بخش‌های سایت
کاور آهنگ Vanità از گیورگیا

دانلود آهنگ Vanità (وانیتà) خواننده (نام هنری): گیورگیا (Giorgia) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Che strana la gente

چقدر آدما عجیبن

Che mentre si odia non si pente

که در حالی که متنفر هستید پشیمان نمی شوید

Niente è importante

هیچ چیز مهم نیست

Più del potere in questa civiltà

بیش از قدرت در این تمدن

Dove ognuno traccia il suo destino

Forte come un'eco (eco)

Sbatte contro un altro muro

Vanità

L'illusione

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

E mi spacca il cuore

Che matta la gente (che matta la gente)

Che si ama eppure non si sente (non si sente)

Si vince e si perde (si vince e si perde)

Il privilegio di essere vivente

Perché ognuno traccia il suo destino

Forte come un'eco (eco)

Cerca l'immortalità

Vanità

L'illusione

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

E mi spacca il cuore

Atomi unici, nudi, diversi e vibranti

Siamo distanti, io e te

Come migranti nascosti nell'evoluzione

Siamo distanti, io e te

Io e te, yeah

Vanità

Illusione

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

Spacca il cuore, mi spacca il cuore

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

Mi spacca il cuore

Mi spacca il cuore (eh, yeah)

Che strana la gente

Che mentre si odia non si pente

Niente è importante

Più del potere in questa civiltà

Dove ognuno traccia il suo destino

Forte come un'eco (eco)

Sbatte contro un altro muro

Vanità

L'illusione

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

E mi spacca il cuore

Che matta la gente (che matta la gente)

Che si ama eppure non si sente (non si sente)

Si vince e si perde (si vince e si perde)

Il privilegio di essere vivente

Perché ognuno traccia il suo destino

Forte come un'eco (eco)

Cerca l'immortalità

Vanità

L'illusione

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

E mi spacca il cuore

Atomi unici, nudi, diversi e vibranti

Siamo distanti, io e te

Come migranti nascosti nell'evoluzione

Siamo distanti, io e te

Io e te, yeah

Vanità

Illusione

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

Spacca il cuore, mi spacca il cuore

Docile si arrende al dio migliore

Vanità

Lei non sa

Che è solo un altro imbroglio e tu lo chiami amore

Mi spacca il cuore

Mi spacca il cuore (eh, yeah)

چقدر آدما عجیبن

که در حالی که متنفر هستید پشیمان نمی شوید

هیچ چیز مهم نیست

بیش از قدرت در این تمدن

جایی که هرکس سرنوشت خود را ترسیم می کند

بلند مثل پژواک (پژواک)

به دیوار دیگری برخورد می کند

غرور

توهم

مطیع او را تسلیم خدای بهتر می کند

غرور

او نمی داند

که فقط یک کلاهبرداری دیگر است و شما به آن عشق می گویید

و قلبم را می شکند

چقدر مردم دیوانه هستند (مردم چقدر دیوانه هستند)

اینکه دوست داری و در عین حال احساس نمی کنی (احساس نمی کنی)

شما برنده میشوید و میبازید (میبرید و میبازید)

امتیاز زنده بودن

زیرا هرکسی سرنوشت خود را تعیین می کند

بلند مثل پژواک (پژواک)

به دنبال جاودانگی باشید

غرور

توهم

مطیع او را تسلیم خدای بهتر می کند

غرور

او نمی داند

که فقط یک کلاهبرداری دیگر است و شما به آن عشق می گویید

و قلبم را می شکند

اتم های منحصر به فرد، برهنه، متفاوت و پر جنب و جوش

ما دوریم من و تو

مانند مهاجرانی که در تکامل پنهان شده اند

ما دوریم من و تو

من و تو، آره

غرور

توهم

مطیع او را تسلیم خدای بهتر می کند

غرور

او نمی داند

که فقط یک کلاهبرداری دیگر است و شما به آن عشق می گویید

قلبم را می شکند، دلم را می شکند

مطیع او را تسلیم خدای بهتر می کند

غرور

او نمی داند

که فقط یک کلاهبرداری دیگر است و شما به آن عشق می گویید

قلبم را می شکند

قلبم را می شکند (آه، آره)

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←