Fk Up Some Commas متن و ترجمه آهنگ خارجی فیوچر (Future)
متن ترانهمتن آهنگ Fk Up Some Commas (Lyrics) و ترجمه فارسی
Fake **** lie to a real ****
دروغ **** دروغ به یک **** واقعی
That's just some shit that you don't do
این فقط چند کاره است که شما انجام نمی دهید
I'ma stay ridin' for my real ****
من برای **** واقعی خودم سوار می شوم
That's just some shit that I'm gon' do
این فقط چند کاره است که من می خواهم انجام دهم
Fuck up the commas
لعنت به کاماها
Let's fuck up some commas, ****
بیا چند تا کاما بزنیم، ****
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's do this shit random
بیایید این کار را تصادفی انجام دهیم
Yeah
آره
Future
آینده
Future
آینده
Shit you just don't do
لعنتی که تو انجام نمی دهی
Fuck up some commas
لعنت به کاما
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Forty thou' to a hundred thou'
چهل تا صد تو
Hundred thou', another hundred thou'
صد تو، صد تو دیگر
Three hundred thou', five hundred thou'
سیصد تو پانصد تو
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Fuck up some commas
لعنت به کاما
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Forty thou' to a hundred thou'
چهل تا صد تو
A hundred thou', another hundred thou'
صد تو، صد تو دیگر
Three hundred thou', five hundred thousand
سیصد تو پانصد هزار
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Fuck up the llama
لعنت به لاما
I'm hot like a sauna, yeah
من مثل سونا گرمم، آره
The burner is on me
مشعل روی من است
Can't play with that money, yeah
نمی توان با آن پول بازی کرد، آره
I'm fuckin' with shorty
من با شورتی لعنتی دارم
I'm lovin' the way that she fuckin' me, yeah
من عاشق این هستم که او مرا لعنتی می کند، آره
Give no fucks, yeah
لعنتی نکن، آره
We don't give no fucks, yeah
ما هیچ لعنتی نمی کنیم، بله
Throw my cup, yeah
فنجانم را بینداز، آره
I just bought my plug, yeah
من تازه دوشاخه ام را خریدم، بله
Full of the mud, yeah
پر از گل، آره
**** get full of them drugs, yeah
**** پر از مواد مخدر شو، آره
Feelin' real right, yeah
واقعا احساس می کنم، بله
I'm on same thing as Mike, yeah
من هم مثل مایک هستم، آره
Bought a lil' ice, yeah
یک لیل یخ خریدم، بله
I wanna beat that dope like Ike, yeah
من می خواهم مثل آیک آن دوپینگ را شکست دهم، بله
Fuck up some commas
لعنت به کاما
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Forty thou to a hundred thou'
چهل تا صد تو
Hundred thou, another hundred thou'
صد تو صد تو دیگه
Three hundred thou', five hundred thou'
سیصد تو پانصد تو
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Fuck up some commas
لعنت به کاما
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Forty thou' to a hundred thou'
چهل تا صد تو
A hundred thou, another hundred thou
صد تو صد تو
Three hundred thou', five hundred thousand
سیصد تو پانصد هزار
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Smoke the first forty-eight hours
چهل و هشت ساعت اول سیگار بکشید
Grind twenty-two and sleep two hours
بیست و دو را آسیاب کنید و دو ساعت بخوابید
Put 24s on the new Audi
24s را روی آیودی جدید قرار دهید
White-on-white like baby powder
سفید روی سفید مانند پودر بچه
Drop your bitch off in Fulton County
عوضی خود را در شهرستان فولتون رها کنید
Might count it up and then recount it
ممکن است آن را بشمار و سپس آن را بازگو کند
Double cups like Tunechi, yeah
دو فنجان مثل تونه چی، آره
Bust it down with these goonies, yeah
با این آدمهای بینظیر آن را نابود کن، آره
Give no fucks, yeah
لعنتی نکن، آره
We don't give no fucks, yeah
ما هیچ لعنتی نمی کنیم، بله
Go fill my cup, yeah
برو فنجانم را پر کن، آره
Bitch, go fill my cup, yeah
عوضی برو فنجانم را پر کن آره
You heard that the slums made me
شنیدی که زاغه ها باعث شده من
I'm cool with the Konvicts
من با محکومین خوب هستم
The coupe look like Akon
کوپه شبیه آکون است
Fuck all the bum shit
لعنت به همه ی مزخرفات
Fuck up some commas
لعنت به کاما
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Forty thou' to a hundred thou'
چهل تا صد تو
Hundred thou', another hundred thou'
صد تو، صد تو دیگر
Three hundred thou', five hundred thou'
سیصد تو پانصد تو
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Fit it, the credit, get it, hit it
مناسب آن، اعتبار، آن را دریافت کنید، آن را بزنید
Run it, drill it, wet it, I'm in it, really
اجراش کن، دریل کن، خیسش کن، من در آن هستم، واقعا
Split it fifty-fifty, ball, Reggie
آن را پنجاه و پنجاه تقسیم کن، توپ، رجی
Ready, set, go
آماده، تنظیم، برو
Throw that money in the air
آن پول را به هوا بریز
Watch it fall to the floor
تماشای افتادن آن روی زمین
Heard you ordered up Ciroc
شنیدم سیروک سفارش دادی
Need to order up some more
نیاز به سفارش بیشتر
Audemars, yeah
Audemars، بله
Eighty on a watch, yeah
هشتاد با ساعت، آره
Katy Perry, yeah, servin', Katy Perry, yeah
کیتی پری، آره، خدمت می کنم، کیتی پری، آره
I should ball, yeah, I should break you off, yeah
من باید توپ بزنم، آره، باید تو را قطع کنم، آره
Break you off, yeah, made myself a boss, yeah
تو را قطع کنم، آره، خودم را رییس کردم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Let's fuck up some commas
بیا چند تا کاما بزاریم
Let's fuck up some commas, yeah
بیایید چند کاما بگذاریم، آره
Forty thou' to a hundred thou'
چهل تا صد تو
Hundred thou', another hundred thou'
صد تو، صد تو دیگر
Three hundred thou', five hundred thou'
سیصد تو پانصد تو
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Give no fucks, yeah
لعنتی نکن، آره
We don't give no fucks, yeah
ما هیچ لعنتی نمی کنیم، بله
Give no fucks, yeah
لعنتی نکن، آره
We don't give no fucks, yeah
ما هیچ لعنتی نمی کنیم، بله
Forty thou' to a hundred thou'
چهل تا صد تو
A hundred thou', another hundred thou'
صد تو، صد تو دیگر
Three hundred thou', five hundred thousand
سیصد تو پانصد هزار
A million, let's have a money shower
یک میلیون، بیایید یک دوش پول داشته باشیم
Let's have a money shower right now, oh
بیا همین الان یه دوش پول بگیریم، اوه
Let's have a money shower right now
بیا همین الان یه دوش پول بگیریم
Oh, let's have a money shower right now, let's go
اوه، بیا همین الان یه دوش پول بگیریم، بریم
Let's have a money shower right now, let's go
بیا همین الان یه دوش پول بگیریم، بریم
Let's have a money shower, oh-oh, oh-oh
بیا یه دوش پول بگیریم، اوه اوه، اوه اوه
Forty thou' to a hundred thou', to a hundred thou', to a hundred thou'
چهل تو تا صد تو، تا صد تو، تا صد تو
A million
یک میلیون
Hendrix
هندریکس
📖 مفهوم و داستان ترانه Fk Up Some Commas
تحلیل کامل واژگان ←ترانه «Fk Up Some Commas» با صدای فیوچر (Future) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Single» عرضه شد و توانست بازتاب گستردهای در میان شنوندگان جهانی داشته باشد. این اثر با تم محوری عاشقانه و دلدادگی، روایتی است که بر مدار پیوندهای عاطفی عمیق، دلدادگی و ظرافتهای احساسی روابط انسانی شکل گرفته است. اجرای اثر با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و با تکیه بر استعارههای لطیف و لحنی صمیمانه، احساس کشش متقابل و شکنندگی قلب در مواجهه با عشق را به تصویر میکشد. در بخشی از لیریکس با سطر «Fake **** lie to a real ****» که به زیبایی با مضمون «دروغ **** دروغ به یک **** واقعی» ترجمه شده، هنرمند استعارهای صریح از بار عاطفی اثر را نمایان میسازد. هانی موزیک متن کامل انگلیسی همراه با ترجمه سطربهسطر فارسی این شاهکار را آماده ساخته تا علاقهمندان موسیقی علاوه بر غوطهوری در زیباییهای صوتی، از پیامهای پنهان، استعارههای شعری و کاربرد اصطلاحات عاطفی روزمره و تصاویر شاعرانه در ترجمه فارسی این اثر، بستر مناسبی برای زبانآموزان جهت درک بافتهای معنایی زبان انگلیسی پدید آورده است بهرهمند شوند.
💡 واژگان و اصطلاحات برگزیده این ترانه:
❓ پرسشهای متداول درباره آهنگ Fk Up Some Commas:
Does Fk Up Some Commas by Future have Persian lyrics? | آیا ترانه Fk Up Some Commas دارای متن و ترجمه فارسی است؟ +
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Fk Up Some Commas از فیوچر با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
What is the meaning and theme of Fk Up Some Commas? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Fk Up Some Commas چیست؟ +
ترانه Fk Up Some Commas اثری با مضمون محوری عاشقانه و ابراز احساسات است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
Which album does Fk Up Some Commas belong to and when was it released? | آهنگ Fk Up Some Commas متعلق به کدام آلبوم است و چه سالی منتشر شد؟ +
این قطعه توسط هنرمند Future (فیوچر) در آلبوم «Single» به بازار موسیقی عرضه شده است.
How to stream online or download Fk Up Some Commas? | چگونه میتوان آهنگ Fk Up Some Commas را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ +
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.