بخش‌های سایت
کاور آهنگ هوش مصنوعی Lahron Pe Laher Ulfut Hai Jawan از همانت کومار

دانلود ریمیکس Lahron Pe Laher Ulfut Hai Jawan (لاهرون پ لاهر یولفوت های جاوان) خواننده (نام هنری): همانت کومار (Hemant Kumar) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

موج به موج، مرد جوان دیوانه است

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

شهر شب ها بیا اینجا

सितारे टिमटिमाते हैं, तू आजा-आजा

ستاره ها چشمک می زنند، تو می آیی و می آیی

मचलती जा रहीं ये हवाएं आजा-आजा

این بادها اینجا و آنجا می وزد

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

सुलगती चाँदनी में थम

रही है तुझ पे ये नज़र

क़दम ये किस तरफ़ बढ़ाते

चले जाते हैं बेखबर

ज़माने को हैं भुले हम

आ चल दे साथ ये सफर

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

ना जाने कौनसी राहें

हमारा कौनसा है जहान?

सहारे किसके हम ढूंढे

हमारी मंज़िल है कहां?

सदा दिल की मगर कहती है

मेरी दुनिया है यहां

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

सितारे टिमटिमाते हैं, तू आजा-आजा

मचलती जा रहीं ये हवाएं आजा-आजा

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

सुलगती चाँदनी में थम

रही है तुझ पे ये नज़र

क़दम ये किस तरफ़ बढ़ाते

चले जाते हैं बेखबर

ज़माने को हैं भुले हम

आ चल दे साथ ये सफर

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

ना जाने कौनसी राहें

हमारा कौनसा है जहान?

सहारे किसके हम ढूंढे

हमारी मंज़िल है कहां?

सदा दिल की मगर कहती है

मेरी दुनिया है यहां

लहरों पे लहर, उलफत है जवान

रातों के शहर, चली आओ यहाँ

موج به موج، مرد جوان دیوانه است

شهر شب ها بیا اینجا

ستاره ها چشمک می زنند، تو می آیی و می آیی

این بادها اینجا و آنجا می وزد

موج به موج، مرد جوان دیوانه است

شهر شب ها بیا اینجا

در نور مهتاب دود می کند

من این چشم به تو دارم

به کدام سمت حرکت می کنند؟

غافل برو

دنیا ما را فراموش کرده است

بیا با من به این سفر برویم

موج به موج، مرد جوان دیوانه است

شهر شب ها بیا اینجا

نمی دانم کدام مسیرها

کدام دنیای ماست؟

از چه کسی حمایت کنیم؟

مقصد ما کجاست؟

قلب من همیشه می گوید

دنیای من اینجاست

موج به موج، مرد جوان دیوانه است

شهر شب ها بیا اینجا

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←