Bloodsucker متن و ترجمه آهنگ خارجی دیپ پرپل (Deep Purple)

Gotta black breast Chinese eyes

سیاهی سینه چشم چینی

Got an English brain that's gonna make me wise

یک مغز انگلیسی دارم که مرا عاقل می کند

Got a long story that I wanna tell

یک داستان طولانی دارم که می خواهم بگویم

To a rhythm that I know so well

به ریتمی که خیلی خوب بلدم

Really got a lot of lovin' that I wanna give

واقعا عشق زیادی دارم که می‌خواهم بدهم

Baby I'm a mystery but you know I gotta live

عزیزم من یک راز هستم اما تو میدونی که باید زندگی کنم

I tried another but she didn't want to know

من دیگری را امتحان کردم اما او نمی خواست بداند

Take a hold now if you can

اگر می توانید همین الان دست بردارید

Take a lesson from a hard lovin' man

از یک مرد سخت عاشق درس بگیرید

I'm a long way from where I wanna go

من از جایی که می خواهم بروم خیلی فاصله دارم

Guess I'll stay awhile I really love you so

حدس بزن مدتی می مانم که واقعا تو را خیلی دوست دارم

How's about another sip of all the wine you got

جرعه دیگری از شرابی که گرفتی چطور؟

Take a tip from me and give it here I'll drink the lot

یک انعام از من بگیرید و آن را در اینجا بدهید من مقدار زیادی را می نوشم

I'm not a winey, I'm a puttin' on a show

من شراب خوار نیستم، من در یک نمایش هستم

You really really grab me but I've gotta move

تو واقعا مرا در آغوش گرفتی، اما من باید حرکت کنم

Before they know I'm here and spread the news

قبل از اینکه بدانند من اینجا هستم و خبر را پخش کنند

Maybe in while when I've moved around

شاید در زمانی که من به اطراف نقل مکان کرده ام

I can find a way to pay you back your twenty pounds

من می توانم راهی پیدا کنم تا بیست پوندت را پس بدهم

Really got a lot of lovin' that I wanna give

واقعا عشق زیادی دارم که می‌خواهم بدهم

Baby I'm a mystery but you know I gotta live

عزیزم من یک راز هستم اما تو میدونی که باید زندگی کنم

I tried another but she didn't want to know

من دیگری را امتحان کردم اما او نمی خواست بداند