Space Ghost Coast To Coast متن و ترجمه آهنگ خارجی گلاس آنیمالس (Glass Animals)

Said to you, "Why did you do it?"

به تو گفت: چرا این کار را کردی؟

Touch the glass, I'll feel you through it

لیوان را لمس کن، تو را از طریق آن احساس خواهم کرد

Against the wall with the bracelets on

مقابل دیوار با دستبند

You look bizarre in the apricot

تو در زردآلو عجیب به نظر میرسی

You think that you're Space Ghost

شما فکر می کنید که شما روح فضایی هستید

You're wanted coast to coast

شما ساحل به ساحل می خواهید

Fuck that shit, now I go

لعنت به این لعنتی، حالا من می روم

My way and you go yours

راه من و تو برو

Gotta be all that coco, ay?

باید این همه کوکو باشد، آری؟

Playin' too much of that GTA

بازی کردن بیش از حد از آن GTA

Playin' too much of that Dr. Dre

بازی کردن بیش از حد از دکتر Dre

Doom, Quake, where'd you get the gun from, eh?

Doom, Quake, اسلحه را از کجا آوردی؟

Really think that metal gonna make you safe?

واقعا فکر می کنید که فلز شما را ایمن می کند؟

Playin' peek-a-boo with the devil these days

این روزها با شیطان بازی می کنم

Black cap back with a trench coat, ay

پشت کلاه مشکی با کت ترنچ، ay

Living in the valley cuttin' porno tapes

زندگی در دره و بریدن نوارهای پورنو

You think that you're Space Ghost

شما فکر می کنید که شما روح فضایی هستید

You're wanted coast to coast

شما ساحل به ساحل می خواهید

Fuck that shit, now I go

لعنت به این لعنتی، حالا من می روم

My way and you go yours

راه من و تو برو

Were you bored of gender norms?

آیا از هنجارهای جنسیتی خسته شده اید؟

Of bein' alone, no mama home

از تنها بودن، مادری در خانه نیست

A bad divorce or sad we can't

طلاق بد یا غمگین ما نمی توانیم

Afford the clothes our heroes own

لباس قهرمانان ما را بپردازید

Remember when you stole

یادت باشه وقتی دزدی کردی

Mom's old Geo Metro?

ژیو مترو قدیمی مامان؟

You wore her old bathrobe

تو حمام قدیمی اش را پوشیدی

Too small to see the road

برای دیدن جاده خیلی کوچک است

We were just two Texas toddlers

ما فقط دو کودک نوپا تگزاس بودیم

Pokemon and bottle rockets

پوکمون و موشک بطری

Dunkaroos and Real Monsters

دانکاروس و هیولاهای واقعی

Capri Sun straw in the bottom

نی کاپری سان در پایین

You think that you're Space Ghost

شما فکر می کنید که شما روح فضایی هستید

You're wanted coast to coast

شما ساحل به ساحل می خواهید

Fuck that shit, now I go

لعنت به این لعنتی، حالا من می روم

My way and you go yours

راه من و تو برو

Heard you were lookin' up the cookbook, names

شنیده‌ای که دنبال کتاب آشپزی، نام‌ها می‌گردی

Cut into the back of your bedroom door frame

پشت قاب درب اتاق خواب خود را برش دهید

Supervillain with a manifesto, dang

ابرشرور با مانیفست، دنگ

Gotta say I'm pretty glad they caught you, man

باید بگویم خیلی خوشحالم که تو را گرفتند، مرد

Get back to the kickball days

به روزهای کیکبال برگردید

Scared to hold hands at school disco days

از دست گرفتن در روزهای مدرسه دیسکو می ترسم

007 Nintendo games

007 بازی های نینتندو

Bond, Hot Pockets in the microwave

باند، جیب های داغ در مایکروویو

You think that you're Space Ghost

شما فکر می کنید که شما روح فضایی هستید

You're wanted coast to coast

شما ساحل به ساحل می خواهید

Fuck that shit, now I go

لعنت به این لعنتی، حالا من می روم

My way and you go yours

راه من و تو برو