دانلود آهنگ 80qm خواننده (نام هنری): نینا چوبا (Nina Chuba) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

80 Quadratmeter, Freiheit so schön

80 متر مربع، آزادی بسیار زیبا

Dein'n Wagen nie mehr in der Einfahrt seh'n

دیگر هرگز ماشین خود را در خیابان نبینید

(Mh-mh) mh, ja, wir ausnander

(Mh-mh) mh، بله، ما از هم جدا شدیم

Mh, ja, hat nicht gepasst, tja

مها، بله، مناسب نبود، خوب

Die ersten Blum'n blüh'n auf dem Balkon (ja)

اولین گل ها در بالکن شکوفا می شوند (بله)

Die Sonne scheint heute heller als sonst

خورشید امروز بیش از حد معمول می درخشد

Deine letzten Spur'n sind verpackt in Kartons (verpackt)

آخرین آثار شما در جعبه ها بسته بندی شده است (بسته بندی شده)

Und fahr'n mit dir heut für immer davon (brumm, brumm)

و امروز برای همیشه با خودت دور شوم (وزوز، وزوز)

Ich hab sturmfrei und neue Pläne (mh-mh)

من طوفان و برنامه های جدیدی ندارم (mh-mh)

Neue Haare und nix zu bereden (ey-ey)

موهای جدید و چیزی برای صحبت کردن (ای-ای)

Mach es kurz und spar dir die Trän'n (ey)

کوتاهش کن و از اشک هایت نجات پیدا کن (ای)

Bye-bye altes Leben (mh-mh)

خداحافظ زندگی قدیمی (mh-mh)

80 Quadratmeter, Freiheit so schön

80 متر مربع، آزادی بسیار زیبا

Dein'n Wagen nie mehr in der Einfahrt seh'n (mh)

دیگر هرگز ماشین خود را در خیابان نبینید (mh)

Ach, und die Couch, die im Wohnzimmer steht

اوه، و کاناپه ای که در اتاق نشیمن است

Mocht ich noch nie, nimm ruhig mit, wenn du gehst

من هرگز آن را دوست نداشتم، وقتی رفتید آن را با خود ببرید

Fenster auf, Boxen laut, Regler auf Anschlag

ویندوز باز است، بلندگوها با صدای بلند، کنترل‌ها در حالت کامل هستند

Tanz zu den Songs, die du immer gehasst hast

با آهنگ هایی که همیشه ازت متنفر بودی برقص

Mh, ja, wir ausnander

آره ما از هم جدا شدیم

Mh, ja, hat nicht gepasst, tja

مها، بله، مناسب نبود، خوب

Mein Baby wollt für mich nicht immer nur das Beste (hey)

کودک من همیشه بهترین ها را برای من نمی خواهد (هی)

Mein Baby hat da Flecken auf der weißen Weste

بچه من روی جلیقه سفیدش لکه دارد

Hab nie genau hingeschaut, die war'n da schon immer drauf

من هرگز از نزدیک نگاه نکردم، آنها همیشه آنجا بودند

Ab heute ist mein Baby für mich Schnee von gestern

از امروز، بچه ام برای من گذشته است

Und mir wird wieder warm ums Herz, als wär ich frisch verliebt

و دلم دوباره گرم می شود، انگار تازه عاشق شده ام

Ja, der Abschied fällt mir gar nicht schwer, ich winke wie die Queen

بله، خداحافظی برای من سخت نیست، من مانند ملکه دست تکان می دهم

Die Klingel ohne dein'n Nam'n sieht so schick aus wie noch nie

زنگ بدون نام تو شیک تر از همیشه به نظر می رسد

Fü-fü-für mich bist du gestorben (R.I.P.)

تو برای من مردی (R.I.P.)

80 Quadratmeter, Freiheit so schön

80 متر مربع، آزادی بسیار زیبا

Dein'n Wagen nie mehr in der Einfahrt seh'n (mh)

دیگر هرگز ماشین خود را در خیابان نبینید (mh)

Ach, und die Couch, die im Wohnzimmer steht

اوه، و کاناپه ای که در اتاق نشیمن است

Mocht ich noch nie, nimm ruhig mit, wenn du gehst

من هرگز آن را دوست نداشتم، وقتی رفتید آن را با خود ببرید

Fenster auf, Boxen laut, Regler auf Anschlag

ویندوز باز است، بلندگوها با صدای بلند، کنترل‌ها در حالت کامل هستند

Tanz zu den Songs, die du immer gehasst hast

با آهنگ هایی که همیشه ازت متنفر بودی برقص

Mh, ja, wir ausnander

آره ما از هم جدا شدیم

Mh, ja, hat nicht gepasst, tja

مها، بله، مناسب نبود، خوب

La, la-la-la-la-la (hey, hey)

لا، لا-لا-لا-لا-لا (هی، هی)

La, la-la-la-la-la (mh, ja)

لا، لا-لا-لا-لا-لا (مه، بله)

La, la-la-la-la-la (hey, hey)

لا، لا-لا-لا-لا-لا (هی، هی)

Wir ausnander

ما جدا می کنیم

La, la-la-la-la-la (hey, hey)

لا، لا-لا-لا-لا-لا (هی، هی)

La, la-la-la-la-la (mh, ja)

لا، لا-لا-لا-لا-لا (مه، بله)

La, la-la-la-la-la (hey, hey)

لا، لا-لا-لا-لا-لا (هی، هی)

Hat nicht gepasst, tja

مناسب نبود، خوب