایو (IVE) | متن و ترجمه آهنگ Korean

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Da-da-da-da, da-da, da-da, da, da

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا

Da-da-da, Da-da-da-da, da-da, da-da, da, da

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Lethal, lethal, lethal, lethal

کشنده، کشنده، کشنده، کشنده

안녕 I came to your world

سلام من به دنیای شما آمدم

You think we came to chill

شما فکر می کنید ما برای خنک شدن آمدیم

Hero movies got nothing on us

فیلم های قهرمانی چیزی به درد ما نمی خورد

알고 느껴 It's surreal

من آن را می دانم و احساس می کنم، این سوریال است

(Ah)

(آه)

걱정 마

نگران نباشید

One shot, one kill

یک تیر، یک کشتن

빗나갈 확률은 없으니

هیچ شانسی برای از دست دادن وجود ندارد

걱정 마

نگران نباشید

I'm not acting

من بازیگری نمیکنم

비밀처럼 My secret skill

مثل یک راز، مهارت مخفی من

Middle of the night

نیمه شب

Shut off all the lights

تمام چراغ ها را خاموش کن

상상 속을 Know you runnin' wild

بدانید که در تخیل خود بی‌حرکت هستید

나비처럼 Float 벌처럼 Goodbye

مثل یک پروانه شناور، مثل یک زنبور خداحافظ

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Da-da-da-da, da-da, da-da, da da, That's lethal

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا دا-این کشنده است

춤추듯 I kill them with the rhythm

مثل رقصیدن، آنها را با ریتم می کشم

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Da-da-da-da, da-da, da-da, da da, That's lethal

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا دا-این کشنده است

The way I kill them, I should confess

اینطور که آنها را می کشم، باید اعتراف کنم

I'm drop dead

دارم میمیرم

Flawless, my energy

بی عیب و نقص انرژی من

Topic it's all 'bout me

موضوع همه چیز به من مربوط است

Drop it 따라 하지

آن را رها کنید و دنبال کنید

괜히 우리겠어 겠어

حدس می زنم بی دلیل ما هستیم

Toxic, my energy

سمی، انرژی من

Iconic, it's all 'bout me

نمادین، همه چیز به من مربوط است

더 크게 소리쳐

بلندتر فریاد بزن

I'm drop dead

دارم میمیرم

Super hero, Super heroine

قهرمان فوق العاده، قهرمان فوق العاده

Super 레이짱 Super duper me

سوپر ری چان سوپر من را فریب می دهد

Pretty, kitschy, catchy, Looks can kill

ظاهر زیبا، شیک، جذاب، می تواند باعث مرگ شود

솜방망이 속 My claws

پنجه های من در چوب پنبه ای

Drop, drop, drop, drop

رها کن، رها کن، رها کن

Bad, Bad, make 'em tap, tap

بد، بد، آنها را به ضربه بزنید، ضربه بزنید

Messing with your head

قاطی کردن با سرت

반전의 The end

پایان یک پیچ و تاب

You never expect

هیچ وقت انتظار نداری

Uh

اوه

Middle of the night

نیمه شب

Shut off all the lights

تمام چراغ ها را خاموش کن

상상 속을 Know you runnin' wild

بدانید که در تخیل خود بی‌حرکت هستید

눈을 감아봐 너를 데려가

چشماتو ببند و با خودم ببرمت

You're looking at the perfect illusion

شما به توهم کامل نگاه می کنید

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Da-da-da-da, da-da, da-da, da da, That's lethal

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا دا-این کشنده است

춤추듯 I kill them with the rhythm

춤추듯 من آنها را با ریتم می کشم

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Da-da-da-da, da-da, da-da, da da, That's lethal

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا دا-این کشنده است

The way I kill them, I should confess

اینطور که آنها را می کشم، باید اعتراف کنم

I'm drop dead

من مرده ام

Flawless, my energy

بی عیب و نقص انرژی من

Topic, it's all 'bout me

موضوع، همه چیز به من مربوط است

Drop it 따라 하지

رهاش کن 따라 하지

괜히 우리겠어 겠어

Toxic, my energy

سمی، انرژی من

Iconic, it's all 'bout me

نمادین، همه چیز به من مربوط است

더 크게 소리쳐

I'm drop dead

من مرده ام

희미하게 Dark mystery

희미하게 راز تاریک

다른 Story, The monster in me

다른 داستان، هیولا در من

Underneath it all

زیر همه

Yeah, I'm still the same me

آره من هنوز همون خودمم

But I'm dressed like a nightmare

اما من مثل یک کابوس لباس پوشیده ام

Lethal

کشنده

Da-da-da-da, da-da, da-da, da da, That's lethal

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا دا-این کشنده است

춤추듯 I kill them with the rhythm

춤추듯 من آنها را با ریتم می کشم

Looks can kill, we're so lethal

به نظر می رسد می تواند مرگ باشد، ما بسیار کشنده هستیم

Da-da-da-da, da-da, da-da, da da That's lethal

دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا-دا دا این کشنده است

The way I kill them, I should confess

اینطور که آنها را می کشم، باید اعتراف کنم

I'm drop dead

من مرده ام

Da-da-da-da-da-da

دا-دا-دا-دا-دا-دا

We're so lethal

ما خیلی کشنده هستیم

Da-da-da-da-da-da

دا-دا-دا-دا-دا-دا

I'm drop dead

من مرده ام

Da-da-da-da-da-da

دا-دا-دا-دا-دا-دا

How'd she get so lethal

چطور اینقدر کشنده شد

Lethal

کشنده