بخش‌های سایت
کاور آهنگ Girasole از گیورگیا

دانلود آهنگ Girasole (گیراسول) خواننده (نام هنری): گیورگیا (Giorgia) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

E come un girasole giro intorno a te

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

Che sei il mio sole anche di notte

که تو حتی شب هم خورشید منی

E come un girasole giro intorno a te

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

Che sei il mio sole anche di notte

که تو حتی شب هم خورشید منی

Tu non ti stanchi mai, tu non ti fermi mai

Con gli occhi neri e quelle labbra disegnate

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

Tu non mi basti mai

Prendimi l'anima

E non mi basti mai

Muoviti, amore, sopra di me

E come un girasole io ti seguirò

E mille volte ancora ti sorprenderò

E come un girasole guardo solo te

Quando sorridi tu mi lasci senza fiato

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

E metti le tue mani grandi su di me

Mi tieni stretta così forte

Tu non ti stanchi mai, tu non ti fermi mai

Con gli occhi neri e quelle labbra disegnate

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

Tu non mi basti mai

Prendimi l'anima

E non mi basti mai

Muoviti, amore, sopra di me

E come un girasole mi aprirò per te

Chiedimi tutto, anche quello che non c'è

E come un girasole io ti seguirò

E ancora ti dirò

Che non mi basti mai

Non mi basti mai

E mille volte ancora io te lo direi

Che non c'è nessun altro al mondo che vorrei

E come un girasole io ti seguirò

E mille volte ancora mi innamorerò

Mi innamorerò

E non mi basti mai

Non mi basti mai

E non mi basti mai, mai

Non mi basti mai

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

Tu non ti stanchi mai, tu non ti fermi mai

Con gli occhi neri e quelle labbra disegnate

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

Tu non mi basti mai

Prendimi l'anima

E non mi basti mai

Muoviti, amore, sopra di me

E come un girasole io ti seguirò

E mille volte ancora ti sorprenderò

E come un girasole guardo solo te

Quando sorridi tu mi lasci senza fiato

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

E metti le tue mani grandi su di me

Mi tieni stretta così forte

Tu non ti stanchi mai, tu non ti fermi mai

Con gli occhi neri e quelle labbra disegnate

E come un girasole giro intorno a te

Che sei il mio sole anche di notte

Tu non mi basti mai

Prendimi l'anima

E non mi basti mai

Muoviti, amore, sopra di me

E come un girasole mi aprirò per te

Chiedimi tutto, anche quello che non c'è

E come un girasole io ti seguirò

E ancora ti dirò

Che non mi basti mai

Non mi basti mai

E mille volte ancora io te lo direi

Che non c'è nessun altro al mondo che vorrei

E come un girasole io ti seguirò

E mille volte ancora mi innamorerò

Mi innamorerò

E non mi basti mai

Non mi basti mai

E non mi basti mai, mai

Non mi basti mai

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

که تو حتی شب هم خورشید منی

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

که تو حتی شب هم خورشید منی

شما هیچ وقت خسته نمی شوید، هرگز متوقف نمی شوید

با چشمان سیاه و آن لب های کشیده

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

که تو حتی شب هم خورشید منی

تو هیچ وقت برای من کافی نیستی

روحم را بگیر

و هرگز برای من کافی نیست

حرکت کن، عشق، بالاتر از من

و مثل گل آفتابگردان دنبالت خواهم آمد

و هزار بار دیگر شما را شگفت زده خواهم کرد

و مثل گل آفتابگردان فقط به تو نگاه می کنم

وقتی لبخند میزنی منو بی نفس رها میکنی

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

که تو حتی شب هم خورشید منی

و دست های بزرگت را روی من بگذار

خیلی محکم بغلم میکنی

شما هیچ وقت خسته نمی شوید، هرگز متوقف نمی شوید

با چشمان سیاه و آن لب های کشیده

و مثل گل آفتابگردان دور تو می چرخم

که تو حتی شب هم خورشید منی

تو هیچ وقت برای من کافی نیستی

روحم را بگیر

و هرگز برای من کافی نیست

حرکت کن، عشق، بالاتر از من

و مثل گل آفتابگردان برایت باز خواهم شد

همه چیز را از من بپرس، حتی آنچه وجود ندارد

و مثل گل آفتابگردان دنبالت خواهم آمد

و دوباره بهت میگم

باشد که هرگز برای من کافی نباشد

هیچ وقت برای من کافی نیست

و دوباره هزار بار بهت میگم

اینکه هیچ کس دیگری در دنیا وجود ندارد که من دوستش داشته باشم

و مثل گل آفتابگردان دنبالت خواهم آمد

و هزار بار دیگر عاشق خواهم شد

من عاشق خواهم شد

و هرگز برای من کافی نیست

هیچ وقت برای من کافی نیست

و هرگز برای من کافی نیست، هرگز

هیچ وقت برای من کافی نیست

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←