دانلود ریمیکس Amour, Haine et Danger (آماور, هاین ات دانگر) خواننده (نام هنری): آنگل (Angèle) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Hey

هی

Tout ça dans un objet, encore faut-il qu'il soit bien chargé

همه اینها در یک شی، هنوز باید به خوبی بارگذاری شود

J'dois l'éteindre pour m'en éloigner

باید خاموشش کنم تا ازش دور بشم

Si j'l'oublie, je passerais une belle journée

اگر فراموشش کنم، روز خوبی خواهم داشت

Sans la haine, le stress, le FOMO, les dangers

بدون نفرت، استرس، FOMO، خطرات

Et tout ce qui me fait me sentir

و هر چیزی که به من احساس می کند

Comme une merde, ou presque

مثل گند، یا تقریبا

C'est fou de se dire qu'y a tout ça dans un objet

دیوانگی است که فکر کنیم همه اینها در یک شی وجود دارد

J'écoute les notes en fois dеux

من دوبار به نت ها گوش می دهم

Mais quand j'en fais, ça dure dix minutes

اما وقتی درست می کنم ده دقیقه طول می کشد

J'ai pas tant dе choses à dire

من زیاد حرفی برای گفتن ندارم

J'crois que je veux juste qu'on m'écoute (Qu'on m'écoute)

فکر می کنم فقط می خواهم به من گوش شود (به من گوش شود)

Je me demande comment faisaient les gens avant

من تعجب می کنم که مردم قبلا چه می کردند

Pour se donner rendez-vous (Bah ouais, c'est vrai ça)

برای ترتیب دادن یک جلسه (خوب بله، این درست است)

Moi, j'ai besoin de checker mille fois mon écran

من، من باید صفحه نمایشم را هزار بار چک کنم

Pour être sûre de mon coup

برای اطمینان از حرکت من

Tout ça dans un objet (Hey)

همه اینها در یک شی (هی)

Tout ça dans un objet (Hey)

همه اینها در یک شی (هی)

Amour, haine et danger, eh, eh

عشق، نفرت و خطر، آه، آه

Dans un objet

در یک شی

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

J'peux pas m'en empêcher, eh, eh

من نمی توانم کمکی کنم، آه، آه

Dans un objet

در یک شی

Tous les soirs, t'évites le vide, tu regardes cinq minutes

هر غروب، از خلا دوری می‌کنی، پنج دقیقه تماشا می‌کنی

Deux heures plus tard, tes mains transpirent

دو ساعت بعد دستات عرق کرده

Et t'as les yeux qui brûlent

و چشمانت می سوزد

T'as rencontré un tas d'amis que t'as jamais, jamais vu pour de vrai

شما با تعدادی از دوستان آشنا شدید که هرگز و هرگز آنها را واقعی ندیده اید

Mais à l'heure où on donne tous notre avis sur tout

اما در زمانی که همه ما در مورد همه چیز نظر می دهیم

Aujourd'hui, qu'est-ce qui est vrai?

امروز چه چیزی حقیقت دارد؟

T'écoutes les notes en fois deux

شما در زمان دو به نت ها گوش می دهید

Mais quand t'en fais, ça dure dix minutes

اما وقتی این کار را انجام می دهید، ده دقیقه طول می کشد

T'as pas tant de choses à dire

شما آنقدرها برای گفتن ندارید

J'crois que tu veux juste qu'on t'écoute (Qu'on t'écoute)

من فکر می کنم شما فقط می خواهید که ما به شما گوش دهیم (اجازه دهید به شما گوش دهیم)

Tu te demandes comment faisaient les gens avant pour organiser un date

تعجب می کنید که مردم چگونه یک قرار را ترتیب می دادند

Toi, tu zoomes des heures sans rien faire derrière l'écran

ساعت ها بدون انجام کاری پشت صفحه نمایش زوم می کنید

Et puis tu te sens bête

و بعد احساس حماقت می کنی

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Amour, haine et danger, eh, eh

عشق، نفرت و خطر، آه، آه

Dans un objet

در یک شی

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tu peux pas t'en empêcher, eh, eh

نمیتونی کمکش کنی، آه، آه

Dans un objet

در یک شی

J'écoute les notes en fois deux

من به نت ها در زمان دو گوش می دهم

Mais quand j'en fais, ça dure dix minutes

اما وقتی درست می کنم ده دقیقه طول می کشد

J'ai pas tant de choses à dire

من زیاد حرفی برای گفتن ندارم

J'crois que je veux juste qu'on m'écoute (Qu'on m'écoute)

فکر می کنم فقط می خواهم به من گوش شود (به من گوش شود)

Tout ça dans un objet (Hey)

همه اینها در یک شی (هی)

Tout ça dans un objet (Hey)

همه اینها در یک شی (هی)

Amour, haine et danger, eh, eh

عشق، نفرت و خطر، آه، آه

On me dit qu'j'suis addict, c'est pas d'ma faute

به من می گویند معتاد هستم، تقصیر من نیست

Je culpabilise quand j'regarde la vie des autres

وقتی به زندگی دیگران نگاه می کنم احساس گناه می کنم

Et si on détruisait ce qui tient dans nos mains?

چه می شود اگر آنچه را که در دست داریم نابود کنیم؟

Mode avion activé au moins jusqu'à demain

حالت هواپیما حداقل تا فردا فعال است

Tout ça dans un objet (Hey)

همه اینها در یک شی (هی)

Tout ça dans un objet (Hey)

همه اینها در یک شی (هی)

Amour, haine et danger, eh, eh

عشق، نفرت و خطر، آه، آه

Dans un objet

در یک شی

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

On peut pas s'en empêcher, eh, eh

ما نمی توانیم کمکش کنیم، آه، آه

Dans un objet

در یک شی

Dans un objet

در یک شی

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tout ça dans un objet

همه اینها در یک شیء

Tout ça dans un objet, hey

همه اینها در یک شیء، هی

Tout ça dans un objet (Dans un objet)

همه چیز در یک شی (در یک شی)

Tout ça dans un objet (Dans un objet)

همه چیز در یک شی (در یک شی)

Amour, haine et danger, eh, eh (Dans un objet)

عشق، نفرت و خطر، آه، آه (در یک شی)

Dans un objet

در یک شی

Tout ça dans un objet (Dans un objet)

همه چیز در یک شی (در یک شی)

Tout ça dans un objet (Dans un objet)

همه چیز در یک شی (در یک شی)

On peut pas s'en empêcher, eh, eh

ما نمی توانیم کمکش کنیم، آه، آه

Dans un objet

در یک شی