بخش‌های سایت
کاور آهنگ Null auf 100 از هلن فیشر

دانلود آهنگ Null auf 100 (نول اوف 100) خواننده (نام هنری): هلن فیشر (Helene Fischer) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

In nur einem Moment kann sich alles drehen

همه چیز می تواند در یک لحظه تغییر کند

Wir haben uns schon so lang nach diesem Tag gesehnt

خیلی وقت بود که آرزوی این روز را داشتیم

Der Himmel voller Lichter, wir sind mittendrin

آسمان پر از نور است، ما در وسط آن هستیم

Und jeder Schritt bis jetzt macht plötzlich Sinn

و هر قدمی که تا اینجای کار آمده است ناگهان معنا پیدا می کند

Wie oft haben wir gelacht und geweint

Nur um hier und jetzt Geschichte zu schreiben

Ich will, dass dieses Gefühl für immer bleibt

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und ich weiß, dass du das Gleiche fühlst wie ich

Wenn die Euphorie durch deine Adern schießt

Weil der Augenblick jetzt alles für uns ist

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und auf einmal steht die Welt kurz still

Und der Himmel bricht auf

Komm, wir drehen richtig auf

Und die Wolken leuchten für uns beide

Hell in Neonfarben

Eines Tages werden wir sagen

Du und ich, wir waren dabei

Wir denken nicht an gestern sondern leben los

Und werden uns erinnern, denn das hier ist groß

Heut Nacht wird keiner schlafen, dass weiß ich genau

Ich flieg auf deinen Schultern durch den bunten Raum

Wie oft haben wir gelacht und geweint

Nur um hier und jetzt Geschichte zu schreiben

Ich will, dass dieses Gefühl für immer bleibt

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und ich weiß, dass du das Gleiche fühlst wie ich

Wenn die Euphorie durch deine Adern schießt

Weil der Augenblick jetzt alles für uns ist

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und der Himmel bricht auf

Komm, wir drehen richtig auf

Und die Wolken leuchten für uns beide

Hell in Neonfarben

Eines Tages werden wir sagen

Du und ich, wir waren dabei

Wie oft haben wir gelacht und geweint

Nur um hier und jetzt Geschichte zu schreiben

Ich will, dass dieses Gefühl für immer bleibt

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Um uns steht die ganze Welt kurz still

In nur einem Moment kann sich alles drehen

Wir haben uns schon so lang nach diesem Tag gesehnt

Der Himmel voller Lichter, wir sind mittendrin

Und jeder Schritt bis jetzt macht plötzlich Sinn

Wie oft haben wir gelacht und geweint

Nur um hier und jetzt Geschichte zu schreiben

Ich will, dass dieses Gefühl für immer bleibt

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und ich weiß, dass du das Gleiche fühlst wie ich

Wenn die Euphorie durch deine Adern schießt

Weil der Augenblick jetzt alles für uns ist

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und auf einmal steht die Welt kurz still

Und der Himmel bricht auf

Komm, wir drehen richtig auf

Und die Wolken leuchten für uns beide

Hell in Neonfarben

Eines Tages werden wir sagen

Du und ich, wir waren dabei

Wir denken nicht an gestern sondern leben los

Und werden uns erinnern, denn das hier ist groß

Heut Nacht wird keiner schlafen, dass weiß ich genau

Ich flieg auf deinen Schultern durch den bunten Raum

Wie oft haben wir gelacht und geweint

Nur um hier und jetzt Geschichte zu schreiben

Ich will, dass dieses Gefühl für immer bleibt

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und ich weiß, dass du das Gleiche fühlst wie ich

Wenn die Euphorie durch deine Adern schießt

Weil der Augenblick jetzt alles für uns ist

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Und der Himmel bricht auf

Komm, wir drehen richtig auf

Und die Wolken leuchten für uns beide

Hell in Neonfarben

Eines Tages werden wir sagen

Du und ich, wir waren dabei

Wie oft haben wir gelacht und geweint

Nur um hier und jetzt Geschichte zu schreiben

Ich will, dass dieses Gefühl für immer bleibt

Jeder Pulsschlag – Null auf 100

Um uns steht die ganze Welt kurz still

همه چیز می تواند در یک لحظه تغییر کند

خیلی وقت بود که آرزوی این روز را داشتیم

آسمان پر از نور است، ما در وسط آن هستیم

و هر قدمی که تا اینجای کار آمده است ناگهان معنا پیدا می کند

چقدر خندیدیم و گریه کردیم

فقط برای ساختن تاریخ در اینجا و اکنون

من می خواهم این احساس برای همیشه باقی بماند

هر ضربان نبض - صفر تا 100

و میدونم تو همون حسی رو که من دارم

وقتی سرخوشی در رگهای شما جاری می شود

زیرا اکنون برای ما همه چیز است

هر ضربان نبض - صفر تا 100

و ناگهان دنیا برای لحظه ای از حرکت می ایستد

و آسمان باز می شود

بیا، بیایید واقعا آن را بالا ببریم

و ابرها برای هر دوی ما می درخشند

روشن در رنگ های نیون

یه روز میگیم

من و تو اونجا بودیم

ما به دیروز فکر نمی کنیم بلکه زندگی را شروع می کنیم

و ما به یاد خواهیم آورد، زیرا این بزرگ است

امشب هیچ کس نمی خوابد، من این را مطمینم

من روی شانه های تو در فضای رنگارنگ پرواز می کنم

چقدر خندیدیم و گریه کردیم

فقط برای ساختن تاریخ در اینجا و اکنون

من می خواهم این احساس برای همیشه باقی بماند

هر ضربان نبض - صفر تا 100

و میدونم تو همون حسی رو که من دارم

وقتی سرخوشی در رگهای شما جاری می شود

زیرا اکنون برای ما همه چیز است

هر ضربان نبض - صفر تا 100

و آسمان باز می شود

بیا، بیایید واقعا آن را بالا ببریم

و ابرها برای هر دوی ما می درخشند

روشن در رنگ های نیون

یه روز میگیم

من و تو اونجا بودیم

چقدر خندیدیم و گریه کردیم

فقط برای ساختن تاریخ در اینجا و اکنون

من می خواهم این احساس برای همیشه باقی بماند

هر ضربان نبض - صفر تا 100

تمام دنیا برای لحظه ای در اطراف ما می ایستد

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Sweet Surrender
Helene Fischer
The Power Of Love
Helene Fischer
I'll Walk With You
Helene Fischer
Blitz
Helene Fischer
From Here Til Forever
Helene Fischer