دانلود آهنگ I'll Walk With You (ای'ل والک ویت یاو) خواننده (نام هنری): هلن فیشر (Helene Fischer) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ I'll Walk With You (ای'ل والک ویت یاو) (Lyrics)
I can feel something I know that you're hurting so deep inside
من می توانم چیزی را احساس کنم که می دانم شما در اعماق درونتان آسیب می بینید
It's hard to open when all that you hope for just seems to die
وقتی به نظر می رسد همه چیزهایی که به آن امید داری می میرد، باز کردن سخت است
Sometimes the world can be cold
گاهی اوقات دنیا ممکن است سرد باشد
Sometimes a heart turns to stone
گاهی دلی سنگ می شود
I'll go wherever you go
من هرجا که تو بروی میرم
You're not alone
تو تنها نیستی
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I will be here, so strong and clear
من اینجا خواهم بود، خیلی قوی و واضح
I will be here, be far or near
من اینجا خواهم بود، دور یا نزدیک
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I'll walk with you
من با تو راه میروم
Let my love in and be your guide
بگذار عشق من وارد شود و راهنمای تو باشد
I'll be right by your side
من درست در کنار شما خواهم بود
I know the feeling when all you believe in you know is gone
من احساسی را می شناسم که تمام آن چیزی که به آن باور دارید از بین رفته است
Nothing but sorrow you think of tomorrow
هیچ چیز جز اندوهی که فردا به آن فکر می کنی نیست
You can't go on
نمی تونی ادامه بدی
Life can be sweet as a rose
زندگی می تواند مثل گل رز شیرین باشد
Life can be hard on your own
زندگی به تنهایی می تواند سخت باشد
I'll go wherever you go
من هرجا که تو بروی میرم
You're not alone
تو تنها نیستی
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I will be here, so strong and clear
من اینجا خواهم بود، خیلی قوی و واضح
I will be here, be far or near
من اینجا خواهم بود، دور یا نزدیک
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I'll walk with you
من با تو راه میروم
Let my love in and be your guide
بگذار عشق من وارد شود و راهنمای تو باشد
I'll be right by your side
من درست در کنار شما خواهم بود
I can help you fly
من میتونم کمکت کنم پرواز کنی
Bring your dreams to life
رویاهای خود را زنده کنید
And I will be by your side
و من در کنار شما خواهم بود
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I will be here, so strong and clear
من اینجا خواهم بود، خیلی قوی و واضح
I will be here, be far or near
من اینجا خواهم بود، دور یا نزدیک
I'll walk with you
من با تو راه میروم
I'll walk with you
من با تو راه میروم
Let my love in and be your guide
بگذار عشق من وارد شود و راهنمای تو باشد
I'll be right by your side
من درست در کنار شما خواهم بود
I will be here by your side
من اینجا در کنار شما خواهم بود
I can feel something I know that you're hurting so deep inside
It's hard to open when all that you hope for just seems to die
Sometimes the world can be cold
Sometimes a heart turns to stone
I'll go wherever you go
You're not alone
I'll walk with you
I'll walk with you
I will be here, so strong and clear
I will be here, be far or near
I'll walk with you
I'll walk with you
Let my love in and be your guide
I'll be right by your side
I know the feeling when all you believe in you know is gone
Nothing but sorrow you think of tomorrow
You can't go on
Life can be sweet as a rose
Life can be hard on your own
I'll go wherever you go
You're not alone
I'll walk with you
I'll walk with you
I will be here, so strong and clear
I will be here, be far or near
I'll walk with you
I'll walk with you
Let my love in and be your guide
I'll be right by your side
I can help you fly
Bring your dreams to life
And I will be by your side
I'll walk with you
I'll walk with you
I will be here, so strong and clear
I will be here, be far or near
I'll walk with you
I'll walk with you
Let my love in and be your guide
I'll be right by your side
I will be here by your side
من می توانم چیزی را احساس کنم که می دانم شما در اعماق درونتان آسیب می بینید
وقتی به نظر می رسد همه چیزهایی که به آن امید داری می میرد، باز کردن سخت است
گاهی اوقات دنیا ممکن است سرد باشد
گاهی دلی سنگ می شود
من هرجا که تو بروی میرم
تو تنها نیستی
من با تو راه میروم
من با تو راه میروم
من اینجا خواهم بود، خیلی قوی و واضح
من اینجا خواهم بود، دور یا نزدیک
من با تو راه میروم
من با تو راه میروم
بگذار عشق من وارد شود و راهنمای تو باشد
من درست در کنار شما خواهم بود
من احساسی را می شناسم که تمام آن چیزی که به آن باور دارید از بین رفته است
هیچ چیز جز اندوهی که فردا به آن فکر می کنی نیست
نمی تونی ادامه بدی
زندگی می تواند مثل گل رز شیرین باشد
زندگی به تنهایی می تواند سخت باشد
من هرجا که تو بروی میرم
تو تنها نیستی
من با تو راه میروم
من با تو راه میروم
من اینجا خواهم بود، خیلی قوی و واضح
من اینجا خواهم بود، دور یا نزدیک
من با تو راه میروم
من با تو راه میروم
بگذار عشق من وارد شود و راهنمای تو باشد
من درست در کنار شما خواهم بود
من میتونم کمکت کنم پرواز کنی
رویاهای خود را زنده کنید
و من در کنار شما خواهم بود
من با تو راه میروم
من با تو راه میروم
من اینجا خواهم بود، خیلی قوی و واضح
من اینجا خواهم بود، دور یا نزدیک
من با تو راه میروم
من با تو راه میروم
بگذار عشق من وارد شود و راهنمای تو باشد
من درست در کنار شما خواهم بود
من اینجا در کنار شما خواهم بود