دانلود ریمیکس Beqarar Karke Hamen Yun Na Jaiye (بکارار کارک هامن یون نا جای) خواننده (نام هنری): همانت کومار (Hemant Kumar) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Beqarar Karke Hamen Yun Na Jaiye (بکارار کارک هامن یون نا جای) (Lyrics)
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
ما را بی خیال رها نکن
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم، برگرد
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
ما را بی خیال رها نکن
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم که برگرد
देखिए, वो काली-काली बदलियाँ
ببین اون ابرهای سیاه
ज़ुल्फ़ की घटा चुरा ना लें कहीं
موهای مو را ندزدید
चोरी-चोरी आ के शोख़ बिजलियाँ
رعد و برق پنهان
आपकी अदा चुरा ना लें कहीं
اجازه ندهید کسی سبک شما را بدزدد
यूँ क़दम अकेले ना आगे बढ़ाइए
اینجوری تنهایی جلو نرو
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم، برگرد
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
ما را بی خیال رها نکن
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم که برگرد
देखिए, गुलाब की वो डालियाँ
ببین اون شاخه های گل رز
बढ़ के चूम लें ना आपके क़दम
بیا جلو و پاهایت را ببوس
देखिए, गुलाब की वो डालियाँ
ببین اون شاخه های گل رز
बढ़ के चूम लें ना आपके क़दम
بیا جلو و پاهایت را ببوس
खोए-खोए भँवरे भी हैं बाग़ में
زنبورهای گمشده در باغ نیز هستند
कोई आपको बना ना ले सनम
هیچکس نباید از تو عاشق بسازد
बहकी-बहकी नज़रों से ख़ुद को बचाइए
از خود در برابر چشمان کنجکاو محافظت کنید
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم، برگرد
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
ما را بی خیال رها نکن
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم که برگرد
ज़िंदगी के रास्ते अजीब हैं
راه های زندگی عجیب است
इनमें इस तरह चला ना कीजिए
اینطور با آنها رانندگی نکنید
ख़ैर है इसी में आपकी, हुज़ूर
خب این مال شماست قربان
अपना कोई साथी ढूँढ लीजिए
برای خود یک شریک پیدا کنید
सुन के दिल की बातें यूँ ना मुस्कुराइए
بعد از شنیدن حرف های دلت اینطوری لبخند نزن.
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم که برگرد
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
ما را بی خیال رها نکن
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم که برگرد
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
ما را بی خیال رها نکن
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
به تو قسم که برگرد
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
देखिए, वो काली-काली बदलियाँ
ज़ुल्फ़ की घटा चुरा ना लें कहीं
चोरी-चोरी आ के शोख़ बिजलियाँ
आपकी अदा चुरा ना लें कहीं
यूँ क़दम अकेले ना आगे बढ़ाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
देखिए, गुलाब की वो डालियाँ
बढ़ के चूम लें ना आपके क़दम
देखिए, गुलाब की वो डालियाँ
बढ़ के चूम लें ना आपके क़दम
खोए-खोए भँवरे भी हैं बाग़ में
कोई आपको बना ना ले सनम
बहकी-बहकी नज़रों से ख़ुद को बचाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
ज़िंदगी के रास्ते अजीब हैं
इनमें इस तरह चला ना कीजिए
ख़ैर है इसी में आपकी, हुज़ूर
अपना कोई साथी ढूँढ लीजिए
सुन के दिल की बातें यूँ ना मुस्कुराइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
बेक़रार करके हमें यूँ ना जाइए
आपको हमारी क़सम, लौट आइए
ما را بی خیال رها نکن
به تو قسم، برگرد
ما را بی خیال رها نکن
به تو قسم که برگرد
ببین اون ابرهای سیاه
موهای مو را ندزدید
رعد و برق پنهان
اجازه ندهید کسی سبک شما را بدزدد
اینجوری تنهایی جلو نرو
به تو قسم، برگرد
ما را بی خیال رها نکن
به تو قسم که برگرد
ببین اون شاخه های گل رز
بیا جلو و پاهایت را ببوس
ببین اون شاخه های گل رز
بیا جلو و پاهایت را ببوس
زنبورهای گمشده در باغ نیز هستند
هیچکس نباید از تو عاشق بسازد
از خود در برابر چشمان کنجکاو محافظت کنید
به تو قسم، برگرد
ما را بی خیال رها نکن
به تو قسم که برگرد
راه های زندگی عجیب است
اینطور با آنها رانندگی نکنید
خب این مال شماست قربان
برای خود یک شریک پیدا کنید
بعد از شنیدن حرف های دلت اینطوری لبخند نزن.
به تو قسم که برگرد
ما را بی خیال رها نکن
به تو قسم که برگرد
ما را بی خیال رها نکن
به تو قسم که برگرد
