Jenny of Oldstones (Game of Thrones) متن و ترجمه آهنگ خارجی فلورنس + د ماشین (Florence + the Machine)

High in the halls of the kings who are gone

بالا در تالارهای پادشاهانی که رفته اند

Jenny would dance with her ghosts

جنی با ارواحش می رقصید

The ones she had lost and the ones she had found

آنهایی که گم کرده بود و آنهایی که پیدا کرده بود

And the ones who had loved her the most

و آنهایی که او را بیشتر دوست داشتند

The ones who'd been gone for so very long

اونایی که خیلی وقته رفته بودن

She couldn't remember their names

نام آنها را به خاطر نمی آورد

They spun her around on the damp old stone

او را روی سنگ قدیمی مرطوب چرخاندند

Spun away all her sorrow and pain

تمام غم و دردش را دور کن

And she never wanted to leave, never wanted to leave

و او هرگز نمی خواست برود، هرگز نمی خواست برود

Never wanted to leave, never wanted to leave

هرگز نخواستم بروم، هرگز نخواستم بروم

They danced through the day

آنها در طول روز رقصیدند

And into the night through the snow that swept through the hall

و در شب از میان برفی که سالن را فرا گرفته بود

From winter to summer and winter again

از زمستان به تابستان و دوباره زمستان

'Til the walls did crumble and fall

تا زمانی که دیوارها فرو ریخت و فرو ریخت

And she never wanted to leave, never wanted to leave

و او هرگز نمی خواست برود، هرگز نمی خواست برود

Never wanted to leave, never wanted to leave

هرگز نخواستم بروم، هرگز نخواستم بروم

And she never wanted to leave, never wanted to leave

و او هرگز نمی خواست برود، هرگز نمی خواست برود

Never wanted to leave, never wanted to leave

هرگز نخواستم بروم، هرگز نخواستم بروم

High in the halls of the kings who are gone

بالا در تالارهای پادشاهانی که رفته اند

Jenny would dance with her ghosts

جنی با ارواحش می رقصید

The ones she had lost and the ones she had found

آنهایی که گم کرده بود و آنهایی که پیدا کرده بود

And the ones who had loved her the most

و آنهایی که او را بیشتر دوست داشتند