دانلود آهنگ Na Yeh Chand Hoga (Male Vocals) (نا یه چاند هوگا مال وکالس) خواننده (نام هنری): همانت کومار (Hemant Kumar) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Na Yeh Chand Hoga (Male Vocals) (نا یه چاند هوگا مال وکالس) (Lyrics)
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ना ये चाँद होगा...
ماه هم نخواهد بود...
बिछड़ कर चले जाएँ तुम से कहीं
بیا ازت جدا بشیم
तो ये ना समझना मोहब्बत नहीं
پس نفهمیدن این عشق نیست
जहाँ भी रहें हम, तुम्हारे रहेंगे
هر جا که باشیم مال شما خواهیم بود
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ना ये चाँद होगा...
ماه هم نخواهد بود...
ज़माना अगर कुछ कहे भी तो क्या?
اگر دنیا چیزی بگوید چه؟
मगर तुम ना कहना हमें "बेवफ़ा"
اما ما را "بی وفا" خطاب نکنید
तुम्हारे लिए हैं, तुम्हारे रहेंगे
برای تو هستند، مال تو خواهند بود
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ना ये चाँद होगा...
ماه هم نخواهد بود...
ये होगा सितम हम ने पहले ना जाना
حیف بود اگر زودتر نمی دانستیم.
बना भी ना था, जल गया आशियाना
خانه حتی ساخته نشد اما سوخت
कहाँ अब मोहब्बत के मारे रहेंगे
حالا به خاطر عشق کجا زندگی خواهیم کرد
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ना ये चाँद होगा...
ماه هم نخواهد بود...
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा...
बिछड़ कर चले जाएँ तुम से कहीं
तो ये ना समझना मोहब्बत नहीं
जहाँ भी रहें हम, तुम्हारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा...
ज़माना अगर कुछ कहे भी तो क्या?
मगर तुम ना कहना हमें "बेवफ़ा"
तुम्हारे लिए हैं, तुम्हारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा...
ये होगा सितम हम ने पहले ना जाना
बना भी ना था, जल गया आशियाना
कहाँ अब मोहब्बत के मारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा, ना तारे रहेंगे
मगर हम हमेशा तुम्हारे रहेंगे
ना ये चाँद होगा...
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ماه هم نخواهد بود...
بیا ازت جدا بشیم
پس نفهمیدن این عشق نیست
هر جا که باشیم مال شما خواهیم بود
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ماه هم نخواهد بود...
اگر دنیا چیزی بگوید چه؟
اما ما را "بی وفا" خطاب نکنید
برای تو هستند، مال تو خواهند بود
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ماه هم نخواهد بود...
حیف بود اگر زودتر نمی دانستیم.
خانه حتی ساخته نشد اما سوخت
حالا به خاطر عشق کجا زندگی خواهیم کرد
نه ماه خواهد بود و نه ستاره
اما ما همیشه مال شما خواهیم بود
ماه هم نخواهد بود...
