دانلود آهنگ Bollicine (بولیسین) خواننده (نام هنری): آنالیسا (Annalisa) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Bollicine (بولیسین) (Lyrics)
Ti ho cercato senza fine
بی انتها دنبالت گشتم
Ripetutamente
مکرر
Nei weekend di lune piene
در آخر هفته های ماه کامل
Ti cercavo dalle medie
من از دوران راهنمایی به دنبال تو بودم
Ma ti nascondevi sempre
اما تو همیشه پنهان بودی
Nelle estati ultraviolette
در تابستان های فرابنفش
Tra serate ultraviolente
بین عصرهای ماوراء خشونت
Che strano
چقدر عجیبه
Che poi è bastata una sera
که تمام آن چیزی بود که برای یک عصر لازم بود
Maledetta così
اینطوری نفرین شده
Per finire nel caos
برای پایان دادن به هرج و مرج
E vorrei ma non so dirti ciao
و من دوست دارم اما نمی دانم چگونه به شما سلام کنم
E mi taglio le dita
و انگشتانم را بریدم
Se ti aspetti che scriva
اگه توقع داری بنویسم
Quindi passa una vita
پس یک عمر می گذرد
Le biciclette verde menta
دوچرخه های سبز نعنایی
Abbandonate sulla spiaggia mentre noi
رها در ساحل در حالی که ما
Abbiamo quasi un anno in più
ما تقریبا یک سال بزرگتر شدیم
Però comunque
اما به هر حال
Le tue labbra disegnate
لبانت کشیده شده
Sono sempre calamite, sono ripide
آنها همیشه آهنربا هستند، آنها شیب دار هستند
E muoio dalla voglia di lasciarmi andare
و دارم میمیرم رها کنم
Su con le bollicine
بالا با حباب ها
Sì che mi va
بله، من آن را دوست دارم
Bollicine e cinéma
حباب و سینما
Ti ho cercato sempre
من همیشه به دنبال تو بوده ام
Sui gradini delle chiese
روی پله های کلیساها
A volte non capisci niente
بعضی وقتا هیچی نمیفهمی
Mica parlo giapponese
من ژاپنی صحبت نمی کنم
Lo scaffale dei liquori
قفسه مشروب
Prima di restare soli
قبل از تنهایی
Sotto le stelle minori
زیر ستاره های کوچک
Che strano
چقدر عجیبه
Che poi è bastata una sera
که تمام آن چیزی بود که برای یک عصر لازم بود
Maledetta così
اینطوری نفرین شده
Per finire nel caos
برای پایان دادن به هرج و مرج
E vorrei ma non so dirti ciao
و من دوست دارم اما نمی دانم چگونه به شما سلام کنم
E mi taglio le dita
و انگشتانم را بریدم
È la storia infinita
این داستان بی پایان است
È la mia preferita
مورد علاقه من است
Le biciclette verde menta
دوچرخه های سبز نعنایی
Abbandonate sulla spiaggia mentre noi
رها در ساحل در حالی که ما
Abbiamo quasi un anno in più
ما تقریبا یک سال بزرگتر شدیم
Però comunque
اما به هر حال
Le tue labbra disegnate
لبانت کشیده شده
Sono sempre calamite, sono ripide
آنها همیشه آهنربا هستند، آنها شیب دار هستند
E muoio dalla voglia di lasciarmi andare
و دارم میمیرم رها کنم
Su con le bollicine
بالا با حباب ها
Sì che mi va
بله، من آن را دوست دارم
Bollicine e cinéma
حباب و سینما
Anche se entriamo alla fine
حتی اگر در انتها وارد شویم
Sì che mi va
بله، من آن را دوست دارم
Bollicine, bollicine
حباب، حباب
Quando mi guardi subito mi porti su
وقتی به من نگاه می کنی، بلافاصله مرا بلند می کنی
Con le bollicine
با حباب
Le biciclette verde menta
دوچرخه های سبز نعنایی
Abbandonate sulla spiaggia mentre noi
رها در ساحل در حالی که ما
Abbiamo quasi un anno in più
ما تقریبا یک سال بزرگتر شدیم
Però comunque
اما به هر حال
Le tue labbra disegnate
لبانت کشیده شده
Sono sempre calamite, sono ripide
آنها همیشه آهنربا هستند، آنها شیب دار هستند
E muoio dalla voglia di lasciarmi andare
و دارم میمیرم رها کنم
Su con le bollicine
بالا با حباب ها
Sì che mi va
بله، من آن را دوست دارم
Bollicine e cinéma
حباب و سینما
Anche se entriamo alla fine
حتی اگر در انتها وارد شویم
Sì che mi va
بله، من آن را دوست دارم
Bollicine, bollicine
حباب، حباب
Ti ho cercato senza fine
Ripetutamente
Nei weekend di lune piene
Ti cercavo dalle medie
Ma ti nascondevi sempre
Nelle estati ultraviolette
Tra serate ultraviolente
Che strano
Che poi è bastata una sera
Maledetta così
Per finire nel caos
E vorrei ma non so dirti ciao
E mi taglio le dita
Se ti aspetti che scriva
Quindi passa una vita
Le biciclette verde menta
Abbandonate sulla spiaggia mentre noi
Abbiamo quasi un anno in più
Però comunque
Le tue labbra disegnate
Sono sempre calamite, sono ripide
E muoio dalla voglia di lasciarmi andare
Su con le bollicine
Sì che mi va
Bollicine e cinéma
Ti ho cercato sempre
Sui gradini delle chiese
A volte non capisci niente
Mica parlo giapponese
Lo scaffale dei liquori
Prima di restare soli
Sotto le stelle minori
Che strano
Che poi è bastata una sera
Maledetta così
Per finire nel caos
E vorrei ma non so dirti ciao
E mi taglio le dita
È la storia infinita
È la mia preferita
Le biciclette verde menta
Abbandonate sulla spiaggia mentre noi
Abbiamo quasi un anno in più
Però comunque
Le tue labbra disegnate
Sono sempre calamite, sono ripide
E muoio dalla voglia di lasciarmi andare
Su con le bollicine
Sì che mi va
Bollicine e cinéma
Anche se entriamo alla fine
Sì che mi va
Bollicine, bollicine
Quando mi guardi subito mi porti su
Con le bollicine
Le biciclette verde menta
Abbandonate sulla spiaggia mentre noi
Abbiamo quasi un anno in più
Però comunque
Le tue labbra disegnate
Sono sempre calamite, sono ripide
E muoio dalla voglia di lasciarmi andare
Su con le bollicine
Sì che mi va
Bollicine e cinéma
Anche se entriamo alla fine
Sì che mi va
Bollicine, bollicine
بی انتها دنبالت گشتم
مکرر
در آخر هفته های ماه کامل
من از دوران راهنمایی به دنبال تو بودم
اما تو همیشه پنهان بودی
در تابستان های فرابنفش
بین عصرهای ماوراء خشونت
چقدر عجیبه
که تمام آن چیزی بود که برای یک عصر لازم بود
اینطوری نفرین شده
برای پایان دادن به هرج و مرج
و من دوست دارم اما نمی دانم چگونه به شما سلام کنم
و انگشتانم را بریدم
اگه توقع داری بنویسم
پس یک عمر می گذرد
دوچرخه های سبز نعنایی
رها در ساحل در حالی که ما
ما تقریبا یک سال بزرگتر شدیم
اما به هر حال
لبانت کشیده شده
آنها همیشه آهنربا هستند، آنها شیب دار هستند
و دارم میمیرم رها کنم
بالا با حباب ها
بله، من آن را دوست دارم
حباب و سینما
من همیشه به دنبال تو بوده ام
روی پله های کلیساها
بعضی وقتا هیچی نمیفهمی
من ژاپنی صحبت نمی کنم
قفسه مشروب
قبل از تنهایی
زیر ستاره های کوچک
چقدر عجیبه
که تمام آن چیزی بود که برای یک عصر لازم بود
اینطوری نفرین شده
برای پایان دادن به هرج و مرج
و من دوست دارم اما نمی دانم چگونه به شما سلام کنم
و انگشتانم را بریدم
این داستان بی پایان است
مورد علاقه من است
دوچرخه های سبز نعنایی
رها در ساحل در حالی که ما
ما تقریبا یک سال بزرگتر شدیم
اما به هر حال
لبانت کشیده شده
آنها همیشه آهنربا هستند، آنها شیب دار هستند
و دارم میمیرم رها کنم
بالا با حباب ها
بله، من آن را دوست دارم
حباب و سینما
حتی اگر در انتها وارد شویم
بله، من آن را دوست دارم
حباب، حباب
وقتی به من نگاه می کنی، بلافاصله مرا بلند می کنی
با حباب
دوچرخه های سبز نعنایی
رها در ساحل در حالی که ما
ما تقریبا یک سال بزرگتر شدیم
اما به هر حال
لبانت کشیده شده
آنها همیشه آهنربا هستند، آنها شیب دار هستند
و دارم میمیرم رها کنم
بالا با حباب ها
بله، من آن را دوست دارم
حباب و سینما
حتی اگر در انتها وارد شویم
بله، من آن را دوست دارم
حباب، حباب
