دانلود آهنگ LAS BABYS (لاس بابیس) خواننده (نام هنری): ایتانا (Aitana) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ LAS BABYS (لاس بابیس) (Lyrics)
Quiero bailar
من می خواهم برقصم
Perrando toda la noche con las babies
تمام شب لعنتی با بچه ها
Quiero brindar por un amor que nunca fue
می خواهم عشقی را که هرگز نبوده است برشته کنم
Sorry, baby
ببخش عزیزم
Sorry
متاسفم
Por la niña buena, por la niña mala
برای دختر خوب، برای دختر بد
Y por esa amiga que se vuelve hermana
و برای اون دوستی که خواهر میشه
Por un lunes largo que se hace fatal
برای یک دوشنبه طولانی که تبدیل به مرگ می شود
Pero llega el viernes y me siento high, ay
اما جمعه می آید و من احساس خوبی دارم، اوه
Que la calle me espera
که خیابان در انتظار من است
La gente se entera que ya estoy soltera de vuelta
مردم متوجه می شوند که من دوباره مجرد هستم
Party la noche entera con todas mis nenas
تمام شب را با همه دخترانم جشن بگیرید
Dicen que la vida es buena, buena es
می گویند زندگی خوب است، زندگی خوب است
Y hay fiesta con la casa llena otra vez
و دوباره یک مهمانی با خانه کامل برگزار می شود
Salud porque la vida es buena, buena es
سلامتی چون زندگی خوب است، خوب است
Y hay fiesta con la casa llena
و یک مهمانی با خانه کامل وجود دارد
Y este coro que te llega otra vez, ey
و این کر که دوباره به تو می آید، هی
Quiero bailar
من می خواهم برقصم
Perrando toda la noche con las babies
تمام شب لعنتی با بچه ها
Quiero brindar por un amor que nunca fue
می خواهم عشقی را که هرگز نبوده است برشته کنم
Fuck you, baby
لعنت بهت عزیزم
Iba a decir "Sorry", perdón
قرار بود بگم "ببخشید" ببخشید
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
Con las babies
با نوزادان
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
Con las babies
با نوزادان
Que la calle me espera
که خیابان در انتظار من است
La gente se entera que ya estoy soltera de vuelta
مردم متوجه می شوند که من دوباره مجرد هستم
Que en la calle me esperan
که در خیابان منتظر من هستند
Salud porque la vida es buena, buena es
سلامتی چون زندگی خوب است، خوب است
Y hay fiesta con la casa llena otra vez
و دوباره یک مهمانی با خانه کامل برگزار می شود
Salud porque la vida es buena, buena es
سلامتی چون زندگی خوب است، خوب است
Y hay fiesta con la casa llena
و یک مهمانی با خانه کامل وجود دارد
Y este coro que te llega otra vez
و این کر که دوباره به سراغت می آید
Di-di-di-di-dice
دی-دی-دی-دی-گفت
Quiero bailar
من می خواهم برقصم
Perrando toda la noche con las babies
تمام شب لعنتی با بچه ها
Quiero brindar por un amor que nunca fue
می خواهم عشقی را که هرگز نبوده است برشته کنم
Fuck you, baby
لعنت بهت عزیزم
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
Con las babies
با نوزادان
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
Con las babies
با نوزادان
Con las babies
با نوزادان
Quiero bailar
Perrando toda la noche con las babies
Quiero brindar por un amor que nunca fue
Sorry, baby
Sorry
Por la niña buena, por la niña mala
Y por esa amiga que se vuelve hermana
Por un lunes largo que se hace fatal
Pero llega el viernes y me siento high, ay
Que la calle me espera
La gente se entera que ya estoy soltera de vuelta
Party la noche entera con todas mis nenas
Dicen que la vida es buena, buena es
Y hay fiesta con la casa llena otra vez
Salud porque la vida es buena, buena es
Y hay fiesta con la casa llena
Y este coro que te llega otra vez, ey
Quiero bailar
Perrando toda la noche con las babies
Quiero brindar por un amor que nunca fue
Fuck you, baby
Iba a decir "Sorry", perdón
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
Con las babies
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
Con las babies
Que la calle me espera
La gente se entera que ya estoy soltera de vuelta
Que en la calle me esperan
Salud porque la vida es buena, buena es
Y hay fiesta con la casa llena otra vez
Salud porque la vida es buena, buena es
Y hay fiesta con la casa llena
Y este coro que te llega otra vez
Di-di-di-di-dice
Quiero bailar
Perrando toda la noche con las babies
Quiero brindar por un amor que nunca fue
Fuck you, baby
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
Con las babies
Ra-ba-ra-ram, ri-ri-ri-ra-ri, ra-ra-ra
Con las babies
Con las babies
من می خواهم برقصم
تمام شب لعنتی با بچه ها
می خواهم عشقی را که هرگز نبوده است برشته کنم
ببخش عزیزم
متاسفم
برای دختر خوب، برای دختر بد
و برای اون دوستی که خواهر میشه
برای یک دوشنبه طولانی که تبدیل به مرگ می شود
اما جمعه می آید و من احساس خوبی دارم، اوه
که خیابان در انتظار من است
مردم متوجه می شوند که من دوباره مجرد هستم
تمام شب را با همه دخترانم جشن بگیرید
می گویند زندگی خوب است، زندگی خوب است
و دوباره یک مهمانی با خانه کامل برگزار می شود
سلامتی چون زندگی خوب است، خوب است
و یک مهمانی با خانه کامل وجود دارد
و این کر که دوباره به تو می آید، هی
من می خواهم برقصم
تمام شب لعنتی با بچه ها
می خواهم عشقی را که هرگز نبوده است برشته کنم
لعنت بهت عزیزم
قرار بود بگم "ببخشید" ببخشید
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
با نوزادان
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
با نوزادان
که خیابان در انتظار من است
مردم متوجه می شوند که من دوباره مجرد هستم
که در خیابان منتظر من هستند
سلامتی چون زندگی خوب است، خوب است
و دوباره یک مهمانی با خانه کامل برگزار می شود
سلامتی چون زندگی خوب است، خوب است
و یک مهمانی با خانه کامل وجود دارد
و این کر که دوباره به سراغت می آید
دی-دی-دی-دی-گفت
من می خواهم برقصم
تمام شب لعنتی با بچه ها
می خواهم عشقی را که هرگز نبوده است برشته کنم
لعنت بهت عزیزم
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
با نوزادان
را- با-را-رام، ری-ری-ری-را-ری، را-را-را
با نوزادان
با نوزادان
