دانلود آهنگ E C'è Ancora Mare (ا ک'è آنکورا مار) خواننده (نام هنری): گیورگیا (Giorgia) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ E C'è Ancora Mare (ا ک'è آنکورا مار) (Lyrics)
E poi svegliarsi
و بعد بیدار شو
Essendo alba
سحر بودن
Addormentarsi essendo notte
به خواب رفتن در حالی که شب است
Volare essendo cielo
آسمان بودن پرواز
Un sogno vascello
یک ظرف رویایی
Una realtà di luna
واقعیتی از ماه
Una sponda immaginaria
یک ساحل خیالی
Aspirazione luce
مکش سبک
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora mare
و هنوز دریا هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Mare nelle mani
دریا در دستان تو
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora mare
و هنوز دریا هست
Somebody
کسی
E navigare
و موج سواری کنید
(Ma dove andare)
(اما کجا بریم)
Andare avanti essendo vita
حرکت رو به جلو زندگی بودن
(Magari fino al Tibet)
(شاید تا تبت)
Una stella negra
یک ستاره سیاه
Un amore in Nuova Guinea
عشقی در گینه نو
L'universo in un Tepee
کیهان در یک تپه
(Aspirazione sì)
(آرزو بله)
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Cielo sotto i piedi
آسمان زیر پایت
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
E volare, volare, volare
و پرواز، پرواز، پرواز
Dove sei tu
کجایی
E tornare, tornare
و برگرد، برگرد
Con le tue ali
با بال های تو
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora mare
و هنوز دریا هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Dove siamo veri
جایی که ما واقعی هستیم
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
Scaldare il mondo essendo sole
با خورشید بودن دنیا را گرم کن
(Magari in fondo al cuore)
(شاید در اعماق قلبم)
Un giorno normale
یه روز عادی
Qualche cosa che riamane
چیزی که باقی می ماند
Una vibrazione presto
به زودی یک لرزش
(Aspirazione Everest)
(آرزو اورست)
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Cielo sotto i piedi
آسمان زیر پایت
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
E volare, volare, volare
و پرواز، پرواز، پرواز
Dove sei tu
کجایی
E tornare, tornare
و برگرد، برگرد
E volare, volare, volare
و پرواز، پرواز، پرواز
Dove sei tu
کجایی
E tornare, tornare
و برگرد، برگرد
Con le tue ali
با بال های تو
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Cielo sotto i piedi
آسمان زیر پایت
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Dove siamo veri
جایی که ما واقعی هستیم
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora cielo
و هنوز آسمان هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Cielo sotto i piedi
آسمان زیر پایت
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
E c'è ancora mare
و هنوز دریا هست
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
Mare nelle mani (Do you love somebody?)
دریا در دستان تو (آیا کسی را دوست داری؟)
Do you need somebody?
آیا به کسی نیاز دارید؟
Do you love somebody?
آیا کسی را دوست داری؟
E poi svegliarsi
Essendo alba
Addormentarsi essendo notte
Volare essendo cielo
Un sogno vascello
Una realtà di luna
Una sponda immaginaria
Aspirazione luce
Do you need somebody?
E c'è ancora mare
Do you love somebody?
Mare nelle mani
Do you need somebody?
E c'è ancora mare
Somebody
E navigare
(Ma dove andare)
Andare avanti essendo vita
(Magari fino al Tibet)
Una stella negra
Un amore in Nuova Guinea
L'universo in un Tepee
(Aspirazione sì)
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
Do you love somebody?
Cielo sotto i piedi
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
E volare, volare, volare
Dove sei tu
E tornare, tornare
Con le tue ali
Do you need somebody?
E c'è ancora mare
Do you love somebody?
Dove siamo veri
Do you need somebody?
Scaldare il mondo essendo sole
(Magari in fondo al cuore)
Un giorno normale
Qualche cosa che riamane
Una vibrazione presto
(Aspirazione Everest)
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
Do you love somebody?
Cielo sotto i piedi
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
E volare, volare, volare
Dove sei tu
E tornare, tornare
E volare, volare, volare
Dove sei tu
E tornare, tornare
Con le tue ali
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
Do you love somebody?
Cielo sotto i piedi
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
Do you love somebody?
Dove siamo veri
Do you need somebody?
E c'è ancora cielo
Do you love somebody?
Cielo sotto i piedi
Do you need somebody?
E c'è ancora mare
Do you love somebody?
Mare nelle mani (Do you love somebody?)
Do you need somebody?
Do you love somebody?
و بعد بیدار شو
سحر بودن
به خواب رفتن در حالی که شب است
آسمان بودن پرواز
یک ظرف رویایی
واقعیتی از ماه
یک ساحل خیالی
مکش سبک
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز دریا هست
آیا کسی را دوست داری؟
دریا در دستان تو
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز دریا هست
کسی
و موج سواری کنید
(اما کجا بریم)
حرکت رو به جلو زندگی بودن
(شاید تا تبت)
یک ستاره سیاه
عشقی در گینه نو
کیهان در یک تپه
(آرزو بله)
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
آیا کسی را دوست داری؟
آسمان زیر پایت
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
و پرواز، پرواز، پرواز
کجایی
و برگرد، برگرد
با بال های تو
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز دریا هست
آیا کسی را دوست داری؟
جایی که ما واقعی هستیم
آیا به کسی نیاز دارید؟
با خورشید بودن دنیا را گرم کن
(شاید در اعماق قلبم)
یه روز عادی
چیزی که باقی می ماند
به زودی یک لرزش
(آرزو اورست)
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
آیا کسی را دوست داری؟
آسمان زیر پایت
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
و پرواز، پرواز، پرواز
کجایی
و برگرد، برگرد
و پرواز، پرواز، پرواز
کجایی
و برگرد، برگرد
با بال های تو
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
آیا کسی را دوست داری؟
آسمان زیر پایت
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
آیا کسی را دوست داری؟
جایی که ما واقعی هستیم
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز آسمان هست
آیا کسی را دوست داری؟
آسمان زیر پایت
آیا به کسی نیاز دارید؟
و هنوز دریا هست
آیا کسی را دوست داری؟
دریا در دستان تو (آیا کسی را دوست داری؟)
آیا به کسی نیاز دارید؟
آیا کسی را دوست داری؟
