دانلود آهنگ Rock Your Soul (روک یاور ساول) خواننده (نام هنری): الیسا (Elisa) | متن و ترجمه آهنگ Italian

The more I think the less I see

هر چه بیشتر فکر می کنم کمتر می بینم

When I'm able to walk

وقتی بتوانم راه بروم

I'm queen of my world

من ملکه دنیای خودم هستم

I let it rain on my skin

گذاشتم بارون روی پوستم بباره

I don't let myself down

من خودم را ناامید نمی کنم

I don't let myself down

من خودم را ناامید نمی کنم

Just wanna be one with you

فقط میخوام با تو یکی باشم

I wanna be one with you

من می خواهم با تو یکی باشم

The more I think the less I do

هر چه بیشتر فکر می کنم کمتر انجام می دهم

When I'm able to talk

وقتی میتونم حرف بزنم

I'm queen of my world

من ملکه دنیای خودم هستم

I let it rain on my skin

گذاشتم بارون روی پوستم بباره

I don't ask myself why

از خودم نمیپرسم چرا

I don't ask myself why

از خودم نمیپرسم چرا

I wanna be one with you

من می خواهم با تو یکی باشم

I wanna be one with you

من می خواهم با تو یکی باشم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

I feel closer to the clouds

احساس میکنم به ابرها نزدیکترم

I'm touching all the highest leaves

دارم تمام بلندترین برگ ها را لمس می کنم

On top of the trees

بالای درختان

My desires release

آرزوهای من رها می شوند

So we let it rain...

پس گذاشتیم باران ببارد...

On our skin

روی پوست ما

You're holding my hand

تو دستم را گرفته ای

I'm holding your life

من زندگی تو را نگه می دارم

'N I feel like I'm one with you

من احساس می کنم با تو یکی هستم

I'm be one with you, you

من با تو یکی هستم، تو

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

I think I have to give you something more than words

فکر می کنم باید چیزی بیشتر از کلمات به شما بدهم

Is that something

آیا این چیزی است

So I show you my dreams

بنابراین من رویاهایم را به شما نشان می دهم

To make 'em my dreams

تا آنها را به رویاهای من تبدیل کنم

Won't you just be?

آیا شما فقط خواهید بود؟

I am what you see

من همانی هستم که می بینی

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

And all I want is to rock your soul

و تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

All I want is to rock your soul

تنها چیزی که می خواهم این است که روحت را تکان دهم

Together with the Sun

همراه با خورشید

We shine (all the way) we shine... we shine...

می درخشیم (تمام راه) می درخشیم... می درخشیم...

Together with the rain

همراه با باران

We fall (in the air) we fall... we fall...

می افتیم (در هوا) می افتیم... می افتیم...

Together with the Sun

همراه با خورشید

We shine (all the way) we shine... we shine...

می درخشیم (تمام راه) می درخشیم... می درخشیم...

Together with the rain and the Sun

همراه با باران و خورشید

With the rain, the rain and the Sun... we are

با باران، بارون و خورشید... ما هستیم

Together with the rain and the Sun

همراه با باران و خورشید

Only with the rain, with the rain and the Sun...

فقط با باران، با باران و خورشید...

And the Sun... and the Sun...

و خورشید... و خورشید...