دانلود آهنگ Geile Welt (گایل ولت) خواننده (نام هنری): کرو (Cro) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Ey

هی

Wir sind beschäftigt, jeden Tag in Hektik

ما هر روز شلوغ و شلوغ هستیم

Wir haben keine Zeit, sorry, ich kann echt nich'

ما وقت نداریم، متاسفم، واقعا نمی توانم

Is' alles hässlich, lästig, stresst dich

این همه زشت است، آزار دهنده است، شما را تحت فشار قرار می دهد

Doch ich hätt es gern wieder zurück, wenn es weg is'

اما دوست دارم وقتی از بین رفت آن را برگردانم

Wir häng' in Bars rum, hier und da Bespaßung

ما در بارها می گذریم، اینجا و آنجا سرگرم می شویم

Schließen unsere Augen und schon wieder is' ein Jahr um

چشمانمان را ببندیم و یک سال دیگر تمام شد

Erzählen Geschichten, werfen ständig unseren Plan um

داستان گفتن، مدام نقشه ما را زیر و رو می کند

Doch alles bleibt gleich, bis auf das Datum

اما همه چیز ثابت می ماند، به جز تاریخ

Wir feiern Partys, keine Sorgen, aber Frauen

مهمانی داریم، جای نگرانی نیست، اما زنان

Denn wir kiffen, saufen, rauchen, doch hören morgen damit auf

چون ما علف هرز می‌کشیم، می‌نوشیم و سیگار می‌کشیم، اما فردا قطع می‌کنیم

Und so geht es jedes Mal, jeden Tag

و هر بار و هر روز چنین می شود

Bis dann irgendwann 'ne Stimme zu dir sagt

تا اینکه یه لحظه صدایی بهت میگه

Diese Welt is' geil

این دنیا عالیه

Denn ich hab alles, was ich brauch

چون همه چیزهایی که نیاز دارم را دارم

Und nein, ich will hier nie wieder raus

و نه، دیگر هرگز نمی خواهم اینجا را ترک کنم

Solange ich hier bin, mach ich das Beste draus

تا زمانی که اینجا هستم، بهترین استفاده را خواهم کرد

Diese Welt is' geil

این دنیا عالیه

Denn ich hab alles, was ich brauch

چون همه چیزهایی که نیاز دارم را دارم

Und nein, ich will hier nie wieder raus

و نه، دیگر هرگز نمی خواهم اینجا را ترک کنم

Solange ich hier bin, mach ich das Beste draus

تا زمانی که اینجا هستم، بهترین استفاده را خواهم کرد

Okay, zurück zu meinem Tagesablauf

باشه برگردم به روال روزانه ام

Ich bin oft tagelang blau

من اغلب روزها آبی هستم

Komm dann zurück in meine Wohnung, bekomm Panik und lauf

سپس به آپارتمان من برگرد، وحشت زده و فرار کن

Ich such seit Jahren 'ne Frau, doch keine da, die mich braucht

من سال هاست که دنبال یک زن می گردم، اما کسی نیست که به من نیاز داشته باشد

Geh auf die Stage, laber Quatsch und krieg dafür Applaus

برو روی صحنه، حرف بیهوده بزن و تشویق شو

Yeah, yeah, ich bin nich' bei Raab im TV

بله، بله، من در تلویزیون راب نیستم

Und mach seit Jahren 'n Album, doch keiner wartet darauf

و من سال هاست که آلبوم می سازم، اما هیچ کس منتظر آن نیست

Hab den Vertrag nur geklaut, aber sag es ja nicht dem Baus

من فقط قرارداد را دزدیدم اما به شرکت ساختمانی نگو

Denn ich hab den Vorschuss leider noch am selben Abend verraucht, ah

چون متاسفانه من همان شب از پیش پرداخت استفاده کردم، آه

Und ja ich weiß, es könnte wirklich immer schlimmer sein

و بله می دانم، واقعا همیشه می تواند بدتر باشد

Doch ich nehm Probleme und sperr sie in mein Zimmer ein

اما من مشکلات را قبول می کنم و آنها را در اتاقم حبس می کنم

Egal, was heute geht, ich denk nich' nach, ich bin dabei

مهم نیست امروز چه اتفاقی می افتد، من به آن فکر نمی کنم، من آنجا هستم

Denn ich hör 'ne Stimme und sie schreit

چون صدایی می شنوم و جیغ می کشد

Diese Welt is' geil

این دنیا عالیه

Denn ich hab alles, was ich brauch

چون همه چیزهایی که نیاز دارم را دارم

Und nein, ich will hier nie wieder raus

و نه، دیگر هرگز نمی خواهم اینجا را ترک کنم

Solange ich hier bin, mach ich das Beste draus

تا زمانی که اینجا هستم، بهترین استفاده را خواهم کرد

Diese Welt is' geil

این دنیا عالیه

Denn ich hab alles, was ich brauch

چون همه چیزهایی که نیاز دارم را دارم

Und nein, ich will hier nie wieder raus

و نه، دیگر هرگز نمی خواهم اینجا را ترک کنم

Solange ich hier bin, mach ich das Beste draus

تا زمانی که اینجا هستم، بهترین استفاده را خواهم کرد