Christmas Time متن و ترجمه آهنگ خارجی بریان آدامس (Bryan Adams)

We waited all through the year

ما در طول سال منتظر ماندیم

For the day to appear

برای ظهور روز

When we could be together in harmony

وقتی می توانستیم با هم هماهنگ باشیم

You know the time will come

می دانی که زمان آن فرا خواهد رسید

Peace on Earth for everyone

صلح روی زمین برای همه

And we can live forever

و ما می توانیم برای همیشه زندگی کنیم

In a world where we are free

در دنیایی که ما آزاد هستیم

Let it shine for you and me

بگذار برای من و تو بدرخشد

There's something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس وجود دارد

Something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس

That makes you wish it was Christmas every day

این باعث می شود که آرزو کنید هر روز کریسمس باشد

To see the joy in the children's eyes

برای دیدن شادی در چشمان بچه ها

The way that the old folks smile

روشی که پیرمردها لبخند می زنند

Says that Christmas will never go away

می گوید که کریسمس هرگز از بین نمی رود

We're all as one tonight

امشب همه ما یکی هستیم

Makes no difference if you're black or white

فرقی نمیکنه سیاه باشی یا سفید

'Cause we can sing together in harmony

چون می توانیم با هم هماهنگ بخوانیم

I know it's not too late

می دانم که هنوز دیر نشده است

The world will be a better place

دنیا جای بهتری خواهد شد

If we can keep the spirit more than one day in the year

اگر بتوانیم بیش از یک روز در سال روحیه را حفظ کنیم

Send a message loud and clear

پیامی را با صدای بلند و واضح ارسال کنید

Something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس

Something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس

That makes you wish it was Christmas every day

این باعث می شود که آرزو کنید هر روز کریسمس باشد

To see the joy in the children's eyes

برای دیدن شادی در چشمان بچه ها

The way that the old folks smile

روشی که پیرمردها لبخند می زنند

Says that Christmas will never go away

می گوید که کریسمس هرگز از بین نمی رود

It's the time of year when everyone's together

زمانی از سال است که همه با هم هستند

We'll celebrate here on Christmas day

ما در روز کریسمس اینجا جشن خواهیم گرفت

When the ones you love are there

وقتی کسانی که دوستشان دارید آنجا هستند

You can feel the magic in the air

می توانید جادو را در هوا احساس کنید

You know it's everywhere

میدونی همه جا هست

There's something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس وجود دارد

Something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس

There's something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس وجود دارد

Something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس

That makes you wish it was Christmas every day

این باعث می شود که آرزو کنید هر روز کریسمس باشد

See the joy the children's eyes

شادی چشمان کودکان را ببینید

The way that the old folks smile

روشی که پیرمردها لبخند می زنند

Says that Christmas will never go away

می گوید که کریسمس هرگز از بین نمی رود

There's something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس وجود دارد

Something about Christmas time

چیزی در مورد زمان کریسمس

That makes you wish it was Christmas every day

این باعث می شود که آرزو کنید هر روز کریسمس باشد

To see the joy in the children's eyes

برای دیدن شادی در چشمان بچه ها

The way that the old folks smile

روشی که پیرمردها لبخند می زنند

Says that Christmas will never go away

می گوید که کریسمس هرگز از بین نمی رود

Please tell me Christmas will never go away

لطفا به من بگویید کریسمس هرگز از بین نخواهد رفت