بخش‌های سایت
کاور آهنگ هوش مصنوعی Hai Apna Dil To Aawara (Sad Version) از همانت کومار

دانلود ریمیکس Hai Apna Dil To Aawara (Sad Version) (های آپنا دیل تو آاوارا ساد ورشن) خواننده (نام هنری): همانت کومار (Hemant Kumar) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

है अपना दिल तो आवारा

قلب من یک سرگردان است

ना जाने किस पे आएगा

کی میدونه کی میاد؟

है अपना दिल तो आवारा

قلب من یک سرگردان است

ना जाने किस पे आएगा

کی میدونه کی میاد؟

रुकेगा ना रुका है, ना जाने धुन क्या है

कभी ये रस्ता है, कभी वो रस्ता

रुकेगा ना रुका है, ना जाने धुन क्या है

कभी ये रस्ता है, कभी वो रस्ता

फिरे है दर-ब-दर मारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

किसी से ये मिला था, बताए कोई क्या था

बेदारी का समाँ था कि था वो सपना

किसी से ये मिला था, बताए कोई क्या था

बेदारी का समाँ था कि था वो सपना

ख़ुद अपने दर्द से हारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

रुकेगा ना रुका है, ना जाने धुन क्या है

कभी ये रस्ता है, कभी वो रस्ता

रुकेगा ना रुका है, ना जाने धुन क्या है

कभी ये रस्ता है, कभी वो रस्ता

फिरे है दर-ब-दर मारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

किसी से ये मिला था, बताए कोई क्या था

बेदारी का समाँ था कि था वो सपना

किसी से ये मिला था, बताए कोई क्या था

बेदारी का समाँ था कि था वो सपना

ख़ुद अपने दर्द से हारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

है अपना दिल तो आवारा

ना जाने किस पे आएगा

قلب من یک سرگردان است

کی میدونه کی میاد؟

قلب من یک سرگردان است

کی میدونه کی میاد؟

نمی ایستد، نمی ایستد، نمی دانم آهنگش چیست

گاهی این‌طور، گاهی آن‌طور

نمی ایستد، نمی ایستد، نمی دانم آهنگش چیست

گاهی این‌طور، گاهی آن‌طور

دور زده ام و در به در زده ام

کی میدونه کی میاد؟

قلب من یک سرگردان است

کی میدونه کی میاد؟

اینو از یکی گرفتم بهم بگو چی بود

وقت بیدار شدن بود یا این یک رویا بود؟

اینو از یکی گرفتم بهم بگو چی بود

وقت بیدار شدن بود یا این یک رویا بود؟

شکست خورده از درد خودم

کی میدونه کی میاد؟

قلب من یک سرگردان است

کی میدونه کی میاد؟

قلب من یک سرگردان است

کی میدونه کی میاد؟

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←