دانلود آهنگ so bad (سو بد) خواننده (نام هنری): کرو (Cro) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ so bad (سو بد) (Lyrics)
Mein Baby auf der LuMa, süßer als Pepsi
بچه من در LuMa، شیرین تر از پپسی
Kauen Hubba Bubba mit dir aufm Backseat
هوبا بابا را با خود در صندلی عقب بجوید
Egal ob in 'nem Uber oder mit Jetski
مهم نیست در اوبر یا با جت اسکی
Ich drück dich, wie 'ne Schulbank, dass du nicht wegfliegst
مثل میز مدرسه بغلت می کنم که پرواز نکنی
Sowas fühlt sich gut an
یه همچین چیزی حس خوبی داره
Und jedes Mal, wenn du smilest, jedes Mal, wenn du schreibst
و هر بار که می خندی، هر بار که می نویسی
Habe ich Goosebumps, yeah, ey
من غاز دارم، آره، هی
Ich lass dich nie mehr alleine, nie mehr alleine, nein
دیگر هرگز تنهات نخواهم گذاشت، دیگر هرگز تنهات نخواهم کرد، نه
Nie mehr
دیگر هرگز
Und es fällt mir nicht mal schwer, nein, nein
و حتی برای من سخت نیست، نه، نه
Der Sandmann sträubt sich wegen mir
مرد شنی به خاطر من بی میل است
Denn manchmal träum ich nur von dir, mhm
چون بعضی وقتا فقط تورو خواب میبینم
Sie ist ein Good Girl, aber so, so bad
او دختر خوبی است، اما خیلی بد است
Good Girl, doch so, so bad
دختر خوب، اما خیلی بد
Ein Good Girl, doch so, so bad
یک دختر خوب، اما خیلی بد
Yeah, Good Girl
آره دختر خوب
Sie sagt: "I only want you"
او می گوید: من فقط تو را می خواهم
Ich werd für immer mit dir chillen, ganz egal, ob im Backstage
برای همیشه با تو آرام می گیرم، مهم نیست که پشت صحنه باشد
Oder in den Hills, Baby, nie wieder Rat Race
یا در تپه، عزیزم، دیگر هرگز مسابقه موش صحرایی
Leben wie im Film, komm wir drehen 'n paar Sextapes
مثل یک فیلم زندگی کنید، بیایید چند نوار جنسی بسازیم
Babe, ich glaube, wir killen grade unsere Ex-Baes
عزیزم، من فکر می‌کنم که ما در حال حاضر در حال کشتن بچه‌های سابق خود هستیم
Sowas fühlt sich gut an
یه همچین چیزی حس خوبی داره
Denn du kommst jeden Tag zum zwanzigsten Mal, wie 'ne U-Bahn
چون هر روز برای بیستمین بار می آیی مثل مترو
Ich habe 'ne Bombe am Arm, wenn sie kommt, tick, tick, tick, boom
من یک بمب روی دستم دارم، وقتی می آید، تیک، تیک، تیک، بوم
Und alles fliegt um mich rum, yeah, yeah
و همه چیز در اطراف من در حال پرواز است، آره، آره
Und ich kann mich heut nicht konzentrieren
و امروز نمی توانم تمرکز کنم
Denn manchmal träum ich nur von dir, mhm
چون بعضی وقتا فقط تورو خواب میبینم
Good Girl, aber so, so bad
دختر خوب، اما خیلی بد
Good Girl, doch so, so bad
دختر خوب، اما خیلی بد
Sie sagt: "I only want you, so bad"
او می گوید: "من فقط تو را می خواهم، خیلی بد"
Mein Baby auf der LuMa, süßer als Pepsi
Kauen Hubba Bubba mit dir aufm Backseat
Egal ob in 'nem Uber oder mit Jetski
Ich drück dich, wie 'ne Schulbank, dass du nicht wegfliegst
Sowas fühlt sich gut an
Und jedes Mal, wenn du smilest, jedes Mal, wenn du schreibst
Habe ich Goosebumps, yeah, ey
Ich lass dich nie mehr alleine, nie mehr alleine, nein
Nie mehr
Und es fällt mir nicht mal schwer, nein, nein
Der Sandmann sträubt sich wegen mir
Denn manchmal träum ich nur von dir, mhm
Sie ist ein Good Girl, aber so, so bad
Good Girl, doch so, so bad
Ein Good Girl, doch so, so bad
Yeah, Good Girl
Sie sagt: "I only want you"
Ich werd für immer mit dir chillen, ganz egal, ob im Backstage
Oder in den Hills, Baby, nie wieder Rat Race
Leben wie im Film, komm wir drehen 'n paar Sextapes
Babe, ich glaube, wir killen grade unsere Ex-Baes
Sowas fühlt sich gut an
Denn du kommst jeden Tag zum zwanzigsten Mal, wie 'ne U-Bahn
Ich habe 'ne Bombe am Arm, wenn sie kommt, tick, tick, tick, boom
Und alles fliegt um mich rum, yeah, yeah
Und ich kann mich heut nicht konzentrieren
Denn manchmal träum ich nur von dir, mhm
Good Girl, aber so, so bad
Good Girl, doch so, so bad
Sie sagt: "I only want you, so bad"
بچه من در LuMa، شیرین تر از پپسی
هوبا بابا را با خود در صندلی عقب بجوید
مهم نیست در اوبر یا با جت اسکی
مثل میز مدرسه بغلت می کنم که پرواز نکنی
یه همچین چیزی حس خوبی داره
و هر بار که می خندی، هر بار که می نویسی
من غاز دارم، آره، هی
دیگر هرگز تنهات نخواهم گذاشت، دیگر هرگز تنهات نخواهم کرد، نه
دیگر هرگز
و حتی برای من سخت نیست، نه، نه
مرد شنی به خاطر من بی میل است
چون بعضی وقتا فقط تورو خواب میبینم
او دختر خوبی است، اما خیلی بد است
دختر خوب، اما خیلی بد
یک دختر خوب، اما خیلی بد
آره دختر خوب
او می گوید: من فقط تو را می خواهم
برای همیشه با تو آرام می گیرم، مهم نیست که پشت صحنه باشد
یا در تپه، عزیزم، دیگر هرگز مسابقه موش صحرایی
مثل یک فیلم زندگی کنید، بیایید چند نوار جنسی بسازیم
عزیزم، من فکر می‌کنم که ما در حال حاضر در حال کشتن بچه‌های سابق خود هستیم
یه همچین چیزی حس خوبی داره
چون هر روز برای بیستمین بار می آیی مثل مترو
من یک بمب روی دستم دارم، وقتی می آید، تیک، تیک، تیک، بوم
و همه چیز در اطراف من در حال پرواز است، آره، آره
و امروز نمی توانم تمرکز کنم
چون بعضی وقتا فقط تورو خواب میبینم
دختر خوب، اما خیلی بد
دختر خوب، اما خیلی بد
او می گوید: "من فقط تو را می خواهم، خیلی بد"
