دانلود آهنگ oneway (اونیوی) خواننده (نام هنری): کرو (Cro) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Kein Weg zu weit, ich geh für dich nach Copacabana

هیچ راهی خیلی دور نیست، من برای شما به کوپاکابانا خواهم رفت

Buch mich oneway zu dir

من یک راه به تو رزرو کن

Denn Girl, du bist mein Type

چون دختر تو تیپ من هستی

Du bist meine Schokoarmada

تو آرمادای شکلاتی من هستی

Ja, ich glaub, ich wollte nie etwas so sehr wie dich

آره، فکر نمی کنم هیچ وقت به اندازه تو چیزی خواسته باشم

Girl, doch du bist so weit weit weg von mir

دختر، اما تو خیلی از من دوری

Oh, wie ich dein Gesicht vermiss

وای چقدر دلم برای صورتت تنگ شده

Baby, wenn du nicht aufwachst neben mir

عزیزم اگه کنار من بیدار نشدی

Feel truly loved, feel truly loved

احساس دوست داشتن واقعی، احساس دوست داشتن واقعی

Kein Weg zu weit, ich geh für dich nach Copacabana

هیچ راهی خیلی دور نیست، من برای شما به کوپاکابانا خواهم رفت

Buch mich oneway zu dir

من یک راه به تو رزرو کن

Denn Girl, du bist mein Type

چون دختر تو تیپ من هستی

Du bist meine Schokoarmada

تو آرمادای شکلاتی من هستی

Ich glaub, ich wollte nie etwas so sehr wie dich

فکر نمی‌کنم هیچ وقت چیزی به بدی تو خواسته باشم

Girl, doch du bist, so weit weit weg von mir

دختر، اما تو خیلی از من دوری

Oh, wie ich dein Gesicht vermiss

وای چقدر دلم برای صورتت تنگ شده

Baby, wenn du nicht aufwachst neben mir

عزیزم اگه کنار من بیدار نشدی

Ich flieg durch die Nacht

من در طول شب پرواز می کنم

Halt mich wach, Flugmodus

من را بیدار نگه دار، حالت هواپیما

Yeah, und während ich mich frage, was ich eigentlich mach, oh nein

بله، و در حالی که من در تعجب هستم که در واقع دارم چه کار می کنم، اوه نه

Schalt ich um auf Ton

به صدا تغییر می کنم

Ich will nicht heim, ich will nicht heim

من نمی خواهم به خانه بروم، نمی خواهم به خانه برگردم

Denn ohne dich schlafe ich nicht ein, yeah

چون بدون تو نمی توانم بخوابم، آره

Und ich will nicht heim, ich will nicht heim

و من نمی خواهم به خانه بروم، نمی خواهم به خانه برگردم

Denn mein Haus ist viel zu groß für mich allein

چون خانه من برای من خیلی بزرگ است

Ey, ganz egal wo du bist, Bae, ich komm vorbei

هی، مهم نیست کجا باشی، بای، من میام

Kein Weg zu weit, ich geh für dich nach Copacabana

هیچ راهی خیلی دور نیست، من برای شما به کوپاکابانا خواهم رفت

Buch mich oneway zu dir

من یک راه به تو رزرو کن

Denn Girl, du bist mein Type

چون دختر تو تیپ من هستی

Du bist meine Schokoarmada

تو آرمادای شکلاتی من هستی

Ich glaub, ich wollte nie etwas so sehr wie dich

فکر نمی‌کنم هیچ وقت چیزی به بدی تو خواسته باشم

Girl, doch bist so weit weit weg von mir

دختر، اما تو خیلی از من دوری

Oh, wie ich dein Gesicht vermiss

وای چقدر دلم برای صورتت تنگ شده

Baby, wenn du nicht aufwachst neben mir

عزیزم اگه کنار من بیدار نشدی

For true love, for true love

برای عشق واقعی، برای عشق واقعی

Kein Weg zu weit

بدون مسیر خیلی دور

Ich geh für dich egal wo du hinwillst

مهم نیست کجا میخوای بری دنبالت میرم

Mm, buch mich oneway zu dir

مام، من یک راه به تو رزرو کن

Denn Girl, denn du bist mein Type

چون دختر، چون تو همنوع من هستی

Wir beide ganz allein auf 'ner Insel

ما دو نفر تنها در یک جزیره

Ich glaub, ich wollte nie etwas so sehr wie dich

فکر نمی‌کنم هیچ وقت چیزی به بدی تو خواسته باشم

Girl, doch du bist so weit weit weg von mir

دختر، اما تو خیلی از من دوری

Oh, wie ich dein Gesicht vermiss

وای چقدر دلم برای صورتت تنگ شده

Baby, wenn du nicht aufwachst neben mir

عزیزم اگه کنار من بیدار نشدی

I need you, more than I need my, more than I need myself

من به تو نیاز دارم، بیشتر از نیاز خودم، بیشتر از خودم

I don't wanna fall in, don't wanna fall in love

من نمی خواهم درگیر شوم، نمی خواهم عاشق شوم

But it's taking me over, taking me over

اما داره منو میگیره، میگیره

Your heart, it's right here next to me

قلب تو، اینجا کنار من است

What I feel, when we're apart, the stars guide you back to me (Hold on)

چیزی که من احساس می کنم، وقتی از هم دور هستیم، ستاره ها شما را به سمت من هدایت می کنند (صبر کنید)

And if it's all the same to you

و اگر همه چیز برای شما یکسان است

Don't stay away too long and if it was up to me

زیاد دور نشو و اگر به من بستگی داشت

You'd never be gone

تو هرگز نمی رفتی

So baby, tell me why, why

پس عزیزم به من بگو چرا، چرا

Are you as far away from me?

اینقدر از من دوری؟

It really doesn't matter where we meet

واقعا مهم نیست کجا ملاقات کنیم