بخش‌های سایت
کاور آهنگ Vincerò از آنالیسا

دانلود آهنگ Vincerò (وینسرò) خواننده (نام هنری): آنالیسا (Annalisa) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Mi ricorderò

به یاد خواهم آورد

Di proteggermi

برای محافظت از من

Se paura avrò

اگر بترسم می شوم

Di confondermi

برای گیج کردن من

So già cosa mi dirai

Non mi riconoscerai

Ora tocco il fondo e poi

Torno a casa

Brillerò, troverò

Uno spazio per me

Voglio farmi male

Resistere

Cambierò, sceglierò

Uno spazio per me

Dove posso urlare

Vincere

Non so più cos'è

Che mi lega a te

Te lo dico ancora

Una volta sola

Niente resta come è

C'è un'evoluzione in me

E vado fino in fondo

Torno a casa

Brillerò, troverò

Uno spazio per me

Voglio farmi male

Resistere

Cambierò, sceglierò

Uno spazio per me

Dove posso urlare

Vincere

Ogni vita vissuta vale

Ogni giorno che nasce è un bene

Da ogni ferita rientra la luce

Ti risvegli e non fa più male

Ed è il segno che puoi cambiare

Rinascere

Per vincere

Brillerò, troverò

Uno spazio per me

Voglio farmi male

Resistere

Cambierò, sceglierò

Uno spazio per me

Dove posso urlare

Vincere

Brillerò

Cambierò

Vincerò

Mi ricorderò

Di proteggermi

Se paura avrò

Di confondermi

So già cosa mi dirai

Non mi riconoscerai

Ora tocco il fondo e poi

Torno a casa

Brillerò, troverò

Uno spazio per me

Voglio farmi male

Resistere

Cambierò, sceglierò

Uno spazio per me

Dove posso urlare

Vincere

Non so più cos'è

Che mi lega a te

Te lo dico ancora

Una volta sola

Niente resta come è

C'è un'evoluzione in me

E vado fino in fondo

Torno a casa

Brillerò, troverò

Uno spazio per me

Voglio farmi male

Resistere

Cambierò, sceglierò

Uno spazio per me

Dove posso urlare

Vincere

Ogni vita vissuta vale

Ogni giorno che nasce è un bene

Da ogni ferita rientra la luce

Ti risvegli e non fa più male

Ed è il segno che puoi cambiare

Rinascere

Per vincere

Brillerò, troverò

Uno spazio per me

Voglio farmi male

Resistere

Cambierò, sceglierò

Uno spazio per me

Dove posso urlare

Vincere

Brillerò

Cambierò

Vincerò

به یاد خواهم آورد

برای محافظت از من

اگر بترسم می شوم

برای گیج کردن من

من از قبل می دانم که به من چه خواهید گفت

تو مرا نخواهی شناخت

حالا من به پایین و سپس

من دارم میرم خونه

خواهم درخشید، پیدا خواهم کرد

فضایی برای من

میخوام صدمه ببینم

مقاومت کن

تغییر خواهم کرد، انتخاب خواهم کرد

فضایی برای من

جایی که بتوانم فریاد بزنم

برنده شدن

دیگه نمیدونم چیه

که مرا به تو می بندد

دوباره بهت میگم

فقط یکبار

هیچ چیز همانطور که هست نمی ماند

یک تحول در من وجود دارد

و من به ته آن خواهم رسید

من دارم میرم خونه

خواهم درخشید، پیدا خواهم کرد

فضایی برای من

میخوام صدمه ببینم

مقاومت کن

تغییر خواهم کرد، انتخاب خواهم کرد

فضایی برای من

جایی که بتوانم فریاد بزنم

برنده شدن

هر زندگی ارزشش را دارد

هر روزی که به دنیا می آید چیز خوبی است

از هر زخمی نور برمی گردد

بیدار میشی و دیگه درد نمیکنی

و این نشانه این است که شما می توانید تغییر کنید

دوباره متولد شود

برنده شدن

خواهم درخشید، پیدا خواهم کرد

فضایی برای من

میخوام صدمه ببینم

مقاومت کن

تغییر خواهم کرد، انتخاب خواهم کرد

فضایی برای من

جایی که بتوانم فریاد بزنم

برنده شدن

من خواهم درخشید

من تغییر خواهم کرد

من برنده خواهم شد

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Non So Ballare
Annalisa
Dieci
Annalisa
Questo Amore
Annalisa
A Modo Mio Amo
Annalisa
Scintille
Annalisa