Dealer متن و ترجمه آهنگ خارجی دیپ پرپل (Deep Purple)

If you fool around

اگر گول بزنی

With the dealer

با فروشنده

Remember soon

زودی یادت بیاد

You'll have to pay

شما باید پرداخت کنید

He'll creep behind you

او پشت سر شما خواهد خزید

Like a hunter

مثل یک شکارچی

Just to steal your soul away

فقط برای ربودن روحت

I don't want no one

من هیچکس را نمیخواهم

Messing with my woman

گند زدن با زنم

But just the same

اما همین طور

I don't see nobody

من کسی را نمی بینم

Fooling with you

گول زدن با تو

If you're snowblind

اگر برفی کور هستید

Madonna can hold you

مدونا می تواند تو را نگه دارد

But if you don't understand

اما اگر متوجه نشدی

There is nothing she can do for you

او هیچ کاری نمی تواند برای شما انجام دهد

Running from the dealer

فرار از دلال

Trying to save your soul

تلاش برای نجات روحت

I can feel the fire

من می توانم آتش را احساس کنم

Coming from inside you

از درون تو می آید

I know what it's like

من می دانم که چگونه است

Cos I've been burned before

چون قبلا سوخته بودم

Ain't no mercy

رحمی نیست

In the hunger but

در گرسنگی اما

You're a fool to yourself

تو برای خودت احمقی

Cos your dealer keeps you begging for more

از آنجایی که فروشنده شما را مجبور می کند که بیشتر التماس کنید

Running from the dealer

فرار از دلال

Trying to save your soul

تلاش برای نجات روحت

In the beginning all you wanted

در ابتدا تمام آنچه شما می خواستید

Was the calm before the storm

آرامش قبل از طوفان بود

If the bluebird plays the eagle

اگر پرنده آبی عقاب را بازی کند

He finds his song will turn to stone

او متوجه می شود که آهنگ او تبدیل به سنگ خواهد شد

Dealer

فروشنده