دانلود آهنگ Una Finestra tra le Stelle (یونا فینسترا ترا ل ستل) خواننده (نام هنری): آنالیسا (Annalisa) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Una Finestra tra le Stelle (یونا فینسترا ترا ل ستل) (Lyrics)
Cambio faccia, cambio modo di pensare
من چهره ام را تغییر می دهم، طرز فکرم را تغییر می دهم
Se una goccia di una lacrima versata
اگر یک قطره اشک بریزد
Ti accarezza il viso mentre ridi e dici che è la pioggia
در حالی که می خندی صورتت را نوازش می کند و می گوید باران است
Ed è più dolce la paura se mi tieni in tuo abbraccio
و ترس شیرین تر است اگر مرا در آغوش خود بگیری
Riesco a sentire anche il profumo della notte
حتی بوی شب را حس می کنم
Mentre continui a sorprendermi
همانطور که شما همچنان مرا غافلگیر می کنید
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
پنجره ای بین ستاره ها بکشید تا با آسمان به اشتراک بگذارید
Da dividere con me
برای به اشتراک گذاشتن با من
E in un istante io ti regalo il mondo
و در یک لحظه دنیا را به تو می دهم
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
می بوسمت و بعد فهمیدم که اکسیژن مستقیم به قلبم می رود
Solo se mi baci te
فقط اگه منو ببوسی
E non sentire
و نشنو
Bisogno più di niente
من بیشتر از هیچی نیاز دارم
Non fermare quel tuo modo di riempire le parole
راه خود را برای پر کردن کلمات متوقف نکنید
Di colori e suoni in grado di cambiare
از رنگ ها و صداهایی که قابلیت تغییر دارند
Il mondo che non ero in grado di vedere
دنیایی که قادر به دیدنش نبودم
Ed è più dolce la paura se mi tieni in un tuo abbraccio
و ترس شیرین تر است اگر مرا در آغوش خود بگیری
Riesco a sentire anche il profumo della notte
حتی بوی شب را حس می کنم
Mentre continui a sorprendermi
همانطور که شما همچنان مرا غافلگیر می کنید
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
پنجره ای بین ستاره ها بکشید تا با آسمان به اشتراک بگذارید
Da dividere con me
برای به اشتراک گذاشتن با من
E in un istante io ti regalo il mondo
و در یک لحظه دنیا را به تو می دهم
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
می بوسمت و بعد فهمیدم که اکسیژن مستقیم به قلبم می رود
Solo se mi baci te
فقط اگه منو ببوسی
E non sentire
و نشنو
Bisogno più di niente
من بیشتر از هیچی نیاز دارم
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
پنجره ای بین ستاره ها بکشید تا با آسمان به اشتراک بگذارید
Da dividere con me
برای به اشتراک گذاشتن با من
E in un istante io ti regalo il mondo
و در یک لحظه دنیا را به تو می دهم
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
می بوسمت و بعد فهمیدم که اکسیژن مستقیم به قلبم می رود
Solo se mi baci te
فقط اگه منو ببوسی
E non sentire
و نشنو
Bisogno più di niente
من بیشتر از هیچی نیاز دارم
Cambio faccia, cambio modo di pensare
Se una goccia di una lacrima versata
Ti accarezza il viso mentre ridi e dici che è la pioggia
Ed è più dolce la paura se mi tieni in tuo abbraccio
Riesco a sentire anche il profumo della notte
Mentre continui a sorprendermi
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
Da dividere con me
E in un istante io ti regalo il mondo
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
Solo se mi baci te
E non sentire
Bisogno più di niente
Non fermare quel tuo modo di riempire le parole
Di colori e suoni in grado di cambiare
Il mondo che non ero in grado di vedere
Ed è più dolce la paura se mi tieni in un tuo abbraccio
Riesco a sentire anche il profumo della notte
Mentre continui a sorprendermi
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
Da dividere con me
E in un istante io ti regalo il mondo
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
Solo se mi baci te
E non sentire
Bisogno più di niente
Disegna una finestra tra le stelle da dividere col cielo
Da dividere con me
E in un istante io ti regalo il mondo
Baciarti e poi scoprire che l'ossigeno mi arriva dritto al cuore
Solo se mi baci te
E non sentire
Bisogno più di niente
من چهره ام را تغییر می دهم، طرز فکرم را تغییر می دهم
اگر یک قطره اشک بریزد
در حالی که می خندی صورتت را نوازش می کند و می گوید باران است
و ترس شیرین تر است اگر مرا در آغوش خود بگیری
حتی بوی شب را حس می کنم
همانطور که شما همچنان مرا غافلگیر می کنید
پنجره ای بین ستاره ها بکشید تا با آسمان به اشتراک بگذارید
برای به اشتراک گذاشتن با من
و در یک لحظه دنیا را به تو می دهم
می بوسمت و بعد فهمیدم که اکسیژن مستقیم به قلبم می رود
فقط اگه منو ببوسی
و نشنو
من بیشتر از هیچی نیاز دارم
راه خود را برای پر کردن کلمات متوقف نکنید
از رنگ ها و صداهایی که قابلیت تغییر دارند
دنیایی که قادر به دیدنش نبودم
و ترس شیرین تر است اگر مرا در آغوش خود بگیری
حتی بوی شب را حس می کنم
همانطور که شما همچنان مرا غافلگیر می کنید
پنجره ای بین ستاره ها بکشید تا با آسمان به اشتراک بگذارید
برای به اشتراک گذاشتن با من
و در یک لحظه دنیا را به تو می دهم
می بوسمت و بعد فهمیدم که اکسیژن مستقیم به قلبم می رود
فقط اگه منو ببوسی
و نشنو
من بیشتر از هیچی نیاز دارم
پنجره ای بین ستاره ها بکشید تا با آسمان به اشتراک بگذارید
برای به اشتراک گذاشتن با من
و در یک لحظه دنیا را به تو می دهم
می بوسمت و بعد فهمیدم که اکسیژن مستقیم به قلبم می رود
فقط اگه منو ببوسی
و نشنو
من بیشتر از هیچی نیاز دارم
