دانلود آهنگ Jetzt (جتزت) خواننده (نام هنری): کرو (Cro) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Lass uns die Gläser wieder füllen (Wuh)

بیایید دوباره لیوان ها را پر کنیم (ووه)

Wir leben wie im Film

ما مثل یک فیلم زندگی می کنیم

Und keiner kann mich stoppen, wenn ich irgendetwas will

و وقتی چیزی بخواهم هیچکس نمی تواند جلوی من را بگیرد

(Yeah, yeah)

(آره، آره)

Ich nehm mir deine Hand, denn die Welt ist perfekt

دستت رو میگیرم چون دنیا عالیه

Und die gute alte Zeit ist jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

و روزهای خوب گذشته اکنون، اکنون، اکنون، اکنون هستند

Lass uns die Gläser wieder füllen, wir leben wie im Film

دوباره لیوان ها را پر کنیم، مثل فیلم ها زندگی می کنیم

Und keiner kann mich stoppen, wenn ich irgendetwas will

و وقتی چیزی بخواهم هیچکس نمی تواند جلوی من را بگیرد

Ich nehm mir deine Hand, denn die Welt ist perfekt

دستت رو میگیرم چون دنیا عالیه

Und die gute alte Zeit ist jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

و روزهای خوب گذشته اکنون، اکنون، اکنون، اکنون هستند

Ey, alles fängt irgendwo an und alles endet, ist schon klar

هی، همه چیز از جایی شروع می شود و همه چیز به پایان می رسد، این واضح است

Doch die Sorge wegen morgen schieb ich gerne noch 'n Jahr

اما خوشحالم که نگرانی در مورد فردا را یک سال دیگر به تعویق می اندازم

Ich hab sowieso mein Leben fast bis Morgen schon verplant

به هر حال من از قبل زندگی ام را تقریبا تا فردا برنامه ریزی کرده ام

Auch wenn Daddy meint: „Ein guter Plan besteht nicht nur aus Spaß“

حتی اگر بابا می گوید: "یک برنامه خوب فقط سرگرمی نیست."

Doch ich schnapp mir meine Perle, geb der Süßen einen Kuss

اما مرواریدم را می گیرم و آن شیرین را می بوسم

Wir liegen auf 'm Bett und strecken Füße in die Luft

روی تخت دراز می کشیم و پاهایمان را در هوا می گذاریم

Ob ich je erwachsen werde? Ey, auf jeden Fall

آیا من هرگز بزرگ خواهم شد؟ هی، قطعا

Ich hab grad nur keine Zeit, doch vielleicht nächstes Jahr, ha?

من الان وقت ندارم، اما شاید سال آینده، نه؟

Lass uns die Gläser wieder füllen, wir leben wie im Film

دوباره لیوان ها را پر کنیم، مثل فیلم ها زندگی می کنیم

Und keiner kann mich stoppen, wenn ich irgendetwas will

و وقتی چیزی بخواهم هیچکس نمی تواند جلوی من را بگیرد

Ich nehm mir deine Hand, denn die Welt ist perfekt

دستت رو میگیرم چون دنیا عالیه

Und die gute alte Zeit ist jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

و روزهای خوب گذشته اکنون، اکنون، اکنون، اکنون هستند

Ey, eyjo, die Dinge laufen lassen, ist bei vielen Leuten Mangelware

هی، هی، رها کردن همه چیز برای بسیاری از مردم کم است

Manche sterben ohne je zu leben, das ist jammerschade

بعضی ها بدون اینکه زندگی کنند می میرند، این مایه شرمساری است

Reden ständig über Menschen, die sie irgendwann mal waren

مدام در مورد افرادی که قبلا بوده اند صحبت می کنند

Wollen ihre Kinder haben, die sie leider selbst nie waren

آنها می خواهند بچه هایی داشته باشند که متاسفانه هرگز نداشتند

Wieso sind mir eigentlich so viele Dinge scheißegal?

واقعا چرا من در مورد خیلی چیزها بد می کنم؟

Ey, keine Ahnung mir egal, doch wie du siehst, ich kann nicht klagen

هی، من هیچ نظری ندارم، برایم مهم نیست، اما همانطور که می بینید، نمی توانم شکایت کنم

Manchmal kommt es vor und du gewinnst nicht heut, dann

گاهی اوقات این اتفاق می افتد و شما امروز برنده نمی شوید

Wirst du eben morgen wieder King von Deutschland

فردا دوباره پادشاه آلمان خواهی شد

Lass uns die Gläser wieder füllen, wir leben wie im Film

دوباره لیوان ها را پر کنیم، مثل فیلم ها زندگی می کنیم

Und keiner kann mich stoppen, wenn ich irgendetwas will

و وقتی چیزی بخواهم هیچکس نمی تواند جلوی من را بگیرد

Ich nehm mir deine Hand, denn die Welt ist perfekt

دستت رو میگیرم چون دنیا عالیه

Und die gute alte Zeit ist jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

و روزهای خوب گذشته اکنون، اکنون، اکنون، اکنون هستند

Und jeder managed seine Dinge, ist gestresst und nur in Hektik

و همه در حال مدیریت امور خود هستند، استرس دارند و فقط عجله دارند

Ackert jeden Tag am Band und freut sich wenn man mal im Bett ist

هر روز روی خط مونتاژ کار می کند و وقتی در رختخواب هستید خوشحال است

Sagt sich: „Später gönn ich mir von dieser Kohle mal was nettes“

با خود می‌گوید: «بعدا با این پول از خودم چیز خوبی پذیرایی می‌کنم».

Dabei merkst du leider nicht, dass dieses später eigentlich jetzt ist

متاسفانه، شما متوجه نمی شوید که بعدا در حال حاضر است

Ey, die Zeit ist wie 'ne Frau, denn du wärst froh wenn du sie hättest

هی، زمان مانند یک زن است، زیرا اگر آن را داشتی خوشحال می شدی

Doch bemerkst, dass du sie hattest, erst wenn sie auf einmal weg ist

اما فقط زمانی متوجه می شوید که آن را داشته اید که ناگهان از بین رفته است

Und ich hätte große Lust dir noch mehr zu schreiben

و من واقعا دوست دارم بیشتر برای شما بنویسم

Doch ich muss leider los, das Universum streichen

اما متاسفانه باید بروم و کیهان را نقاشی کنم

Lass uns die Gläser wieder füllen, wir leben wie im Film

دوباره لیوان ها را پر کنیم، مثل فیلم ها زندگی می کنیم

Und keiner kann mich stoppen, wenn ich irgendetwas will

و وقتی چیزی بخواهم هیچکس نمی تواند جلوی من را بگیرد

Ich nehm mir deine Hand, denn die Welt ist perfekt

دستت رو میگیرم چون دنیا عالیه

Und die gute alte Zeit ist jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

و روزهای خوب گذشته اکنون، اکنون، اکنون، اکنون هستند

Lass uns die Gläser wieder füllen, wir leben wie im Film

دوباره لیوان ها را پر کنیم، مثل فیلم ها زندگی می کنیم

Und keiner kann mich stoppen, wenn ich irgendetwas will

و وقتی چیزی بخواهم هیچکس نمی تواند جلوی من را بگیرد

Ich nehm mir deine Hand, denn die Welt ist perfekt

دستت رو میگیرم چون دنیا عالیه

Und die gute alte Zeit ist jetzt, jetzt, jetzt, jetzt

و روزهای خوب گذشته اکنون، اکنون، اکنون، اکنون هستند