Houdini متن و ترجمه آهنگ خارجی فوستر د پوپل (Foster The People)

Rise above, gonna start the war!

بلند شو، جنگ را شروع می‌کنی!

What you want, what you need, what'd you come here for?

چه می خواهی، چه نیازی داری، برای چه به اینجا آمده ای؟

Well, an eye for an eye and an 'F' for fight

خوب، چشم در برابر چشم و F برای مبارزه

They're taking me down as the prisoners riot

با شورش زندانیان مرا پایین می آورند

Got shackles on, my words are tied

غل و زنجیر کردم، حرف هایم گره خورده است

Fear can make you compromise

ترس می تواند باعث سازش شما شود

Lights turned up, it's hard to hide

چراغ ها روشن شد، پنهان کردنش سخت است

Sometimes I wanna disappear

گاهی دلم می خواهد ناپدید شوم

When I feel kinda bad and don't want to stress

وقتی احساس بدی دارم و نمی خواهم استرس داشته باشم

I just pass it off on ability

من فقط آن را به توانایی منتقل می کنم

Well, you got what you want, and what you never knew

خوب، شما به آنچه می خواهید و چیزی که هرگز نمی دانستید رسیدید

Perfect gift from me to you

هدیه ای عالی از طرف من به شما

Got shackles on, my words are tied

غل و زنجیر کردم، حرف هایم گره خورده است

Fear can make you compromise

ترس می تواند باعث سازش شما شود

With the lights turned up, it's hard to hide

با روشن شدن چراغ ها، پنهان کردن آن سخت است

Sometimes I wanna disappear

گاهی دلم می خواهد ناپدید شوم

(Raise up to your ability)

(به اندازه توانایی خود بالا ببرید)

You never knew what I could find

تو هرگز نمی دانستی چه چیزی می توانم پیدا کنم

What would come when we realize

وقتی متوجه شویم چه اتفاقی می افتد

I don't want to compromise

من نمی خواهم سازش کنم

(Raise up to your ability)

(به اندازه توانایی خود بالا ببرید)

Yeah I'm scared but I disappear

آره میترسم ولی ناپدید میشم

Running around before it corners you

دویدن به اطراف قبل از اینکه شما را به گوشه ای برساند

I can't go because my life's a wreck

نمیتونم برم چون زندگیم خرابه

(Raise up to your ability)

(به اندازه توانایی خود بالا ببرید)

I know that you want me

میدونم که تو منو میخوای

'Cause it's simple to see of my ability

چون دیدن توانایی من ساده است

(Raise up to your ability)

(به اندازه توانایی خود بالا ببرید)

Yeah you're undecided

آره تو بلاتکلیف هستی

Yeah so I can see that

آره پس میتونم ببینم

Yeah I don't wanna runaway

آره من نمیخوام فرار کنم

You gotta focus on your ability

باید روی توانایی خود تمرکز کنید

Focus on your ability

روی توانایی خود تمرکز کنید

Gotta focus on your ability

باید روی توانایی خود تمرکز کنید

Focus on your ability

روی توانایی خود تمرکز کنید

Can't get what they want to steal

نمی توانند چیزی را که می خواهند بدزدند بدست آورند

Can't get what they want to steal

نمی توانند چیزی را که می خواهند بدزدند بدست آورند

Then they can't get what they want to steal

سپس آنها نمی توانند آنچه را که می خواهند بدزدند به دست آورند

Can't get what they want to steal

نمی توانند چیزی را که می خواهند بدزدند بدست آورند